Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infréquentable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFRÉQUENTABLE EM FRANCÊS

infréquentable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFRÉQUENTABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Infréquentable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INFRÉQUENTABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «infréquentable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de infréquentable no dicionário francês

A definição de infréqüível no dicionário é que não se pode atender.

La définition de infréquentable dans le dictionnaire est que l'on ne peut fréquenter.


Clique para ver a definição original de «infréquentable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INFRÉQUENTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INFRÉQUENTABLE

inframicrobien
inframicroscopique
infranchi
infranchie
infranchissable
infrangible
infraorbitaire
infraposé
infrarouge
infrasensoriel
infrason
infrastructure
infravalent
infréquenté
infroissabilité
infroissable
infructueusement
infructueux
infructuosité
infrutescence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INFRÉQUENTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinônimos e antônimos de infréquentable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INFRÉQUENTABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «infréquentable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de infréquentable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INFRÉQUENTABLE»

infréquentable impraticable tragik bénabar paroles anglais définition infréquentable dans peut chanson reverso voir aussi infréquenté indéfendable inexécutable inéquitable expression conjugaison exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression deezer durée auteur benabar compositeur autres contributeurs titre présent albums suivants david sinclair whitaker amazon musique inclut gratuitement version album applique commandes cadeaux produits vendus vendeurs tiers lenny harvey paname café billetreduc paris événement plus disponible réservation cette salle fnac livraison gratuite dès achat tout tous vinyl

Tradutor on-line com a tradução de infréquentable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFRÉQUENTABLE

Conheça a tradução de infréquentable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de infréquentable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infréquentable» em francês.

Tradutor português - chinês

infréquentable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infréquentable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

infréquentable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

infréquentable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

infréquentable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

infréquentable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infréquentable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

infréquentable
260 milhões de falantes

francês

infréquentable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

infréquentable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

infréquentable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

infréquentable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

infréquentable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infréquentable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

infréquentable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

infréquentable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

infréquentable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

infréquentable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infréquentable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

infréquentable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

infréquentable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infréquentable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

infréquentable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infréquentable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infréquentable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infréquentable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infréquentable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFRÉQUENTABLE»

O termo «infréquentable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.726 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infréquentable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infréquentable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «infréquentable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFRÉQUENTABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «infréquentable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «infréquentable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre infréquentable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INFRÉQUENTABLE»

Descubra o uso de infréquentable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infréquentable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'infréquentable Michel Foucault: Renouveaux de la pensée ...
La parution en français du livre de David Halperin Saint Foucault a été un événement qu'il convenait de saluer et de prolonger : en nous rendant un Michel Foucault décidément critique, inassimilable, infréquentable, Halperin nous ...
Didier Eribon, 2001
2
Le mot "de": Domaines prépositionnels et domaines ...
Paul croyait que ce café était infréquentable d. [^Paul [ 1° [^croire [xce café infréquentable]]]] e. [cpPaul [,. 1° {vpcroire [cpque ce café était infréquentable]]]] ( 61d) énonce que l'argument interne du prédicat primaire croire de (61a) n'est pas de ...
Lucien Kupferman, 2004
3
Céline: l'infréquentable? : causeries littéraires
Cinquante ans après sa mort, le 1er juillet 1961, Céline, l'un des rares écrivains majeurs du XXe siècle, suscite encore polémiques, controverses, incompréhension et rejets de toutes sortes.
‎2011
4
Argent (L'): Sa vie, sa mort
Infréquentable ? Tout cela la fout mal, c'est sûr. Les honnêtes gens, qui sont au jeu les bons perdants, les gogos, la clientèle indispensable, pourraient prendre peur à les évoquer. Cette pègre agirait comme un épouvantail. Et l'argent sait ...
Jean-Claude Carrière, 2014
5
Ce que peut la littérature
Céline. l'infréquentable. Entretien. avec. Jean-Pierre. Martin. et. Philippe. Sollers. Alain Finkielkraut – Céline fut à la fois pamphlétaire et romancier. Il n'est pas le seul, mais son cas est singulier, car on peut lire ceci sous sa plume : « Et puis, ...
Alain Finkielkraut, 2006
6
Penser avec Michel Foucault: théorie critique et pratiques ...
La « méthode historico-critique », usages théoriques, heuristiques et politiques Marie-Christine GRANJON L'« infréquentable » Michel Foucault 21 et 22 juin 2000, scène ordinaire de la vie intellectuelle parisienne. Au Centre Georges ...
Marie-Christine Granjon, 2005
7
Journal d'un curé de ville
Ces expériences, les leçons et les questionnements qui les ont accompagnées, j'ai souhaité en être le passeur. Ce récit à la fois intime, concret et d'une étonnante lucidité est le premier livre du père Gérard Bénéteau.
Gérard Bénéteau, 2011
8
Céline à rebours
De sa mort en 1961 à sa naissance en 1894, à l'aide de témoignages et de textes rares ou inédits, Émile Brami brosse un Céline à rebours du temps et des lieux communs, tour à tour génial, pitoyable ou hideux : Dr Destouches et Mr ...
Emile Brami, 2011
9
Italie du Nord 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
... Portoferraio. Incontestablement l'une des plus belles plages de l'île. Elle s' étend sur près de 600 m. Assez peuplée fin juillet-début août, voire infréquentable le week-end à cette période. ww Marina di Campo : située sur la côte sud de l'île ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Visages et regards au coeur de l'Evangile
UN INFRÉQUENTABLE S'il y avait un «type» de personne capable de donner la nausée à un Juif du temps de Jésus, c'était bien un individu comme ce Lévi, que l 'on connaît mieux sous le nom de Matthieu. Il était de race juive à 100 %, mais ...
Roland Jeanrenaud, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFRÉQUENTABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infréquentable no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France - Comment Sky défend sa réputation
Michael Rogers admet seulement avoir consulté l'infréquentable docteur Ferrari et change d'équipe en fin de saison. Le cas le plus difficile à ... «L'Équipe.fr, jul 15»
2
Bschiss, un vrai scandale
Heureusement, Bschiss a rompu avec son aïeul fécal, infréquentable. Il est même devenu un slogan politique brandi dans les parlements ... «Le Temps, jul 15»
3
Iran : trois figures de la négociation nucléaire
Au cours de son premier mandat, il a eu face à lui un régime iranien infréquentable, car engagé dès le printemps 2009 dans un conflit avec sa ... «Le Figaro, jul 15»
4
Pour un gouvernement grec d'union nationale
Mais pour de nombreux dirigeants européens, le premier ministre grec reste infréquentable; il n'est pas fiable. Après tout, Alexis Tsipras et ... «Le Temps, jul 15»
5
Hollande reçoit Sassou, accusé de crime contre l'Humanité et en …
... rapport annuel 2015 de l'Office congolais des droits de l'homme , est édifiante et devrait suffire à rendre ce régime totalement infréquentable. «Survie France, jul 15»
6
Le pavé anti-Alassane Dramane Ouattara et pro-Gbagbo de Mme …
... cavalier ivoirien, ait dirigé par l'intermédiaire de son épouse des escadrons de la mort au point d'être déclaré infréquentable par le président ... «Mediapart, jul 15»
7
REVUE DE PRESSE
Pionnier du romantisme russe, l'artiste a lui aussi longtemps été considéré comme « infréquentable » en regard de sa vie privée. Ces deux ... «Nouvelles d'Arménie, jul 15»
8
Clôture du festival : une escale entre Paris et Arménie
Pionnier du romantisme russe, l'artiste a lui aussi longtemps été considéré comme «infréquentable» en regard de sa vie privée. «ladepeche.fr, jul 15»
9
Êtes-vous un(e) "série addict" ? Les cinq signes qui ne trompent pas …
... régulièrement les castings de ces deux séries, il devient infréquentable quand Walking Dead ou Game of Thrones sont de retour à l'antenne. «Télé Star, jul 15»
10
Régionales : un ex-identitaire pressenti pour intégrer la liste FN en …
Oubliée, donc, la vexation d'avoir d'abord été jugé infréquentable par les cadres du RBM: «Vous savez, intégrer un parti comme le RBM, ... «Le Figaro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infréquentable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/infrequentable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z