Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "miteuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITEUSE EM FRANCÊS

miteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Miteuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MITEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MITEUSE

mitaine
mitainé
mitan
mitard
mitardé
mite
mité
miter
miteusement
miteux
mithriacisme
mithriaque
mithriaste
mithridate
mithridater
mithridatisation
mithridatiser
mithridatisme
mitigation
mitigé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MITEUSE

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinônimos e antônimos de miteuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MITEUSE»

miteuse reverso définition voir aussi miteusement mateuse miteux matineuse expression conjugaison exemple usage nbsp miteuse définitions dérivés analogique larousse retrouvez ainsi section_expression dans notre tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe rare parlant yeux chassieux ennui besogne inutile presque ridicule somnolait battus rougis caves cernés wiktionnaire modifier wikicode forme adjectif tøz féminin singulier attristant besogneuse métabolisme faux ulcère

Tradutor on-line com a tradução de miteuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITEUSE

Conheça a tradução de miteuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de miteuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miteuse» em francês.

Tradutor português - chinês

褴褛的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sórdido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seedy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थका हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير طبيعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потрепанный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

puído
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীর্ণ
260 milhões de falantes

francês

miteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keadaan buruk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zwielichtig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

みすぼらしいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초라한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seedy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có vẻ đau đớn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்ஷீணமாயிருக்கிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आजारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keyifsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pieno di semi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wytarty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пошарпаний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indispus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελεεινός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwaarloosde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förslappad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lurvete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de miteuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITEUSE»

O termo «miteuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.562 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «miteuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de miteuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «miteuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «miteuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «miteuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre miteuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MITEUSE»

Descubra o uso de miteuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miteuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Homicides multiples dans une auberge miteuse des bords de Loire
Loin des thrillers sombres et tourmentés, L. C. Tyler nous propose ici un hommage aussi irrésistible qu'astucieux à l'âge d'or du roman policier, époque bénie où le meurtrier avait un mobile précis, des moyens à la portée de tous ...
L C TYLER
2
Des noeuds d'acier
Avril 2001.
Sandrine Collette, 2014
3
Partie
(Elle se mita morphose en vieille néesse miteuse et filocrate, et lance un défil à la filandrogyne bitextile). Un di-tecteur : Quelle haine les lie et les délie ? Quelle sorte de tissémitisme ? Ou quelle mittissisme ? Quel fil de laine relie la mite au ...
Hélène Cixous, 1976
4
L'Enfer du Paradis
CHAPITRE XXXIII Me revoilà dans la chambre miteuse de Churr, dans le monde Parallèle de Macchiavele. Qui l'eût cru ? Une dizaine de jours se sont écoulés depuis mon altercation avec Ange VIII. Ce dernier a fini par lâcher un peu de leste ...
5
Histoire Philosophique Du Monde Primitif
... pas so i origine : « on peut croire , dit-il, qu'un feu M souterrain y a quelque part ; c'est peuÇ- » être une couche di terre bitu -miteuse et *> sulphureuse , qui d'éte i Lit â;i travers de •> cette contrée , consumée autref Jo par un » incendie.
Jean de Sales, 1796
6
Biographie universelle, ancienne et moderne
Les efforts miteuse mémoire pour le commerce néerlandais, n'aboutirent qu'à lui faire déposer son bilan. Ajoutons que plus tard, lorsque des circonstances moins contraires lui eurent permis de rétablir ses affaires, il acquitta loyalement ses ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1835
7
Les oeuvres
Bilieuse , dom est faict le vray Erysipèle. f -Froide f Pi miteuse , dont est engendré le rray Oedème. (.Melancholique , qui faict le vray Scirrhe. /Naturelle. les différences des 1 Delamatic- . Apostemes font"^ redontelles^ prinses.ou | sont engen- J ...
Ambroise Paré, G. Hurel, Claude Rigaud ((Lyon)), 1633
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Fièvre miteuse, méningo*gastrirjue (de ftrjvty!;, membrane, et yairrnp, estomac) de. FIÈVRE ( febris). Les fièvres forment une grande classe de maladies, tour à tour occupant la presque totalité du cadre nosologique, ou en étant complétement ...
Artaud de Montor, 1839
9
Etats-généraux des Pays-Bas: budgets et dépenses, et calculs ...
... été formés par les diverses Sections ; et parmi celles •qui sont satisfaisantes, elle a distingué les explications relatives à la cala- miteuse province de Zélande et à ses polders. Beaucoup d'autres réponses ne portent pas le môme caractère;  ...
10
Mercure historique et politique contenant l'état présent de ...
... jamafs péiisé ; 8é l'Emplereur exïgebit outre cela' (TairíréS 1'Empereur prît grand soin d'ewpfcher' que ces procedez frauduleux ne. 4fi> Miteuse Historique &

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo miteuse no contexto das seguintes notícias.
1
L'ombre des femmes beyrouthines
... quelques morceaux de bravoure comique (Jayale préparant la chambre d'hôtel miteuse qui doit abriter ses amours), s'insinuent le désespoir ... «Le Monde, jul 15»
2
En Inde, les travailleurs du sexe veulent sortir de la clandestinité
Assise sur une dalle de béton froide, Sunita Devi applique du rouge à lèvres avant de retrouver ses clients dans une maison close miteuse ... «L'express.mu, jul 15»
3
Asia Bibi : la liberté ou la mort
Six années passées dans une cellule miteuse et obscure, en isolement complet, lui ont indubitablement fait subir un énorme traumatisme, ... «Aleteia FR, jul 15»
4
La complainte très comique de Pyrame et Thisbé
PYRAME : Bien sûr, à condition qu'elle reste miteuse et peuplée d'étrangers importuns (il soupire). Mais ne soyons pas trop optimistes. «La Règle du Jeu, jul 15»
5
"Hacia la alegría" : ville mondialisée
... incarnait cet architecte qui se réveillait en pleine nuit dans une chambre d'hôtel miteuse et partait "arpenter le grand désert bleu de la ville", ... «La Provence, jul 15»
6
"La isla minima" : l'un des polars récents les plus intéressants
Dans sa chambre hôtel miteuse, Pedro prend ainsi soin de retirer du mur le crucifix, ainsi que la photo d'Hitler et de Franco… L'enquête ... «lalibre.be, jul 15»
7
Théâtre de l'Éclair. Deux pièces de Tennessee Williams en un acte
Tous deux campent un couple dans une chambre miteuse de New York. Lui émerge d'un coma éthylique tandis qu'elle n'a bu que de l'eau en ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Hellfest 2015 (3/3) : Korn, Eyehategod...
On aurait dit le son d'une répèt' d'un groupe de lycée dans une cave miteuse ! Incroyable à ce niveau, impardonnable pour mes oreilles, ... «ConcertAndCo, jul 15»
9
«Ses plus grands secrets vont rester secrets»
Même s'il a côtoyé le Dr Arthur Porter au quotidien durant deux ans dans une cellule miteuse au Panama, un détenu québécois à la prison de ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
10
Fin d'un cauchemar en Afrique
... libéré dans des circonstances nébuleuses après avoir croupi sept mois dans une prison miteuse du pays pour la contrebande de 77 kg d'or. «Le Journal de Montréal, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miteuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/miteuse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z