Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lippe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIPPE EM FRANCÊS

lippe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIPPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lippe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIPPE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lippe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lippe no dicionário francês

A definição de lippe no dicionário é lábio grosso e proeminente.

La définition de lippe dans le dictionnaire est lèvre épaisse et proéminente.


Clique para ver a definição original de «lippe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LIPPE


antigrippe
antigrippe
chappe
chappe
cippe
cippe
cydippe
cydippe
enveloppe
enveloppe
frappe
frappe
frippe
frippe
grappe
grappe
grippe
grippe
happe
happe
houppe
houppe
huppe
huppe
jappe
jappe
nappe
nappe
noppe
noppe
schappe
schappe
steppe
steppe
surfrappe
surfrappe
trappe
trappe
échoppe
échoppe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LIPPE

lipobrachie
lipochrome
lipodonte
lipogenèse
lipogramme
lipoïde
lipoïdique
lipolyse
lipomateux
lipomatose
lipome
lipophile
lipophilie
liposarcome
liposoluble
lipothymie
lipotrope
lippée
lippitude
lippu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LIPPE

agrappe
bibliomappe
cape
chausse-trappe
chronopappe
coupe
escape
groupe
microscope
participe
pipe
pope
principe
prototype
sous-nappe
tape
type
varappe
équipe
étape

Sinônimos e antônimos de lippe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LIPPE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lippe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de lippe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LIPPE»

lippe babine froncement grimace lèvre moue habsbourg modellbahnshop biesterfeld taylor allemagne mathieu modellbahn lippe définition dans inférieure épaisse wiktionnaire anatomie partie extérieure borde bouche note usage très souvent employé pluriel pour comprendre supérieure nbsp märklin trix liliput piko faller tillig einkaufen définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression conjugaison reverso voir aussi faire lippée lippu lipopexie expression exemple contraire proéminente disgracieuse pendante lieu lèvres épaisses forte minces léautaud hugh passing through heart aches hotrods salem introducing techno sketchbook moving image blog contact powered mouvement accusé traduit généralement insatisfaction mécontentement avancer sous effet pleurnicher proéminentes renflement boursouflure observations impartiales procédé monsieur comte baron mürister fiort mécontent cette

Tradutor on-line com a tradução de lippe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIPPE

Conheça a tradução de lippe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lippe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lippe» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

labio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओंठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

губа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lábio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠোঁট
260 milhões de falantes

francês

lippe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bibir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lippe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입술의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

môi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dudak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

labbro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

warga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

губа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χείλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läpp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lippe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIPPE»

O termo «lippe» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.374 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lippe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lippe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lippe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIPPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lippe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lippe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lippe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LIPPE»

Descubra o uso de lippe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lippe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Observations impartiales sur le procédé de Monsieur le comte ...
Le Baron de Mürister fiort mécontent de cette lettre étant fur le point de retourner ä Osnabrug en'é'crit une au Comte de la Lippe, lettre inexcusabl'e. Sa naissance, sa place, l'on âge, fa réputation le metstoient'à l'abri d'une semblable ...
‎1784
2
Briefe
Wilhelm von Schaumburg-Lippe. 68. An Maria Theresia, römisch-deutsche Kaiserin, Königin von Ungarn und Böhmen, September — Oktober 1746 53 69. An Charlotte Sophie Gräfin von Bentinck, 29. Oktober 1746 54 70. An Albrecht Wolf ...
Wilhelm von Schaumburg-Lippe, 1983
3
Annales de l'Académie d'archéologie de Belgique
Henriette-Sophie , comtesse de Lippe , et do S. E. R. , née •□ 25 octobre 1669, décédéc le 27 suivant. 4. Henri-Ernest, comte de Lippe, et du S, E. R. né le 24 invier 1671, mort à Raab en 1691, après avoir donné des nuques éclatantes de sa ...
Académie royale d'archéologie de Belgique, 1852
4
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
LIPPE , s.f « à l«im , id est trù- tilia , quœ pueros plorabundos facit labiosos. [fndè faire la lippe, pro trislari, etlabra exererc Galli dicunt » Jacques sylvius, Isagoge in linguam galticam , pag. 28, in -4*, Paris, i53i. (Lippe de Wim , c'est-a-dire ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
5
Schriften und Briefe: Militärische Schriften / hrsg. von ...
Bd. 2 Wilhelm zu Schaumburg-Lippe, Schaumburg-Lippe Graf Wilhelm, Wilhelm zu Schaumburg-Lippe comte, Curd ... der Schrift HÜBINGERs 4 Vgl. FRIEDRICH- WILHELM SCHAER, Der Absolutismus in Lippe und Schaumburg-Lippe.
Wilhelm zu Schaumburg-Lippe, Schaumburg-Lippe Graf Wilhelm, Wilhelm zu Schaumburg-Lippe comte, Curd Ochwadt, Graf zu Wilhelm zu Schaumburg-Lippe, Curd Ochwadt, 1977
6
Schriften und Briefe
UBER DIE GRAFSCHAFT SCHAUMBURG-LIPPE VERMISCHTE AUFZEICHNUNGEN 395. OBSERVATIONS HISTORIQUES. (Das Schreibbuch FHA 18. 24 beginnt mit vier Niederschriften Wilhelms zur Geschichte der schaumburger und ...
Wilhelm Graf zu Schaumburg-Lippe, Curd Ochwadt, 1977
7
Notices sur les quatre anciennes vicomtés de Hollande
Henriette-Sophie, comtesse de Lippe, et du S. E. R. , née le 25 octobre i669, décédée le 27 suivant. 4. Henri-Ernest, comte de Lippe, et du S. E. R. né le 24 janvier i67i, mort à Raab en i69i, après avoir donné des marques éclatantes de sa ...
Corneille Stroobant, 1853
8
Annales
Henriette-Sophie , comtesse de Lippe , et du S. E. R. , née le 25 octobre 1669 , décédée le 27 suivant. 4. Henri-Ernest, comte de Lippe, et du S. E. R. né le 24 janvier 1671 , mort à Raab en 1691 , après avoir donné des marques éclatantes de ...
Académie royale d'archéologie de Belgique, 1852
9
Annales de l'Académie Royale d'Archéologie de Belgique
Henriette-Sophie , comtesse de Lippe , et du S. E. R. , née le 25 octobre 1669 , décédée le 27 suivant. 4. Henri-Ernest, comte de Lippe, et du S. E. R. né le 24 janvier 1671, mort à Raab en 1691, après avoir donné des marques éclatantes de ...
Académie Royale d'Archéologie de Belgique (Anvers), 1852
10
États de la Confédération germanique, pour faire suite à ...
Autrefois libre et impériale , elle se trouve aujourd'hui soumise à deux maîtres : le prince de Lippe-Detmold en a la souveraineté conjointement avec le roi de Prusse. PRINCIPAUTÉ DE LIPPE-SCHAUENBOÏIRG. Au nord de l'État de ...
Philippe Le Bas, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIPPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lippe no contexto das seguintes notícias.
1
Zorbec le Gras
Et le voici, rose de contentement, l'œil chafouin, le menton tressautant, la lippe gourmande, à parler d'audace lorsqu'il vient à qualifier sa ... «L'Express, jul 15»
2
Tsilla Chelton : qui était réellement "Tatie Danielle" ? [Photos]
Arborant un bob sur la tête, une pâtisserie à la main, une lippe revêche, Tatie Danielle est bien plus qu'un personnage-culte du 7ème art ; elle ... «Télé Star, jul 15»
3
Peter Greenaway – « Que Viva Eisenstein! »
Eisenstein (dont le Finlandais Elmer Bäck, avec sa lippe gourmande et sa chevelure de savant fou, livre une interprétation génialissime) est ... «Culturopoing, jul 15»
4
Découverte en Allemagne de balles de frondes issues de la XIXe …
La trouvaille a été faite sur l'ancien site du camp romain d'Haltern, à quelque 30 km de la ville de Dortmund le long de la Lippe, longue de 220 ... «SciencePost, jun 15»
5
Peut-on bouquiner sur un triporteur ?
Un vrai Darry Clone, avec sa lippe à l'envers, son nez pointu et ses yeux qui lancent des flammes. Il ne manquerait plus qu'il lise Je me ... «Télérama.fr, jun 15»
6
Ice « motherfuckin' » T « bitch » !
Pas de mollesse chez Ice T : lippe en avant, gestes vifs, l'homme est aussi agressif sur les rimes. Ajoutez-y les masques et les foulards, ... «Le Soir, jun 15»
7
Ce monologue du vagin qui fait scandale à Versailles
Voici un personnage expert en la provocation et le chamboulement des esprits qui distille ses aphorismes d'une lippe gourmande : lorsque ... «L'Express, jun 15»
8
Le monde selon Bilderberg
Une seule tête couronnée est présente: la reine Beatrix des Pays Bas, dont le père, le prince Bernhard de Lippe-Biesterfeld est l'un des ... «Paris Match, jun 15»
9
Bilderberg: la réunion secrète de l'élite mondiale
... aux Pays-Bas, à l'instigation entre autres du milliardaire américain David Rockefeller et du prince européen Bernhard de Lippe-Biesterfeld. «LaPresse.ca, jun 15»
10
Voyages jusqu'au vertige sur le carrousel du beau
Un regard magnétique, une lippe vermillonnée, un turban sur les cheveux et des mains jointes entre provocation et prière. En face, une ... «L'Orient-Le Jour, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lippe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lippe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z