Baixe o aplicativo
educalingo
marcescible

Significado de "marcescible" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MARCESCIBLE EM FRANCÊS

marcescible


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARCESCIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marcescible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MARCESCIBLE EM FRANCÊS

definição de marcescible no dicionário francês

A definição de marcescible no dicionário é quem pode ou deve murchar.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARCESCIBLE

cible · coercible · cognoscible · concupiscible · dicible · fermentescible · immarcescible · immiscible · imputrescible · incoercible · incognoscible · indicible · infermentescible · invincible · irascible · miscible · putrescible · rancescible · vincible · vitrescible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARCESCIBLE

marc · marcaire · marcairerie · marcairie · marcandier · marcassin · marcassite · marceline · marcescence · marcescent · marchage · marchailler · marchand · marchandage · marchandailler · marchande · marchander · marchandeur · marchandeuse · marchandise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARCESCIBLE

accessible · antifermentescible · bible · combustible · compatible · convertible · coërcible · disponible · faible · flexible · horrible · impossible · incompatible · invisible · plausible · possible · susceptible · tangible · terrible · visible

Sinônimos e antônimos de marcescible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARCESCIBLE»

marcescible · marcescible · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · marcescent · marceline · marcescence · marcaceline · expression · exemple · usage · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · jour · mars · beauté · tandis · charme · pureté · demeurent · jusqu · fins · lorde · volde · forum · littér · peut · doit · flétrir · anton · immarcescible · prononc · orth · maʀsεs · ibl̥ · adjectif · inaltérable · autres · bases · données · disponibles · source · emile · littré · critique · langue · letton · analogique ·

Tradutor on-line com a tradução de marcescible em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARCESCIBLE

Conheça a tradução de marcescible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de marcescible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marcescible» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

marcescible
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

marcescible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

marcescible
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

marcescible
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

marcescible
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

marcescible
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

marcescible
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

marcescible
260 milhões de falantes
fr

francês

marcescible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

marcescible
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

marcescible
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

marcescible
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

marcescible
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

marcescible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marcescible
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

marcescible
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

marcescible
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

marcescible
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

marcescible
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

marcescible
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

marcescible
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

marcescible
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

marcescible
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marcescible
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marcescible
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marcescible
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marcescible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARCESCIBLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marcescible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «marcescible».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre marcescible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARCESCIBLE»

Descubra o uso de marcescible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marcescible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel de la langue française: avec le latin ...
(fleur, enveloppe de fleur — e), qui sèche sur sa tige. Marcescible , adj. a g. disposé à se gâter. Marchai*, ». m. hareng vide de laite après le frai. Marchand, i >, adj. et s. Mercator. qui fait profession de vendre et d'acheter (bon , riche , rjetit — ...
Pierre Claude Victoire Boiste, Charles Nodier, 1835
2
Histoire générale de l'Eglise depuis la création jusqu'à nos ...
Au-dessus de ces agitations d'un moment, je contemplais la récompense immortelle ; les embûches de la terre me menaient à la couronne im- marcescible, et je triomphais ! Croyez-vous que je fusse humilié de l'escorte ignominieuse qui me ...
Joseph-Épiphane Darras, 1867
3
Histoire générale de l'Église depuis la Création jusqu'à nos ...
Au-dessus de ces agitations d'un moment, je contemplais la récompense immortelle; les embûches de la terre me menaient à la couronne im- marcescible , et je triomphais! Croyez-vous que je fusse humilié de l'escorte ignominieuse qui me ...
Joseph Épiphane Darras, Jean François Bareille, 1867
4
Petit Retz Morvan (Le): Pour comprendre la plupart des mots ...
En langage littéraire, on notera le terme « marcescible », qui indique, au ropre et au figuré, la même i ée de flétrissure. Contraire: immarcescible. marégraphe ( maré—graphe), n.m. : appareil pour mesurer la pression des marées; actuellement ...
Roger G. Morvan, 1985
5
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
(Th. Gautier, Elude sur Baudelaire). immarcescible : « De l'azur sans tache, de la lumière im~ marcescible. » (Id., ibid.). immémorable : « L'âge où la vie n'a point de souvenir et apparaît de loin comme un songe immémorable.
Arsène Darmesteter, 1972
6
La BioNoétique ou l'Incarnation du Troisième miracle
... CONSCIENCE haute et intransmissible du Don qu'un MERCI délicat mais im- marcescible aurait pu transmettre dans le murmure inextinguible qui ne vous illuminera pas, alors, oui, l'existence que vous vous serez bâtie, est une absurdité.
Johann Soulas
7
Bréviaire à l'usage des mal-pensants: Pensées roses, pensées ...
Aimer ne laisse pas l'âme en repos, mais ne pas aimer fait d'elle une fleur marcescible. * Afin d'éviter tout dérapage dans le dialogue amoureux, respecter le silence de l'être aimé, dût-il peser très lourd dans la balance entre ce qu'il est bon ...
Paul Toublanc, 2009
8
Scènes d'intérieur: six romanciers des années 1980-1990
... et devient une langue hybride. Citons dans Les Trois Parques une « ordalie dyspeptique » (85), « marcescible », des « opimes », un « esquif » (243), « sybarite » (146), « chélicère » (162), « trypanosome » (219), « épithalame » (230 ) ...
Maryse Fauvel, 2007
9
Sur les pas d'Emmanuel: Nouvelles
Même si un aruspice venait lui prédire une catastrophe conjugale imminente, il s' accrocherait obstinément à ce mariage que les autres trouvent vermineux. Tout amour est marcescible. Songolo le sait. Pour cela, il laisse faire le temps. Nombo  ...
Auguy Makey, 1995
10
Charles-Albert Cingria
L'indicible se fait vociférant lorsque, du corps à corps avec l'épreuve résulte non pas le silence, mais les voix fortes et insubmersibles du silence. La parole, im- marcescible, est célébrée dans l'humilité de sa négation, et recouvre, en un ultime ...
Alain Corbellari, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARCESCIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marcescible no contexto das seguintes notícias.
1
Michel Houellebecq juge qu'il est un candidat valable à l'Académie …
Kurt Lorenzen. Bôf, il y a bien Giscard dit d'Estaing... Alors pourquoi pas le marcescible Houellebecq? Le 27/01/2015 à 15:06. AlerterRépondre. «Le Figaro, jan 15»
2
Salon du livre: corrigé de la dictée de "L'Hebdo"
Sa logorrhée plaît mais paraît fort marcescible. Il y a le poète obscur, comme tombé en léthargie. Il rêve de vendre au moins un recueil, fût-ce à ... «L'Hebdo, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marcescible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/marcescible>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT