Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "foisonnement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOISONNEMENT EM FRANCÊS

foisonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOISONNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Foisonnement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOISONNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «foisonnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de foisonnement no dicionário francês

A definição de expansão no dicionário é ação para abundar; resultado dessa ação. Multiplicação, proliferação. Modificação do volume ocupado por um material após extração, escavação, manipulação, hidratação, deslizamento de terras ou fragmentação por geada; rendimento ou proporção de volumes ocupados antes e depois dessas operações ou mudanças.

La définition de foisonnement dans le dictionnaire est action de foisonner; résultat de cette action. Multiplication, prolifération. Modification du volume occupé par une matière après extraction, excavation, manipulation, hydratation, éboulement ou fragmentation par le gel; rendement ou rapport des volumes occupés avant et après ces opérations ou changements.


Clique para ver a definição original de «foisonnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FOISONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FOISONNEMENT

foi-mentie
foie
foie-de-bœuf
foie-de-veau
foimentir
foin
foirade
foirail
foirant
foirard
foire
foi
foirer
foireux
foiron
foirure
fois
foison
foisonnant
foisonner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FOISONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de foisonnement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FOISONNEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «foisonnement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de foisonnement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FOISONNEMENT»

foisonnement abondance affluence augmentation fourmillement grouillement luxuriance multiplication pléthore prodigalité profusion prolifération pullulement richesse surabondance surcharge terre végétale taux mousse coefficient électrique glace sable définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp foisonnement dans fait foisonner reverso voir aussi foisonnant fusionnement frissonnement expression conjugaison exemple usage wiktionnaire zɔn mɑ̃ masculin action quel mauvaises herbes champ modifier wikicode georges gurvitch pousse jusqu excès scrupule désir sociologie compliquée hyper empirique image réalité juge sans besoins chaleur principe direction phénomène lequel demande quartier lissée caractère asynchrone mediadico notrefamille volume certains corps passant état autre chaux vive agent observatoire cosmétiques anette

Tradutor on-line com a tradução de foisonnement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOISONNEMENT

Conheça a tradução de foisonnement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de foisonnement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «foisonnement» em francês.

Tradutor português - chinês

扩张
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

expansión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

expansion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توسع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расширение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expansão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্প্রসারণ
260 milhões de falantes

francês

foisonnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengembangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erweiterung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

拡張
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

확장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

expansion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bành trướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரிவாக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विस्तार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genişleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espansione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekspansja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розширення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expansiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επέκταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitbreiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

expansionen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utvidelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de foisonnement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOISONNEMENT»

O termo «foisonnement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.493 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «foisonnement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de foisonnement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «foisonnement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FOISONNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «foisonnement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «foisonnement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre foisonnement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FOISONNEMENT»

Descubra o uso de foisonnement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com foisonnement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A la découverte des aliments: tester, comprendre et partager ...
Fiche. récapitulative. Le tableau ci-dessous apporte des éléments pour alimenter les commentaires Étape 3 - Les protéines 281. Numéro de la recette : meringue ( avec ou sans présence de calcium) Mesure du foisonnement de la mousse ...
Virginie Charreau, Nicolas Étienne, Émilie Ingargiola, 2006
2
L'ordre des mots
Incidemment, on relève une notion commune à la traduction et à la littérature définitionnelle, celle de foisonnement, qui ajoute au texte une dimension mathématique. En effet, la littérature définitionnelle relève de la contrainte par allongement.
‎2005
3
Bioclimatologie. Concepts et applications
Foisonnement. du. sol. Le foisonnement est une augmentation de la porosité du sol s'accompagnant d'un fractionnement des agrégats, sous diverses influences ( gel, façons culturales...), et entraînant une ...
Sané de Parcevaux Laurent Huber
4
MISE EN UVRE D'UN PROCEDE DE FOISONNEMENT EN CONTINU EN ...
AU VU DES AVANTAGES DES PROCEDES EN CONTINU PAR RAPPORT A CEUX PAR LOTS DANS L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE ET EN PARTICULIER DANS LA CHARCUTERIE, NOUS AVONS ENTREPRIS LA MISE EN UVRE DU FOISONNEMENT EN CONTINU EN ECHANGEURS DE CHALEUR A SURFACE ...
NATALIA.. GONZALEZ-MENDEZ, 1990
5
Stratégie et marketing de l'innovation technologique - 3ème ...
... de composite dans les laboratoires de recherche industrielle (aéronautique, automobile, articles de sport...). On rentre à ce moment en phase 4. On a suivi un processus de foisonnement-focalisation qui a abouti au lancement d'un produit ...
Paul Millier, 2011
6
RECHERCHE SUR DES CONDITIONS DE FORMATION ET DE REDUCTION DU ...
ETUDE EFFECTUEE POUR 1) DETERMINER LA NATURE ET L'ORIGINE DU PHENOMENE (ETUDE DU CAS DE LA STATION DE QUIMPER) GRACE A DIVERS PRELEVEMENTS, 2) AMELIORER LA COMPREHENSION PAR DES ETUDES EN LABORATOIRE DU FOISONNEMENT (NATURE ALIMENTATION, ...
Marie-Noëlle Fortin, 1986
7
Cremes Glacees, Glaces wt Sorbets Formulation et Fabrication
Ce deuxième stade de la fabrication des glaces comporte cinq opérations successives, le foisonnement et le glaçage réalisés dans un seul et même appareil appelé le freezer, ainsi que le conditionnement, la surgélation finale et le stockage ...
Jean Luc Boutonnier
8
Bâtir: manuel de la construction
11.2.3 Foisonnement Le foisonnement est une augmentation du volume des terres due à l'ameublissement provoqué lors de l'exécution de la fouille. L' importance du foisonnement dépend de la nature du terrain; pour le sable, le gravier fin ...
René Vittone, 2010
9
Travail et hors-travail: vers une société fluide
Le foisonnement Au-delà du bouleversement sectoriel et de la mutation de l' entreprise, l'économie de l'immatériel transforme la nature même du travail et son positionnement dans le temps et dans l'espace. Cette transformation prend ...
Charles Goldfinger, 1998
10
La fertilité du sol résultant de l'emploi des amendements ...
Son augmentation de volume, variable selon un pureté. — Économie résultant du foisonnement. — Faible foisonnement del chnux maigres, preuve qu'elles sont impures. —- Foisonnement nul de la chaux hydraulique. Lorsqu'on répand une ...
Edmond VIANNE, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOISONNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo foisonnement no contexto das seguintes notícias.
1
Clairemarie Osta, l'ex danseuse étoile fait cours à Mansle …
Il y avait un tel foisonnement culturel. Je côtoyais des artistes tous les jours. Après votre nomination comme étoile en 2003, qu'est-ce qui a ... «Charente Libre, jul 15»
2
Six Fours, Exposition : La Maison du Cygne "entre amis"
On est heureux de la retrouver, aussi chaleureuse, exubérante, dans ses toiles s'entend, où les couleurs explosent dans un foisonnement de ... «Ouest-Var.net, jul 15»
3
Plan THD : le FTTH doit encore montrer ses muscles pour convaincre
Ce sont 6 millions de kilomètres » a évoqué Emmanuel Macron, le ministre de l'Economie et des finances, précisant que ce foisonnement ... «ZDNet France, jul 15»
4
Luxemburger Wort - Le gratin du neuvième art
Et ces atouts, c'est ce foisonnement d'albums et figurines, neufs ou de seconde main. Les sacs à dos bien dodus, accrochés aux centaines de ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, jul 15»
5
Paysages fugitifs : un entretien avec Karen Farkas
Lorsque je peins un paysage, par exemple, je pars du faisceau de contraintes qu'est la contemplation du paysage (avec son foisonnement de ... «AMA, jul 15»
6
Été Permanent, l'événement mode et beauté de la jeune marque …
Le foisonnement créatif est de mise dans la capitale ce week end, surtout avec les activités taillées sur-mesure pour notre curiosité par ... «meltyFashion, jul 15»
7
Démystifier la tradition
Chaque représentation est un foisonnement. À l'heure du réchauffement climatique et de la disparition des espèces, les scènes d'abondance ... «Le Monde, jul 15»
8
Le Havre : dans les coulisses du Muséum
... à des collections vivantes dont un aquarium, une ruche et un terrarium, la scénographie originale proposée fascine par son foisonnement. «République Seine-et-Marne, jul 15»
9
L'Ensemble Organum ce vendredi à Toulouse d'été !
Elles reflètent le foisonnement de leur temps et permettent de comprendre la nature et la spécificité du chant médiéval occidental. Le début du ... «Toulouseblog.fr, jul 15»
10
Moulin du Pont. Un monde infiniment petit
Son objectif affiché, pour sa deuxième exposition, est de « montrer le foisonnement de biodiversité dans nos jardins et d'attirer l'attention sur ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Foisonnement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/foisonnement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z