Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fermentable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERMENTABLE EM FRANCÊS

fermentable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERMENTABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fermentable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FERMENTABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fermentable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fermentable no dicionário francês

A definição de fermentável no dicionário é aquela que pode fermentar.

La définition de fermentable dans le dictionnaire est qui peut fermenter.


Clique para ver a definição original de «fermentable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FERMENTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FERMENTABLE

fermail
ferman
fermant
ferme
fermé
fermement
ferment
fermentaire
fermentant
fermentateur
fermentatif
fermentation
fermenté
fermenter
fermentescibilité
fermentescible
fermer
ferme
fermette
fermeture

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FERMENTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinônimos e antônimos de fermentable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FERMENTABLE»

fermentable fermentable wiktionnaire définition prononciation fɛʁ mɑ̃ tabl masculin féminin identiques rare susceptible fermenter something such yeast bacterium mold enzyme that causes fermentation state agitation turbulent change nbsp reverso conjugaison voir aussi fermentabilité fermenté ferment fermentaire expression exemple usage define also called organized group living organisms yeasts molds certain bacteria cause unorganized dans relatif toute chose définitions fermentescible larousse adjectif peut entrer retrouvez notre collins always sugars blood very readily said zealand iogen process tonnes wheat straw week into sugar mediadico sujet

Tradutor on-line com a tradução de fermentable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERMENTABLE

Conheça a tradução de fermentable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fermentable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fermentable» em francês.

Tradutor português - chinês

发酵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fermentable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fermentable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उफानने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هائج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сбраживающийся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fermentável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fermentable
260 milhões de falantes

francês

fermentable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

difermentasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vergärbaren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発酵
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발효
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fermentable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể lên men
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fermentable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fermentable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mayalanabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fermentabili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fermentujący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зброжує
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fermentabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζυμώσιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fermenteerbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fermenterbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjærings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fermentable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERMENTABLE»

O termo «fermentable» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.637 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fermentable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fermentable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fermentable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERMENTABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fermentable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fermentable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fermentable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FERMENTABLE»

Descubra o uso de fermentable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fermentable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
Je la remplis ensuite aux trois quarts , d'une matiere fermentable 8c crue, duement préparée à la fermentation. Je couvris légerement son orifice avec de la flanelle , 8c je Pentretins dans un degré de chaleur entre soixante 8c soixante- dix ...
Robert James, Eidous, 1746
2
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Je la remplis ensuite aux trois quarts , d'une matière fermentable & crue , duement préparée à la fermentation. Je couvris légèrement son orifice avec de la flanelle, 8c je l'entretins dans un degré de chaleur entre soixante 8c íbixante-dix  ...
Robert James, Marc Antoine Eidous, Jules Busson, 1746
3
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Le célèbre Van-Helmont jugea à propos de le distinguer par un nom particulier , & il l'ap- pella Gas Sylvestre. %. Tandis que ces choses se font de la manière que je viens de dire , la partie la plus épaisse de la masse fermentable commence ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1746
4
Aliments fonctionnels (2e ed)
A comparison of the effects of dietary cellulose and fermentable galacto- oligosaccharide, in a rat model of colorectal carcinogenesis: fermentable fibre confers greater protection than non-fermentable fibre in both high and low fat backgrounds.
ROBERFROID Marcel B, COXAM Véronique, DELZENNE Nathalie, 2008
5
Dictionnaire universel de medecine, de chirurgie, de chymie, ...
Je la remplis ensuite aux trois quarts , d'une matiere fermentable 8c crue, duement préparée à la fermentation. Je couvris légerement son orifice avec dela flanelle, 8c je l'entretins dans un degré de chaleur 'entre soixante 8c soixante— dix ...
‎1746
6
Recueil des actes agricoles
... Récolte 197 A Santafé 103,9 72,4 176,3 Total 103,9 72,4 176,3 Récolte 1975 Santafé 581,2 281,8 863,0 Havana 2,5 - 2,5 Total 583,7 281,8 865,5 Récolte 1 976 Santafé 2 033,7 35,6 2 069,3 Burley Fermentable — 169,5 169,5 Total 2 033 ,7 ...
Commission of the European Communities, 1990
7
VII. Congrès international des industries agricoles, Paris 1948
1. For infusion niashes at 65 "C. Provided pH is between 5 and (5, part of tue a aniylase survives two hours inashing and still functions to produce fermentable sugars from dextrins which are already in solution. The a amylase of normal malts, ...
8
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Quatriemement, tonte matiere, qui, étant mêlée avec un corps fermentable, en excite ou augmente la fermentation, est appelée ferment; 8L , suivant cette doctrine, rien ne peut être ainsi nommé ,à moins qu'il ne produise du vin ou du lflfldlgs'.
Philip Miller, Chazelles, 1789
9
World Wheat Book 2, vol 2 : A History of Wheat Breeding
... Allow intensive mechanical work Mechanical bread making 2 M Medium strong and extensible Manual management and semi-mechanical Fermentable and non -fermentable Hand made bread baking 3 S Weak and soft endosperm Manual, ...
ANGUS William, BONJEAN Alain, VAN GINKEL Maarten
10
Tables rondes FIT Biocarburants Lier les politiques de ...
Il s'agit, dans le cas de l'éthanol, de technologies capables d'extraire du sucre fermentable de matières ligno-cellulosiques ou hémicellulosiques qui peuvent se trouver dans les parties des plants de maïs qui ne contiennent pas d'amidon, ...
International Transport Forum, OECD, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERMENTABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fermentable no contexto das seguintes notícias.
1
Brasser sauvage, ou l'art de travailler sa patience
Elles sont capables de métaboliser de très longues chaînes de sucre normalement non-fermentable. Épuiser tous les sucres peut leur prendre ... «Bières et Plaisirs, jul 15»
2
Le gluten est-il dangereux?
... appelés FODMAPs (Fermentable Oligo-, Di-, Mono-saccharides And Polyols), présents dans beaucoup d'aliments contenant aussi du gluten. «L'Express, abr 15»
3
Régime Fodmap : bon pour la digestion, moins pour la flore intestinale
C'est le dernier régime santé à la mode. Son principe : réduire la consommation des aliments qui contiennent des Fodmap (fermentable ... «Femme Actuelle, fev 15»
4
Ballonnée ? On essaye la méthode Fodmap
L'acronyme FODMAP signifie « Fermentable by colonic bacteria Oligosaccharides, Disaccharides, Monosaccharides And Polyols ». Un terme ... «Avantages, jan 15»
5
SYNDROME du CÔLON IRRITABLE: Moins de FODMAPs pour …
Le régime pauvre en « FODMAPs » pour « Fermentable by colonic bacteria Oligosaccharides, Disaccharides, Monosaccharides And Polyols ... «santé log, jul 14»
6
Et si ce n'était pas que le gluten !
Ces sucres peu digestibles, on les appelle les FODMAPs (Fermentable Oligosaccharides, Disaccharides, Monosaccharides and Polyols, voir ... «Blog Le Monde, abr 14»
7
SYNDROME du CÔLON IRRITABLE: Quand le microbiote perd l …
Ainsi, le régime FODMAPs, qui signifie « Fermentable by colonic bacteria Oligosaccharides, Disaccharides, Monosaccharides And Polyols ... «santé log, mar 14»
8
L'agriculture est une solution aux problèmes du monde
... décharge des déchets non traités, y compris les déchets fermentable, qui produisent de l'azote ce qui est bénéfique pour la fertilité des sols. «Le Monde, dez 11»
9
La bière n'est pas à la fête
... fleurs autres que le houblon et toute autre matière riche en sucres et en amidon fermentable. Ce tabou empêche les brasseurs allemands de ... «Slate.fr, set 11»
10
Après l'échec d'Arthélyse, le SMAV a une autre solution pour …
L'idée est de trier, après l'usager, les déchets de sa poubelle grise en séparant ce qui a une valeur énergétique de ce qui est fermentable. «La Voix du Nord, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fermentable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fermentable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z