Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paradigmatique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARADIGMATIQUE EM FRANCÊS

paradigmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARADIGMATIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paradigmatique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARADIGMATIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paradigmatique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
paradigmatique

paradigma

Paradigme

Um paradigma é uma representação do mundo, uma maneira de ver as coisas, um modelo coerente de visão de mundo que se baseia em uma base definida. É uma forma de trilho de pensamento cujas leis não devem ser confundidas com as de outro paradigma e que, se necessário, também podem dificultar a introdução de soluções novas e melhor adaptadas. Esta noção está relacionada à ideologia, no sentido da ciência das idéias, das representações. Un paradigme est une représentation du monde, une manière de voir les choses, un modèle cohérent de vision du monde qui repose sur une base définie. C'est une forme de rail de la pensée dont les lois ne doivent pas être confondues avec celles d'un autre paradigme et qui, le cas échéant, peuvent aussi faire obstacle à l’introduction de nouvelles solutions mieux adaptées. Cette notion est rattachée à celle d'idéologie, au sens de la science des idées, des représentations.

definição de paradigmatique no dicionário francês

A definição de paradigma no dicionário é a de um paradigma; que diz respeito ou se enquadra no paradigma.

La définition de paradigmatique dans le dictionnaire est qui appartient à un paradigme; qui concerne ou relève du paradigme.

Clique para ver a definição original de «paradigmatique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARADIGMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARADIGMATIQUE

parade
paradentaire
parader
paradeur
paradeuse
paradiabète
paradiabétique
paradichlorobenzène
paradigme
paradis
paradiser
paradisiaque
paradisier
parador
parados
paradoxal
paradoxalement
paradoxe
paradoxer
paradoxeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARADIGMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de paradigmatique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARADIGMATIQUE»

paradigmatique syntagmatique exemple linguistique définition analyse musicale paradigme représentation monde manière voir choses modèle cohérent vision repose base définie forme rail pensée dont définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp paradigmatique wiktionnaire concerne choix mots mêmes alors leur placement dans paradisiaque parasismique paranoïaque paraétatique expression usage ling appartient relève oppos rapport corrélations rapporte exemples utilisation paradigmatiquecatégorie complexe notre limsi oppose horizontal lequel opère combinaison vertical sélection mediadico notrefamille relatif anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises opposition partir signification termes nous employons persée organisation résultats font apparaître nette préférence chez

Tradutor on-line com a tradução de paradigmatique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARADIGMATIQUE

Conheça a tradução de paradigmatique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paradigmatique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paradigmatique» em francês.

Tradutor português - chinês

范式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paradigmático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paradigmatic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निदर्शनात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقل نموذجية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

образцовый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paradigmático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paradigmatic
260 milhões de falantes

francês

paradigmatique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paradigmatik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

paradigmatisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パラダイム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패러다임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paradigmatic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paradigmatic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paradigmatic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paradigmatic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paradigmatik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paradigmatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paradygmatycznym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зразковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paradigmatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραδειγματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paradigmatiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paradigmatic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paradigmatisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paradigmatique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARADIGMATIQUE»

O termo «paradigmatique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.969 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paradigmatique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paradigmatique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paradigmatique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARADIGMATIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paradigmatique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paradigmatique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paradigmatique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARADIGMATIQUE»

Descubra o uso de paradigmatique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paradigmatique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Analyse des musiques électroacoustiques : Modèles et ...
Chapitre VII L'analyse paradigmatique de la musique électroacoustique Le présent chapitre a pour objectif d'adapter au répertoire de la musique électroacoustique et de mettre en application l'analyse paradigmatique développée par Nicolas ...
Stéphane Roy, 2004
2
L'Intervention en déficience mentale
Le modèle behavioriste paradigmatique Le behaviorisme paradigmatique représente la troisième génération des théories behavioristes. Staats et ses principaux collaborateurs en sont les promoteurs. Le souci d'unification des différentes ...
Serban Ionescu, 1987
3
Paradoxes de la gestion publique
Uinscription. paradigmatique. Nous partons de 1'idée selon laquelle toute théorie , quelle qu'elle soit, est tributaire d'une mérarhéorie, ou une théorie générale du social, une philosophie relative au fonctionnement sociétal. En d'autres rennes ...
Yves Emery, David Giauque, 2005
4
Le soulier de satin de Paul Claudel: Dramaturgie et poésie : ...
Autrement dit, de telles présentations sacrifient l'axe syntagmatique (le sens de la lecture) à l'axe paradigmatique (les choix de l'écriture): alors que l'auteur enracine la dynamique du texte dans sa progression sur l'axe syntagmatique, ...
Antoinette Weber-Caflisch, 1986
5
Etude des modes dans le systeme concessif en francais du 16e ...
Ces trois paramètres s'appliquent aux deux axes paradigmatique et syntagmatique. Seul l'axe paradigmatique nous intéresse pour l'étude du subjonctif, dans la mesure où les modes verbaux constituent des formes individuelles qui entrent ...
Jan Lindschouw, 2011
6
Hommage à Bernard Pottier
3.2. Du côté du signifié, le terme sémantique est utilisé dans son sens large (cf. plus haut §§ 2.1. (1) et 2.2. (1)) pour la dimension paradigmatique, tandis que pour la dimension syntagmatique il est utilisé dans son sens étroit qui correspond à ...
‎1988
7
Le Langage de l'intuition: Pour une épistémologie du singulier
Ig Ce second aspect est aperçu surtout lors de la seconde phase du mouvement métaphorique, au moment où le locuteur cherche à réduire l'écart par l' instauration d'un Second écart sur le plan lexical. C'est l'ordre paradigmatique, en effet, ...
Gérald Hess, 1998
8
L'analyse musicale: une pratique et son histoire
L'analyse. paradigmatique. À. propos. de. l'œuvre. de. Gilbert. Rouget. Marc Chemillier Gilbert Rouget a introduit dans le champ musical un principe d' analyse objective fondé sur la recherche de répétitions, inspiré des travaux de Claude ...
Rémy Campos, Nicolas Donin, 2009
9
Agir au coeur des communautés: la psychologie communautaire ...
Par la suite, les fondateurs de la psychologie communautaire ont commencé à élaborer une conception alternative qui constitue aujourd'hui le cadre paradigmatique de ce champ disciplinaire (Elias, Dalton et Howe, 1981 ; Kelly, 1975, 1987; ...
‎2001
10
La rupture paradigmatique des NTIC et l'émergence de la ...
Une des avancées majeures de ces dernières décennies dans le champ de l'économie de l'innovation et du changement technique porte sur l'affirmation et la conceptualisation du gradualisme du phénomène innovateur (Rosenberg, 1978).
Pascal Jollivet-Courtois, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARADIGMATIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paradigmatique no contexto das seguintes notícias.
1
France - Russie : Littératures croisées (AILC 2016)
Du côté russe, la France apparaît de même comme un « autre » privilégié : cas paradigmatique donc d'auto-/hétéro-images – et de littératures ... «Fabula, jul 15»
2
Une enfance sous surveillance
Aujourd'hui, la rareté fait le prix, l'exemple le plus paradigmatique étant la Chine avec l'enfant unique, qui a tous les pouvoirs.» Selon le ... «Largeur.com, jul 15»
3
« Et qu'en est-il de cet endroit sombre, là-bas ? », demanda Simba.
On pourrait parler du sacre paradigmatique de la violence. Y exercer un pouvoir arbitraire et brutal est devenu tout à fait normal et ceux qui s'y ... «Mediapart, jul 15»
4
Daesh, le fils caché du capitalisme moderne
... l'Exégèse coranique, tafsîr, un siècle encore pour imposer une détermination paradigmatique du Coran, une herméneutique orthodoxe. «Zaman, jul 15»
5
Vers la réforme de l'islamité
... l'Exégèse coranique, tafsîr, un siècle encore pour imposer une détermination paradigmatique du Coran, une herméneutique orthodoxe. «Zaman, jul 15»
6
Télésurveiller les patients ne suivant pas leur traitement ? Un …
Ce changement paradigmatique soutient les recommandations des panélistes réunis par la conférence citoyenne. Dans cette perspective, les ... «L'Obs, jul 15»
7
Le Corbusier, un fasciste.
... est à bien des égards paradigmatique de ces débats, conférences, colloques et livres qui vont désormais foisonner pour expliquer que, pour ... «Mediapart, jul 15»
8
La monnaie du XXIème siècle expliqué aux nuls, mais surtout aux …
A ce stade, il sera sans doute difficile à la majorité des lecteurs de voir les conséquences systémique et paradigmatique d'un tel passage d'une ... «AgoraVox, jun 15»
9
C'est quoi même « l'Ethique de l'Intellectuel » ?
Pour rappel : Pas d'intellectualité effective et utile, en sciences humaines surtout politiques, sans courage paradigmatique ! Je demanderai donc humblement, ... «Sen360, jun 15»
10
Autopsie d'une violence inexorable
La contribution de Fassbinder est particulièrement originale et prend une valeur paradigmatique. Le cinéaste filme l'intimité du couple qu'il ... «Gauchebdo, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paradigmatique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paradigmatique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z