Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inorganisable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INORGANISABLE EM FRANCÊS

inorganisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INORGANISABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inorganisable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INORGANISABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inorganisable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inorganisable no dicionário francês

A definição de não organizável no dicionário é aquilo que é desorganizável, que não pode ser dotado de uma organização.

La définition de inorganisable dans le dictionnaire est qui n'est pas organisable, que l'on ne peut doter d'une organisation.


Clique para ver a definição original de «inorganisable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INORGANISABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INORGANISABLE

inopérable
inopérance
inopérant
inoperculés
inopiné
inopinément
inopportun
inopportunément
inopportunité
inordination
inorganique
inorganisation
inorganisé
inoubliable
inoubliablement
inoublié
ino
inouïsme
inoxydable
inoxyder

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INORGANISABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinônimos e antônimos de inorganisable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INORGANISABLE»

inorganisable définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi inorganique inorganisation infaisable ingagnable expression exemple usage inorganisable mediadico notrefamille dans saurait être notre anglais analogique bilingue langues littré citations étymologie peut organisé langue texte intégral sans publicité brimborions artfl vivant française organisable doter organisation population

Tradutor on-line com a tradução de inorganisable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INORGANISABLE

Conheça a tradução de inorganisable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inorganisable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inorganisable» em francês.

Tradutor português - chinês

unorganisable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inorganizable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unorganisable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unorganisable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

unorganisable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

unorganisable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unorganisable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unorganisable
260 milhões de falantes

francês

inorganisable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unorganisable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unorganisable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unorganisable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

unorganisable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unorganisable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unorganisable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unorganisable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unorganisable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

örgütlenemez-
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inorganizzabili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unorganisable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

unorganisable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unorganisable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη δυνάμενες να οργανωθούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unorganisable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unorganisable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unorganisable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inorganisable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INORGANISABLE»

O termo «inorganisable» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.611 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inorganisable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inorganisable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inorganisable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INORGANISABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inorganisable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inorganisable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inorganisable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INORGANISABLE»

Descubra o uso de inorganisable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inorganisable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LA MUSIQUE AU REGARD DES SCIENCES HUMAINES ET DES SCIENCES ...
... par l'absence constante de hiérarchies fonctionnelles, par le laminage des saillances à caractère syntaxique, par le refus constant de la répétition, apparaît paradoxalement inorganisable et monotone, subjectivement répétitive à l' auditeur.
Françoise Escal, Michel Imberty, 1997
2
Politiques du spectateur: Les enjeux du théâtre politique ...
De telles positions « sont aussi représentatives des limites de ce débat quant à des questions aussi cruciales que la dialectique de l'instituant et de l'institué, ou que la nécessité paradoxale d'“orgamiser l'inorganisable”Æ ». Si ce n'est certes ...
Olivier NEVEUX, 2013
3
Mali: Lettre ouverte au Président
... les terroristes hors du territoire mais d'éradiquer complètement leur existence dans la zone en les éliminant un à un, entité par entité, organisation par organisation, jusqu'à rendre inorganisable d'autres groupuscules terroristes au Mali.
Henri Pemot, 2013
4
Migrantes et mobilisées
... a probablement été l'ampleur prise par l'organisation des travailleuses domestiques et par leur mobilisation en faveur d'une convention. Cela contredit les arguments des sceptiques selon lesquels ce secteur serait un secteur inorganisable.
Danièle Kergoat, Adelina Miranda, Nouria Ouali, 2012
5
L'imprévisible dans l'art
Incertaine, l'activité n'est pourtant pas chaotique : si elle était totalement imprévisible, elle serait inorganisable et inévaluable »1. Comme le dit Pierre Soulages : « Il faut admettre que l'œuvre échappe à l'artiste. C'est une affaire à trois ...
Dominique Berthet, 2012
6
Réussites et déconvenues du développement dans le tiers-monde
Des enquêtes similaires ont été menées en Amérique latine ; leurs analyses et leurs conclusions diffèrent peu“. La foule et le brouillard La grande ville inorganisée et désonnais inorganisable du tiers monde impose au citadin des conditions ...
Olivier De Solages, 1993
7
L'écrivain masqué
Même si l'on peut considérer que Biblique des derniers gestes est l'aventure du marqueur de paroles imaginant la vie de l'agonisant et tentant d'organiser l' inorganisable, il apparaît que Chamoiseau travaille le personnage de l'écrivain pour ...
Beïda Chikhi, 2008
8
Mots et Dictionnaires. Vol 4
INORGANISABLE. [Manque dans DG et dans Ac8] Figure dans BeschSup, LanComp, Li, Lach, Lar. INORGANISATION. [Manque dans DG et dans Ac8] LiSup : « Défaut d'organisation », avec un ex. de Littré, Fragm. de philos. positive : « [.
R. Journet, J. Petit, G. Robert
9
LA PRÉVENTION DANS TOUS SES ÉTATS: Histoire critique des ...
... de Jeunes) dans lesquels elle pratiquera «le loisir éducatif» ; et la jeunesse « inorganisée et inorganisable » sera attirée dans les structures de quartier appropriées (modèle Club de prévention) où «le loisir éducatif >> l'aidera à se , .
Gilbert Berlioz, 2002
10
Pour une philosophie militante de la démocratie: autonomie ...
Ni pur désordre informe et inorganisable, ni ordre objectivement dénombrable et totalisable, complexité finalement réfractaire aux prises de la logique « du distinct et du défini » (CL, 211) à laquelle elle se prête pourtant partiellement, les ...
‎1989

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INORGANISABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inorganisable no contexto das seguintes notícias.
1
Philippe Muray, génial et inacceptable
Tentatives d'organiser l'inorganisable, le grand Tout, qu'il veut maîtriser avant qu'il ne devienne le grand Rien. Ceux qui chercheront de ces ... «L'Obs, abr 15»
2
«Ne plus être pompier de cette médecine»
Je ne peux plus gérer seul l'inorganisable. Je ne peux plus être un des pompiers de cette médecine générale qui prend feu de toute part. «ladepeche.fr, jan 15»
3
“Major Dundee”, ou l'autoportrait de Peckinpah en “borracho” enragé
... jouant en vain des bras (et pas du sifflet) pour organiser l'inorganisable, le camp en folie, les uniformes désaccordés, les chevaux en liberté, ... «Télérama.fr, dez 14»
4
Jean-Christophe Maillot : « Il y a des choses que je fais ici et que je …
Et je le comprends, car le Bolchoï est certainement inorganisable. Ils font beaucoup trop de spectacles, à mes yeux. Les danseurs sont donc ... «Le Courrier de Russie, jul 14»
5
Une proposition pour le futur lycée général
... été arrêtée à cause des lycéens mais parce qu'elle était inorganisable, et que la nouvelle 2nde demandait plus d'heures-enseignants que la ... «Le Club de Mediapart, ago 13»
6
L'entreprise Marbour prépare son Graff festival
... l'entreprise ne sont pas des univers incompatibles". Un propos qui correspond en tout à la devise de l'entreprise : "organiser l'inorganisable". «La Provence, ago 13»
7
RDC : L'appareil d'Etat se trouve en pièces détachées
Or, sans électeurs définis, tout scrutin, même celui de 2016 est inorganisable. Va-t-on se limiter à inviter dans les bureaux de vote, les habitants ... «KongoTimes!, jan 13»
8
Hôpital : travaux d'urgence
... adjoint du centre hospitalier, « organiser les urgences revient à tenter d'organiser l'inorganisable. La gestion des flux est toujours complexe, ... «Sud Ouest, abr 11»
9
Des galets du Lot à la pierre infinie
... n'est pas séparable d'un questionnement sur une forme de rationalité étendue à une matière qui semble a priori inorganisable, anarchique. «La Revue des Ressources, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inorganisable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inorganisable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z