Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inamissible" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INAMISSIBLE EM FRANCÊS

inamissible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INAMISSIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inamissible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INAMISSIBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inamissible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inamissible no dicionário francês

A definição de inamable no dicionário é que não pode ser perdida. Outra definição de inalienável é o caráter incomum de algo.

La définition de inamissible dans le dictionnaire est qui ne peut se perdre. Une autre définition de inamissible est caractère inamissible de quelque chose.


Clique para ver a definição original de «inamissible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INAMISSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INAMISSIBLE

inalpe
inalper
inaltérabilité
inaltérable
inaltérablement
inaltéré
inamendable
inamical
inamicalement
inamissibilité
inamovibilité
inamovible
inamoviblement
inamusable
inanalysable
inanalysablement
inanalysé
inane
inanimation
inanimé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INAMISSIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Sinônimos e antônimos de inamissible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INAMISSIBLE»

inamissible inamissible wiktionnaire sibl masculin féminin identiques théologie peut perdre être retiré dérivés modifier wikicode définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp dans impossible oublier théol grâce justice idées vérité nous nomment dieu sans elles reverso voir aussi inadmissible inamissibilité inadmissibilité inassimilé expression exemple usage source académie française emile littré critique langue merriam webster french late latin from inamissibilis amissibilis amissible more this word doesn usually notre mediadico notrefamille tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée dicocitations prononciation etre pure conscience constante indestructible comme dira scoliaste revele meme saurait etrc percu église catholique france

Tradutor on-line com a tradução de inamissible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INAMISSIBLE

Conheça a tradução de inamissible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inamissible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inamissible» em francês.

Tradutor português - chinês

inamissible
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inamissible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inamissible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inamissible
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inamissible
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inamissible
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inamissible
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inamissible
260 milhões de falantes

francês

inamissible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inamissible
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inamissible
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inamissible
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inamissible
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inamissible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inamissible
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inamissible
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inamissible
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inamissible
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inamissible
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inamissible
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inamissible
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inamissible
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inamissible
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inamissible
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inamissible
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inamissible
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inamissible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INAMISSIBLE»

O termo «inamissible» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.103 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inamissible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inamissible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inamissible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INAMISSIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inamissible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inamissible» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inamissible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INAMISSIBLE»

Descubra o uso de inamissible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inamissible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres complètes de Bossuet ...
Il en faut maintenant venir aux expressions dont on se prévaut le plus , qui sont celles où saint Clément dit , principalement au septième livre ', que le gnostique ne peut déchoir, et que sa vertu est inamissible. Or l'on pourroit demander ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1864
2
Oeuvres complètes de Bossuet, évêque de Meaux
fait par nécessité; et sa gnose, sa perfection » est inamissible. L'inspiration continuelle du » Verbe ne lui laisse aucun mouvement propre, » et le tient dans une nécessité sans iuterrup- » tion pour tout le détail de la vie, sans jamais » rien  ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1836
3
Oeuvres complètes de Bossuet, évêque de Meaux
Il en faut maintenant venir aux expressions dont on se prévaut le plus, qui sont celles où saint Clément dit, principalement au septième livre ', que le gnostique ne peut déchoir, et que sa vertu est inamissible. Ori'on pourroit demander d' abord ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1836
4
Clément d'Alexandrie. Cours d'éloquence sacrée, etc
Ainsi, par exemple, il est un endroit où Clément semble dire que le gnostique, une fois enraciné dans l'a— mour divin, ne peut plus déchoir de son état de per — fection, en d'autres termes que sa vertu est inamissible. Oui, sans doute; mais il ...
Charles Émile FREPPEL (Bishop of Angers.), 1865
5
Œuvres completes
Il en faut maintenant venir aux expressions dont on se prévaut le plus , qui sont celles où saint Clément dit , principalement au septième livre ', que le gnostique ne peut déchoir, et que sa vertu' est inamissible. Or l'on pourroit demander ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1864
6
Clément d'Alexandrie: cours d'éloquence sacrée fait à la ...
+ . l'exercice gnostique (parfait), une vertu qu'on ne peut plus perdre (inamissible ); car comme la pesanteur est assignée et attribuée à la pierre, ainsi celui dont nous parlons'acquiert-il la science inamissible, non pas malgré lui, mais de son ...
Charles Emile Freppel (év. d'Angers), 1873
7
Oeuvres complètes
plus, une vertu exempte de chute et inamissible. Il ne lui reste pas même à désirer quelque chose de plus permanent. Dans le titre du chapitre septième , son état est un état d'impassibilité : il n'a rien à désirer, et son apathie est le fruit du ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1841
8
Œuvres complètes
L'habitude devient naturelle à celui qui "s'en fait, par l'exercice gnostique (parfait) , une vertu qu'on ne * peut plus perdre (inamissible); car comme la pesanteur est assignée * et attribuée à la pierre, ainsi la science inamissible l'est à celui dont ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1841
9
L'essence de la liberté: la refondation de l'éthique dans ...
C'est en effet l'idée d'une inamissible liberté de l'arbitre qui caractérise l'éthique de saint Anselme, donnant ainsi à l' être humain un statut inédit au sein du monde. La liberté se pense à partir de la volonté. En vertu de cette inamissible liberté, ...
Kristell Trego, 2010
10
Le Peche de L'ange
La connaissance naturelle de Dieu dont l'Ange jouit dès le premier instant de sa création est au surplus un don de nature qu'il possède d'une manière aussi nécessaire et aussi inamissible que sa propre essence. Si donc elle constituait à elle ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INAMISSIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inamissible no contexto das seguintes notícias.
1
Le Sénégal est en passe de devenir un Etat délinquant (Ujtl)
Son comportement est inamissible, en plus d'être confus est troublant. Il oubli qu'il fût il y a peu l'avocat de Bibo Bourgi dans ce dossier et ... «S'informer en temps réel, jun 15»
2
Forever (TF1) : ce qui attendait Henry et Jo dans la saison 2...
... et au acteur serai super. que de finir avec une fin comme sa c'est criminel et je pense que je suis loin d'être le seul de trouvé sa inamissible . «Premiere.fr Séries, jun 15»
3
Inégalités hommes-femmes : un élu réclame le nom des entreprises …
Il est inamissible qu'aujourd'hui encore les femmes soient pénalisées financièrement au travail. Je ne suis pas pour la délation, mais je pense ... «Le Figaro, abr 15»
4
Un enseignant arrivera le 13 avril à Evariste Galois
«Depuis le début du mois de mars, ce professeur est en congé maternité et elle n'est pas remplacée. C'est inamissible, car c'était prévu. «Paris Normandie, abr 15»
5
L'euthanasie, une question de dignité
L'imago Dei est inamissible (qui ne peut se perdre) parce qu'elle ne tient pas au libre usage qui en est fait. Le statut de la personne ne dépend ... «La Croix, abr 15»
6
Soupçons de mauvais traitements après la mort d'une fillette de 2 …
faut condamner les gens ont rendus l'enfant au parents.......c est inamissible........Des fois ils retire les enfants pour rien ......juste sur ... «ladepeche.fr, abr 15»
7
RELIGION AU LUXEMBOURG
J'aimerais bien voire tout le monde en Burka Ninja au Luxembourg la police aurait du boulot Non mais franchement c'est inamissible. «L'essentiel, mar 15»
8
Trouvez-vous normale la pratique de facture allégée pour le …
inamissible de monter les salarier les uns contre les autres chacun a des avantages et ce n'ai pas en les retirant que cela feras baisser la ... «BFMTV.COM, mar 15»
9
Christophe Dechavanne : «La télé a existé avant Hanouna et elle …
... franchement, je m'en tamponne le coquillard! Mais ce qu'on dit sur mes collaborateurs [...] je trouve ça tout à fait inamissible. Et inapproprié.» ... «Le Figaro, mar 15»
10
Didier Robert : "Je suis Imaz Press"
... par les citoyens) devrait être rigoureusement encadré et se limiter à certains point, il est inamissible que l'argent public soit gaspillé à tout va. «Imaz Press Réunion, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inamissible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inamissible>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z