Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "iconologie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ICONOLOGIE EM FRANCÊS

iconologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ICONOLOGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Iconologie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ICONOLOGIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «iconologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

iconologia

Iconologie

A iconologia é uma disciplina associada à história, à história da arte, à estética e à comunicação, que coloca os trabalhos estudados numa perspectiva social e histórica, questionando sua condições e a mensagem que provavelmente transmitiriam em seu tempo. Esta disciplina foi fundada por Aby Warburg. Seus principais discípulos foram Erwin Panofsky, Ernst Gombrich, Raymond Klibansky, Fritz Saxl, Adolf von Hildebrand e Edgar Wind. Mais recentemente, no contexto de estudos visuais anglo-saxões, W.J.T. Mitchell propôs uma nova concepção de iconologia como "estudo de imagens através da mídia". Para o teórico da "viragem pictórica", não se trata apenas de analisar a construção social do campo visual, como a abordagem tradicional descrita acima, mas também de se concentrar na construção visual de campo social, como o exemplo exemplifica suas observações sobre a retórica marxista em seu livro Iconologie: imagem, texto, ideologia. L’Iconologie est une discipline associée à l'histoire, à l'histoire de l'art, à l'esthétique et à la communication, qui place les œuvres qu'elle étudie dans une perspective sociale et historique, s'interrogeant sur ses conditions de production ainsi que sur le message qu'elles étaient susceptibles de véhiculer en leur temps. Cette discipline a été fondée par Aby Warburg. Ses principaux disciples furent Erwin Panofsky, Ernst Gombrich, Raymond Klibansky, Fritz Saxl, Adolf von Hildebrand et Edgar Wind. Plus récemment, dans le contexte des études visuelles anglo-saxonnes, W.J.T. Mitchell a proposé une nouvelle conception de l'iconologie comme "étude des images à travers les médias". Pour le théoricien du "tournant pictorial", il s'agit dès lors non seulement d'analyser la construction sociale du champ visuel, comme le pratique l'approche traditionnelle décrite ci-dessus, mais aussi de s'attacher à la construction visuelle du champ social, comme l'exemplifie notamment son propos sur la rhétorique marxiste dans son livre Iconologie : image, texte, idéologie.

definição de iconologie no dicionário francês

A definição de iconologia no dicionário é a ciência da representação nas artes de figuras alegóricas, míticas e emblemáticas e seus atributos; p. Meton. repertório dessas representações.

La définition de iconologie dans le dictionnaire est science de la représentation dans les arts des figures allégoriques, mythiques et emblématiques, et de leurs attributs; p. méton. répertoire de ces représentations.

Clique para ver a definição original de «iconologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ICONOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ICONOLOGIE

iconoclaste
iconoclastie
iconoclastique
iconogène
iconographe
iconographie
iconographier
iconographique
iconolâtre
iconolâtrie
iconologiste
iconologue
iconomane
iconomètre
iconométrie
iconométrique
iconophile
iconophobe
iconophobie
iconoscope

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ICONOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinônimos e antônimos de iconologie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ICONOLOGIE»

iconologie mitchell ripa iconographie définition panofsky essai l’iconologie discipline associée histoire esthétique communication place œuvres elle étudie dans perspective sociale historique interrogeant conditions production ainsi message elles étaient susceptibles véhiculer leur encyclopédie larousse ligne emploie parfois façon bien soit correct utile réserver vaste interprétation sens nbsp sciences humaines distingue interprète contenu avant vues revues kunstliteratur ancienne désigne deux sortes recueils ceux réunissent modèles allégoriques destinés beaux arts selon interdisciplin déc cependant début siècle termes prennent actuel celui iconologie etudes encyclopædia universalis entend science donne règles représentation figurée idées abstraites morales persée liconologie quand philostrate ancien jeune livraient publication leurs idolâtrie idéologie résumé loin réduire question rapports entre texte image logocentrisme inédite

Tradutor on-line com a tradução de iconologie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ICONOLOGIE

Conheça a tradução de iconologie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de iconologie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iconologie» em francês.

Tradutor português - chinês

图像学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

iconología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

iconology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

iconology
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

iconology
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иконология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

iconologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

iconology
260 milhões de falantes

francês

iconologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

iconology
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ikonologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イコノロジー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

iconology
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iconology
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

iconology
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

iconology
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

iconology
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iconology
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iconologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ikonologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іконологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iconologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εικονολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ikonologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iconology
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iconology
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iconologie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ICONOLOGIE»

O termo «iconologie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.539 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «iconologie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de iconologie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «iconologie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ICONOLOGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «iconologie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «iconologie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre iconologie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ICONOLOGIE»

Descubra o uso de iconologie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iconologie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La crucifixion: Histoire, iconologie et théologie
L'auteur souhaite éclairer les modes d'une représentation symbolique du mystère christique, à travers l'art religieux. À cet égard, la Crucifixion est à l'évidence l'Image significative du Sacrifice divin, et le Calvaire le haut ...
Gérard Chauvin, 2011
2
La crucifixion, Autour du septénaire onto-cosmologique: ...
L'Auteur souhaite éclairer les modes d'une représentation symbolique du mystère christique, à travers l'art religieux. À cet égard, la Crucifixion est à l'évidence l'Image significative du Sacrifice divin, et le Calvaire le haut ...
Gérard Chauvin, 2011
3
PETITE ICONOLOGIE DES IMAGES PEINTES
L'auteur s'est livré au plaisir de l'écriture, qui a entrepris de nous entretenir de trente-cinq tableaux de son choix.
Pierre Fresnault-Deruelle, 2000
4
Anamorphoses décadentes: l'art de la défiguration, 1880-1914 ...
Iconologie : le livre du Diable L'iconologie n'est pas à l'origine un simple catalogue d'attributs et de significations ainsi que la traduction par Jean Baudoin de l'ouvrage de Cesare Ripa l'imposa40. De cette mise en liberté originelle, Rops et la ...
Isabelle Krzywkowski, Sylvie Thorel-Cailleteau, 2002
5
Nouveau manuel de bibliographie universelle
ICONOLOGIE. 1. lamologie. ou Explication nouvelle de plusieurs images, emblèmes , etc., par J. Baudouin. Paris, Logiaveur, 1636. In fol. — 2. Iconologie, ou les principales choses qui peuvent tomber dans la pontée touchant les vices et Jes ...
Ferdinand Jean Denis, 1857
6
Le mythe du progrès artistique: étude critique d'un concept ...
Iconographie et iconologie, Erwin Panofsky et Leo Steinberg Dans la seconde étude de Panofsky, soit celle sur l'iconologie, remaniée en I939 (*1932),l'auteur présente sa méthode dïnterprétation comme un moyen visant à recouvrer la ...
Olga Hazan, 1999
7
Psycho: La Lecon D'iconologie D'alfred Hitchcock
Le meurtre de Marion Crane est sans nul doute l'un des plus celebres de l'histoire du cinema.
Luc Vancheri, 2013
8
ICONOGRAPHIE - ICONOLOGIE. L'ANTHROPO-LOGIQUE DE L'IDEOLOGIE ...
L'ICONOLOGIE TIBETAINE SE PRESENTE COMME UNE THEORIE DES CONNAISSANCES IMAGINATIVES ET DES FORMES SYMBOLIQUES, UNE PSYCHO-PHYSIOLOGIE MYSTIQUE QUI PUISE SA FORCE DANS LA THESE AFFIRMANT QUE LA REALITE DE N'IMPORTE QUEL ACTE DE CONNAISSANCE ...
MARLIS. PETERSEN ARNDT, 1989
9
L'allégorie au Grand Siècle: fortune de l'"Iconologie" de ...
Quelle fut la véritable influence de l''Iconologie' de Cesare Ripa et Jean Baudoin sur les peintres et les sculpteurs français du Grand Siècle ?
Virginie Bar, 2001
10
Iconographie et iconologie du dessin d'actualité dans la ...
Au dernier tiers du XIXe siècle, l'essor du catalanisme culturel et politique coïncide avec le développement de la presse en langue catalane où le contenu des articles est renforcé par le dessin d'actualité.
Josep Pinyol Vidal, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ICONOLOGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iconologie no contexto das seguintes notícias.
1
Actualité | Appels à contribution
Mitchell, William John Thomas, Iconologie: image, texte, idéologie, Les Prairies ordinaires, 2009. Nordau, Max, Dégénérescence, Alcan, 1894. «Fabula, jul 15»
2
Philippe Morel : « Voir au-delà des apparences »
Que représente Aby Warburg pour un historien de l'art comme vous, qui s'intéresse à l'iconologie ? Pour moi, Aby Warburg et l'historien d'art ... «Le Monde, jul 15»
3
Conférence sur le Mail Art au MPF
Véritable lieu d'interrogation de notre société, l'œuvre de l'artiste mêle habilement l'iconologie à la dimension plastique. L'importance des ... «lavenir.net, jun 15»
4
Les cahiers d'artistes de Jean-Luc Manz, de l'intimité de l'atelier à la …
On le tient ainsi pour fondateur de cette science des images qu'on appelle l'iconologie. Le travail de Jean-Luc Manz sur les images est plus ... «Le Temps, mai 15»
5
Les nouveaux mystères d'Angélica Liddell
... n'est pas loin dans ce détournement systématique de l'imaginaire religieux, par ailleurs imprégné d'iconologie baroque. Sur fond de gospel, ... «Libération, abr 15»
6
L'aura de Jenny
... l'autobiographie se fait iconologie, apprentissage moral et esthétique du vivre par cette ressaisie des « images pensives d'être restées pour ... «Le Club de Mediapart, abr 15»
7
Piero Fornasetti - La folie pratique
Par ailleurs, de sa formation d'imprimeur, il hérite du goût pour l'iconologie encyclopédique tant du 18ème que du 19ème siècle, avec ses planches naturalistes ... «Froggy's Delight, mar 15»
8
Birdman : film psychiatrique ou film psychotique ?
Cette porosité entre film et réalité est exploitée avec habileté, produisant un flottement esthétiquement agréable entre iconologie et symbolisme ... «Le Club de Mediapart, mar 15»
9
Lettre à Riss, nouveau rédacteur en chef de Charlie Hebdo
... déflagrateurs du premier cours durant lequel j'ai entraperçu, entre les passages de diapositives, des têtes baissées quand l'iconologie de la ... «Clicanoo, jan 15»
10
Questions de méthodes chez Nikolaus Pevsner et Erwin Panofsky …
1Nikolaus Pevsner: The Life de Susie Harries et Art, histoire et signification: un essai d'épistémologie d'histoire de l'art autour de l'iconologie d'Audrey Rieber ... «Revues.org, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iconologie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/iconologie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z