Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "momie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOMIE EM FRANCÊS

momie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Momie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOMIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «momie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
momie

múmia

Momie

Uma múmia é um cadáver que foi preservado da destruição e putrefação por razões naturais ou por técnicas humanas. Na maioria das vezes, é uma intensa dessecação e desinfecção. O mais antigo, datado de 6.000 anos de carbono 14, é o chefe mumificado de "Chulina" encontrado em 1936 em um abrigo da quebrada de Chulin e datado em 2005 com um método de namoro da Escola Politécnica Federal de Zurique. Une momie est un cadavre qui a été préservé de la destruction et de la putréfaction pour des raisons naturelles ou par des techniques humaines. Le plus souvent, il s'agit d'une intense dessiccation et d'une désinfection. La plus ancienne, datée de 6 000 ans au carbone 14, est la tête momifiée de « Chulina » trouvée, en 1936, dans un abri de la quebrada de Chulin, et datée en 2005 avec une méthode de datation de l'École polytechnique fédérale de Zurich.

definição de momie no dicionário francês

A definição de múmia no dicionário é o corpo de um ser humano morto tratado para preservá-lo. Corpo humano dessecado, cercado por tiras e preservado por processos de embalsamamento, encontrados em enterros egípcios.

La définition de momie dans le dictionnaire est corps d'un humain mort ayant subi un traitement destiné à assurer sa conservation. Corps humain desséché, entouré de bandelettes et conservé par des procédés d'embaumement, qu'on trouve dans les sépultures d'égypte.

Clique para ver a definição original de «momie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOMIE


agronomie
agronomie
anatomie
anatomie
anomie
anomie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
bonhomie
bonhomie
cholécystectomie
cholécystectomie
dichotomie
dichotomie
dyschromie
dyschromie
ergonomie
ergonomie
gastrectomie
gastrectomie
gastronomie
gastronomie
macrosomie
macrosomie
monosomie
monosomie
photochromie
photochromie
physionomie
physionomie
péricardotomie
péricardotomie
sodomie
sodomie
taxonomie
taxonomie
économie
économie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOMIE

môme
moment
momentané
momentanément
momerie
momichard
momicharde
mômichon
mômichonne
momier
momière
momiérisme
momifiant
momification
momifier
momignard
momignarde
mômillon
mômillonne
mominette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOMIE

antinomie
bibliothéconomie
colostomie
dolomie
hystérectomie
laparotomie
laryngectomie
lobotomie
macroéconomie
mastectomie
microéconomie
physiognomie
polychromie
quadrichromie
radioastronomie
stomie
taxinomie
trisomie
vasectomie
xérostomie

Sinônimos e antônimos de momie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOMIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «momie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de momie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOMIE»

momie arriéré baume cadavre maigre onguent paresseux rossard squelette video koalak anglais définition otzi jeux film complet été préservé destruction putréfaction pour raisons naturelles techniques humaines plus souvent agit nécropole momies découvertes egypte libération mère toutankhamon musée caire février photo khaled desouki nbsp égypte vieille découverte louxor févr ministère égyptien antiquités annoncé jeudi cité antique belle près figaro mars point fort équipe espagnole exhumé rive occidentale xviie dynastie sarcophage momie gentside découvrez vidéos diaporamas photos articles tatouée bientôt exposée histoire tatouage prénom homme découvert intérieur cuisse étonnant louvre paris déc metz librairie bandes dessinées mangas nouveau toute bande dessinée aussi figurines goodies avenue galerie république tél librairies manga ouvertes lundi samedi blog spécialisées ulule comédie noire surréaliste environ minutes humour mordant

Tradutor on-line com a tradução de momie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOMIE

Conheça a tradução de momie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de momie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «momie» em francês.

Tradutor português - chinês

木乃伊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

momia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mummy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मम्मी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مومياء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мумия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

múmia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মমি
260 milhões de falantes

francês

momie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mummy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mama
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミイラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ibu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xác ướp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அம்மா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mumya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mummia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mumia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мумія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mumie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μούμια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mummie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mumien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mumie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de momie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOMIE»

O termo «momie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.547 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «momie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de momie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «momie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «momie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «momie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre momie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOMIE»

Descubra o uso de momie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com momie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La malédiction de la momie
Gabriel se retrouve seul dans une pyramide égyptienne avec une momie maléfique.
R. L. Stine, Médina, Jean-Baptiste, 2004
2
Le Pied de momie et autres nouvelles de Théophile Gautier ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Dominique Coutant-Defer, lePetitLittéraire.fr,, 2011
3
Au Secours! Une Momie!
But someone -- or something -- is following him. Scritch! Scratch! What could it be? Bold, vibrant illustations make this spooky story a perfect Halloween tale that kids will want to read again and again.
Steve Metzger, Marie-Andrée Clermont, 2012
4
Les yeux de la momie: chroniques de cinéma
Il doit donc contenir les secrets de ce temps. " Jean-Patrick Manchette adorait depuis toujours le cinéma. Mais il détestait le journalisme.
Jean Patrick Manchette, Doug Headline, François Guérif, 1997
5
La momie de Roland Barthes: éloge de la modernité
Le reflux des " avant-gardes " a laissé le champ libre au retour des vieilles lunes.
Jean-Pierre Bobillot, 1989
6
La momie de la Butte-aux-Cailles: Les enquêtes de Victor Legris
C'est en cherchant ce militaire que Victor Legris et Joseph Pignot, rompant une fois encore leur serment de ne plus enquêter, découvrent, sur la Butte-aux-Cailles, "faubourg souffrant" de Paris, une demeure abandonnée où règne une ...
Claude IZNER, 2011
7
Fais ton cinéma, épisode 1: Mamie Momie
MAMIE MOMIE - FAIS TON CINÉMA, ÉPISODE 1 Blandine, septuagénaire alerte, se fait arracher son sac à main en sortant de la pâtisserie.
André Delauré, 2013
8
La momie bavarde
Alphonse et sa petite sœur Mina sont en voyage avec leurs parents en Égypte.
Odile WEULERSSE, 2011
9
Arria Marcella: Le pied de momie - La Vénus d'Ille - Petite ...
Le propriétaire légitime va lui rendre une petite visite... Poe, Mérimée et Gautier jouent du fantastique et du réalisme, faisant vivre l’Antiquité au XIXe siècle.
Théophile Gautier, Prosper Mérimée, Edgar Allan Poe, 2011
10
Le vol de la momie
Un braquage de bureau de poste qui tourne mal, un camarade de classe qui ne va plus en cours, des photos compromettantes qui disparaissent : quelque chose se trame dans les rues de Marseille.
Philippe Carrese, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo momie no contexto das seguintes notícias.
1
Le "dernier Tour de France" de Jean-Christophe Péraud ?
Le paradoxe d'une momie, c'est qu'entre le cadavre en son sein et l'embaumement utilisé pour le préserver, elle figure à la fois l'idée d'une fin ... «metronews, jul 15»
2
VIDÉO. Les pires effets spéciaux de toute l'histoire du cinéma
Le retour de la momie, Robocop 1er du nom, Star Wars, … Aucun n'est épargné. N'attendez plus pour découvrir les pires fails de l'histoire des ... «focuSur.fr, jul 15»
3
Lafarge et la malédiction de la momie !
Bye bye Lafarge ! Welcome Holcim. C'est Fait ! Lafarge, champion français industriel du ciment n'est plus ! Holcim a avalé l'ex champion ... «Archicool, jul 15»
4
Voici les pires effets spéciaux de l'histoire du cinéma
Le Retour de la Momie, Robocop, Les Dents de la Mer 3, Mortal Kombat, Air Force One, King Kong, Van Helsing : autant de films que vous ... «Ubergizmo FR, jul 15»
5
Deux grands films d'Ingmar Bergman ce lundi sur ARTE.
... par l'intrusion du surnaturel, des spectres poursuivant inlassablement les vivants au corps animé d'une momie vieille de 4 000 ans" (ARTE). «Le Blog TV News, jul 15»
6
Les secrets de l'Égypte antique
Une momie non identifiée a été découverte au XIXe siècle. Son visage, figé dans un cri, avait interpellé ses premiers examinateurs. «Toutelatele.com, jul 15»
7
Tour de France (13e étape) – Péraud plus fort que la douleur
Une momie, les deux bras presque entièrement bandés, la main douloureuse, le cuissard déchiré de bas en haut, les traits tirés. «BFMTV.COM, jul 15»
8
Quand Bayrou moque la "virilité" de Hollande et les lectures de …
Le Mitterrand de la deuxième période, sans âge, momie dont la langue s'était épurée, patinée, jusqu'à prendre le lustre du vieux marbre". «Challenges.fr, jul 15»
9
Enquête sur la momie des tourbières
En août 2011, la découverte en Irlande d'une momie remarquablement conservée va permettre de lever un coin du voile, grâce à une enquête ... «Toutelatele.com, jul 15»
10
L'énigme de la fausse momie
En l'an 2000, le monde de l'archéologie est secoué par une découverte spectaculaire : à Quetta, au Pakistan, est mise au jour la momie d'une ... «Toutelatele.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Momie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/momie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z