Baixe o aplicativo
educalingo
hindou

Significado de "hindou" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HINDOU EM FRANCÊS

hindou


CATEGORIA GRAMATICAL DE HINDOU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hindou pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HINDOU EM FRANCÊS

hinduismo

Hinduísmo, ou sanātanadharma, que não tem fundador nem Igreja, é uma das religiões mais antigas do mundo ainda praticada. Com quase um bilhão de fiéis, atualmente é a terceira religião do mundo depois do cristianismo e do islamismo, que ainda é o principal assentamento do subcontinente indiano. A peculiaridade do hinduísmo é que ele não tem profetas centrais nem dogmas. No entanto, os hindus contemporâneos acreditam na autoridade do Veda, que, segundo a tradição, foi revelado aos homens através da "visão" do Rishi. O termo persa "hindu" originalmente significava para os muçulmanos que penetraram na Índia os habitantes da bacia do Indo. Sua forma antiga remonta ao período védico, a religião dos indo-arianos que penetraram na Índia em 1500 aC. Os hindus acreditam em inúmeros deuses. O hinduísmo é de fato uma coleção de conceitos filosóficos derivados de uma tradição que remonta ao Protohistory indiano, sendo o hinduísmo o resultado de uma antiga tradição oral.

definição de hindou no dicionário francês

A definição de hindu no dicionário é da Índia, que pertence ou se relaciona com este país, seus habitantes, sua civilização.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HINDOU

amadou · doudou · guilledou · mélano-hindou · mélano-indou · nandou · ourdou · padou · roudou · roudoudou · scoubidou · vaudou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HINDOU

hilarant · hilare · hilariant · hilarité · hile · hiloire · himalaya · himalayen · himation · hindi · hindoue · hindoui · hindouisme · hindouiste · hindoustani · hinterland · hip · hippanthrope · hippanthropie · hippiatre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HINDOU

bambou · bayou · bijou · chou · clou · cou · coucou · flou · fou · hou · loulou · matou · mou · ou · pou · prou · pérou · sou · you-you · zou

Sinônimos e antônimos de hindou no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HINDOU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hindou» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HINDOU»

hindou · hindouiste · indien · ascete · rite · divinité · film · musique · horoscope · prénom · proverbe · l’hindouisme · sanātanadharma · fondateur · église · plus · vieilles · religions · monde · encore · pratiquées · avec · près · hindou · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · voir · aussi · ɛ̃ · orthographe · traditionnelle · internaute · trait · nationaliste · modi · triomphe ·  jours · bascule · droite · décompte · partiel · résultats · laissait · entrevoir · vendredi · nette · victoire · nationalistes · nbsp · remporte · législatives · point · parti · narendra · célébrait · écrasante · promettant · nouvelle · ère · définitions ·

Tradutor on-line com a tradução de hindou em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HINDOU

Conheça a tradução de hindou a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de hindou a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hindou» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

印度教
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hindú
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hindu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हिन्दू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهندوسي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

индус
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hindu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হিন্দু
260 milhões de falantes
fr

francês

hindou
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hindu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hindu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヒンズー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

힌두 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hindu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hindu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இந்து மதம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हिंदू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hindu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indù
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hindus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

індус
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hindus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hindu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hindoe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hindu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hindu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hindou

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HINDOU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hindou
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hindou».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hindou

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HINDOU»

Descubra o uso de hindou na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hindou e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Images du corps dans le monde hindou
Comment se représente-t-on le corps dans le monde hindou ?
Véronique Bouillier, Gilles Tarabout, 2002
2
Le monde hindou à la Réunion: une approche anthropologique ...
Le prénom hindou, ne figurant souvent pas à l'état-civil, n'était officialisé que dans le cadre de ce rite. Aujourd'hui, il est intégré à l'identité de l'enfant. Comment est-il choisi ? Dans le monde hindou, aussi bien en Inde qu'à la Réunion, les ...
Yolande Govindama, 2006
3
Minorités musulmanes dans le royaume hindou du Népal
Marc Gaborieau. (2) TURNER, p. 508, "A Muhammadan". _ _ (3) Dérivé du sanscrit cuda donnant les formes cuda et_cudi dans les langues nord-indiennes, voir TURNER p. 181 sous curi et cura. ' (4) TURNER, p. 181. (5) SARMA, p. 324.
Marc Gaborieau, 1977
4
Inde du Sud: A la rencontre du danseur cosmique
Bien entendu, personne ne les a jamais dénombrés, car le chiffre exprime en réalité l'aspect infini du panthéon hindou. Qu'importe le nombre de ces divinités, puisqu'elles représentent les différents aspects d'un seul divin. Chaque hindou ...
Corinne Bloch, Paul Kennes, 2006
5
configuration sociologique du temple hindou
Volume 4.
P. R. Srinivasan, Marie Louise Reiniche, 1989
6
La conversion religieuse: analyses psychologiques, ...
analyses psychologiques, anthropologiques et sociologiques. (Re-)Devenir hindou : la voie de la saiva slddhanta church pour l' occident et pour la diaspora indienne Jean-Luc Alber La Saiva Siddhanta Church de Kauai (Hawaï, Etats- Unis) ...
‎2009
7
Mythes et dieux de l'Inde: Le polythéisme hindou
Je me suis efforcé de présenter ici une conception du monde et du divin qui m'était familière et telle qu'elle apparaît à l'Hindou d'aujourd'hui, sans chercher à en démêler les sources.
Alain Daniélou, 2009
8
Melchisédech
LE. CHAKRAVARTIN. HINDOU: PRÊTRE. ET. ROI. Georges Vajda a signalé1 un ancien opuscule de la branche nizârite des Ismaéliens, le Haft Bab-i Sayyidnâ de l'an 1200 de notre ère, où l'auteur énumère les prophètes, assimilées à ...
Collectif, 2005
9
LUMIÈRES SUR LA VOIE BOUDDHIQUE DE L'ÉVEIL (N°61-64)
Au sommaire de ce numéro : - La réception du Bouddhisme en occident - Non-dualité et transmutation.
10
Abrégé de géographie, rédigé sur un nouveau plan
Futtik- gkar; Hareily, Chabiliiranpour, lt.iuiponr, lliid- wàr [foire et pélcrinagej i SâfîaiafUT , Cangotri , Rhadrin»:h (temple hindou ) , Almuia j Adjmir (f ortiaVal ion»' , • •< ' • < Katiâk , Djaggrrnat < (rmple hindou ) , ItaUsaor. PatsiDiKCE ds M< n**s ...
Adrien Balbi, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINDOU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hindou no contexto das seguintes notícias.
1
Inde : privés de mariage, un hindou et une musulmane se tranchent …
Lui est hindou, elle, musulmane, et leur suicide a bien été mis en scène. Mercredi 15 juillet, quelque jours avant la fin du mois de Ramadan, ... «SaphirNews.com, jul 15»
2
Un temple hindou à La Courneuve - Le Parisien
Un temple hindou à La Courneuve. 20 Juil. 2015, 07h00 | MAJ : 20 Juil. 2015, 06h05. Tweeter. Emmenés par Raphaëlle, guide pour le compte ... «Le Parisien, jul 15»
3
Des hindous s'infligent des supplices corporels à Val-Morin | Marie …
L'hindou est soulevé à trois mètres dans les airs. Comme seule suspension, il a ces crochets qui étirent sa peau. Quatre hommes l'imitent. «LaPresse.ca, jul 15»
4
150 personnes réunies à Regina pour discuter des relations …
Les participants sont appelés à contribuer à un mandala, symbole spirituel hindou, dont les grains de sable colorés symbolisent la rencontre ... «Radio-Canada, jul 15»
5
La Mauritanie participe aux journées économiques et de l …
Une délégation ministérielle conduite par la ministre de la culture et de l'artisanat, Mme Hindou Mint Ainina et comprenant les ministres du ... «MAGHREB EMERGENT, jul 15»
6
Le yoga, entre business et arme politique - Le monde bouge …
Cet art ancestral hindou pèse aujourd'hui des dizaines de milliards d'euros de chiffre d'affaires. Le gouvernement nationaliste de Narendra ... «Télérama.fr, jul 15»
7
Les Indiens des Caraïbes
Une des principales attractions touristiques, c'est le temple hindou bâti sur un îlot en mer. Le hasard a voulu que je visite ce temple pendant ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
8
Inde : les chrétiens se cachent pour prier
Ces persécutions ne font que croître depuis l'arrivée au pouvoir du Premier ministre nationaliste hindou, Narendra Modi, accusé de couvrir ces ... «FRANCE 24, jul 15»
9
Empêché de se marier, un couple indien tente de se suicider au Taj …
Lui est hindou, elle est musulmane. Ils ont tenté de se trancher la gorge dans l'enceinte du monument. Ils ont survécu à leurs blessures. «Francetv info, jul 15»
10
Savoie : un randonneur fait une chute mortelle de 200m
Un couple, privé de mariage pour cause de différence d'appartenance religieuse (hindou et musulmane), a tenté de se suicider en se ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hindou [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hindou>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT