Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "physiopathologique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHYSIOPATHOLOGIQUE EM FRANCÊS

physiopathologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHYSIOPATHOLOGIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Physiopathologique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PHYSIOPATHOLOGIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «physiopathologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fisiopatologia

Physiopathologie

A fisiopatologia é a disciplina biológica que lida com os distúrbios da fisiologia, isto é, os distúrbios no modo normal de funcionamento dos elementos constitutivos do corpo humano, de um animal ou de uma planta. A fisiopatologia considera os mecanismos físicos, celulares ou bioquímicos que levam ao aparecimento de uma doença e suas conseqüências. A este respeito, o estudo fisiopatológico de uma doença não só permite uma melhor compreensão dos sinais clínicos e biológicos, mas também os mecanismos pelos quais um tratamento pode restaurar as funções normais do órgão ou tecido afetado. Existem, portanto, duas formas de tratamento: ▪ tratamentos sintomáticos: visam diminuir ou suprimir um sinal perturbador de uma doença sem atacar sua causa ou seu mecanismo; ▪ Tratamentos fisiopatológicos ou etiológicos destinados a combater as causas ou mecanismos da doença. A fisiopatologia é estreitamente relacionada à patologia, bioquímica celular e imunologia. La physiopathologie est la discipline biologique qui traite des dérèglements de la physiologie, c’est-à-dire les dérèglements du mode de fonctionnement normal des éléments constitutifs du corps humain, d'un animal ou d'un végétal. La physiopathologie envisage à la fois les mécanismes physiques, cellulaires ou biochimiques qui conduisent à l'apparition d'une maladie et les conséquences de celle-ci. À ce titre, l'étude physiopathologique d'une maladie permet non seulement de mieux en comprendre les signes cliniques et biologiques, mais aussi d'envisager les mécanismes par lesquels un traitement pourrait rétablir les fonctions normales de l'organe ou tissu atteint. On oppose ainsi deux modes de traitement : ▪ les traitements symptomatiques : ils visent à diminuer ou supprimer un signe gênant d'une maladie sans s'attaquer à sa cause ou à son mécanisme  ; ▪ les traitements physiopathologiques ou étiologiques visant à lutter contre les causes ou mécanismes de la maladie. La physiopathologie est étroitement liée à l'anatomo-pathologie, la biochimie cellulaire et l'immunologie.

definição de physiopathologique no dicionário francês

A definição de fisiopatologia no dicionário é o estudo das desordens funcionais de um organismo ou sistema orgânico e suas reações durante uma doença. Estudo de distúrbios funcionais causados ​​por uma determinada doença ou condição.

La définition de physiopathologique dans le dictionnaire est étude des troubles fonctionnels d'un organisme ou d'un système organique et de ses réactions au cours d'une maladie. Étude des troubles fonctionnels engendrés par une maladie ou une affection particulière.

Clique para ver a definição original de «physiopathologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHYSIOPATHOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHYSIOPATHOLOGIQUE

physiologique
physiologiquement
physiologisme
physiologiste
physiologue
physionomane
physionomètre
physionomie
physionomique
physionomiquement
physionomiste
physionomotrace
physionotrace
physionotype
physiopathique
physiopathologie
physiopsychologique
physiothérapeute
physiothérapie
physiothérapique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHYSIOPATHOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinônimos e antônimos de physiopathologique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHYSIOPATHOLOGIQUE»

physiopathologique effet chute définition coupure brulure risque mecanique physiopathologie discipline biologique traite dérèglements physiologie c’est dire mode fonctionnement normal éléments constitutifs corps humain animal végétal envisage fois mécanismes physiques cellulaires conjugaison voir physio pathologique pathologie psychopathologique expression nbsp définitions larousse retrouvez section_expression processus internaute dans mécanisme induit physiopathologique rapporte troubles fonctionnels engendrés très spécial ensemble wiktionnaire ʒik masculin féminin identiques considère sous tendent symptôme anglaise linguee nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions mediadico rapport entorses fractures forum santé voudrais savoir quoi dommage exemple fracture

Tradutor on-line com a tradução de physiopathologique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHYSIOPATHOLOGIQUE

Conheça a tradução de physiopathologique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de physiopathologique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «physiopathologique» em francês.

Tradutor português - chinês

病理生理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fisiopatológico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pathophysiological
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pathophysiological
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرضية في جسم المريض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

патофизиологический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fisiopatológico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pathophysiological
260 milhões de falantes

francês

physiopathologique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pathophysiological
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pathophysiologischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病態生理学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병태 생리 학적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pathophysiological
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinh lý bệnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேத்தோபிஸியலாஜிகல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pathophysiological
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patofizyolojik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fisiopatologico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

patofizjologiczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

патофізіологічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiziopatologic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παθοφυσιολογικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patofisiologiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patofysiologisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

patofysiologiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de physiopathologique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHYSIOPATHOLOGIQUE»

O termo «physiopathologique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.219 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «physiopathologique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de physiopathologique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «physiopathologique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHYSIOPATHOLOGIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «physiopathologique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «physiopathologique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre physiopathologique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHYSIOPATHOLOGIQUE»

Descubra o uso de physiopathologique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com physiopathologique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les douleurs abdominales en questions: Rôle ...
L'axe cerveau-intestin désigne l’ensemble des voies nerveuses qui relient le plexus myentérique, véritable cerveau intestinal, et le système nerveux central.
Michel Delvaux, 2006
2
Le raisonnement médical: de la science à la pratique clinique
Le raisonnement physiopathologique ne fonctionne, donc, correctement qu'à condition qu'on ne prenne pas une hypothèse pour la réalité démontrée (ce qui est malheureusement parfois le cas). Et de nombreux biais et pièges se dissimulent ...
Jean-Baptiste Paolaggi, Joël Coste, 2001
3
Caractérisation physiopathologique, moléculaire et ...
Une lésion du SNC occasionne par le biais d'une dénervation trans-synaptique la survenue d'un handicap fonctionnel majeur découlant à la fois du déficit sensitivo-moteur engendré par les dégâts neuronaux primitifs, mais aussi d'une ...
Philippe Rigoard (médecin), 2007
4
Le Torticolis (2001)
physiopathologique. Les travaux de DL Guyton ont été publiés (4) avec la méthode dite des « coils scléraux». La population sélectionnée était formée par des sujets adultes présentant une DVD (strabisme congénital). Ces travaux descriptifs ...
FNRO Ed, A Péchereau : Collectif
5
Approche physiopathologique des tumeurs bénignes agressives ...
Le myxome odontogène est une tumeur bénigne des maxillaires, qui présente néanmoins un potentiel invasif local et une capacité de récidive.
Anthony Colnard, Anthony Colnard, 2010
6
Considération moléculaire, métabolique et physiopathologique ...
Cet ouvrage est destiné aux étudiants de PACES de premier et de deuxième cycle des études de médecine.
Christian Périer, Christian Périer, 2011
7
CONTRIBUTION A L'ETUDE D'UN ROLE PHYSIOPATHOLOGIQUE ...
LA TYROSINE HYDROXYLASE (TH) CATALYSE L'ETAPE LIMITANTE DE LA BIOSYNTHESE DES CATECHOLAMINES, NEUROTRANSMETTEURS IMPLIQUES DANS DE NOMBREUSES FONCTIONS NERVEUSES, NOTAMMENT COGNITIVES ET MOTRICES.
SYLVIE.. BODEAU PEAN GUERIN, 1999
8
Approche physiopathologique et chronobiologique de la ...
La trypanosomose humaine Africaine ou maladie du sommeil provoquée par Trypanosoma brucei (T. b.) gambiense ou rhodesiense évolue généralement en deux stades, parfois difficiles à distinguer.
Céline Chevrier, 2005
9
ETUDE PHYSIOPATHOLOGIQUE DES HYPERTRIGLYCERIDEMIES EXOGENE: ...
ETUDE CHEZ 13 PATIENTS HYPERCHYLOMICRONEMIQUES GROUPES EN FONCTION DE LEUR ACTIVITE ENZYMATIQUE LPL, CETTE CLASSIFICATION ETANT PARALLELE A CELLE FAITE EN FONCTION DU TAUX D'APO CII PLASMATIQUE.
NASRIN.. AGHELI, 1983
10
APPROCHE PHYSIOPATHOLOGIQUE DE LA MALADIE DE PARKINSON: ...
DESCRIPTION DES LESIONS DE LA VOIE MESOSTRIATALE PAR UTILISATION D'UNE METHODE IMMUNOCYTOCHIMIQUE, PERMETTANT DE METTRE EN EVIDENCE LA DEGENERESCENCE SELECTIVE DES NEURONES DYNAMINERGIQUES ET LA PRESENCE DES CORPS DE LEWY
Étienne Hirsch, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHYSIOPATHOLOGIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo physiopathologique no contexto das seguintes notícias.
1
ECN informatisées : ce qui va changer pour les étudiants en 2016
... second une orientation physiopathologique. « Nous souhaitions que ce nouveau modèle soit numérique et pédagogique, affirme Sébastien ... «Le Quotidien du Médecin, jul 15»
2
Quand nos patients insuffisants cardiaques sortent de l'hôpital…
... qui pourtant apparaissaient innovantes sur le plan physiopathologique et même durant les premières phases de développement (tolvaptan, ... «Cardiologie Pratique, jul 15»
3
Un risque accru d'HTAP néonatale avec certains antidépresseurs en …
Surtout, cette étude n'a concerné que la population de femmes enceintes suivie par Medicaid. Au plan physiopathologique, on peut penser ... «Journal International de Médecine, jun 15»
4
Vitiligo : une molécule utilisée dans la polyarthrite rhumatoïde …
... loin des mécanismes du vitiligo, ce sont deux maladies qui se ressemblent au niveau physiopathologique », confirme le Pr Khaled Ezzedine, ... «Le Quotidien du Médecin, jun 15»
5
Les parlementaires accélèrent le déploiement des compteurs …
"Cette expertise a montré qu'il n'y aurait ni risque sanitaire aigu, ni risque d'effet physiopathologique à craindre du fait des ondes émises par le ... «Actu-Environnement.com, jun 15»
6
La rupture avec les savoirs constitués : la médecine
Pour lui, le signe clinique renvoie à une cause anatomique ou physiopathologique. Le corps ne fonctionne plus normalement, ce qui provoque ... «L'Orient-Le Jour, jun 15»
7
Sétif : Les généralistes s'initient à la cardiologie
... et «Régulation de la pression artérielle physiopathologique de l'HTA» sont quelques thèmes des conférences assurées par des spécialistes, ... «El Watan, jun 15»
8
EAACI 2015 : Congrès du Dr Stéphane Guez
On peut donc construire le schéma physiopathologique suivant : l'association de stress physiologique, psychologique, l'inadaptation de ... «Allergique, jun 15»
9
Ilio-tibial band syndrome et traitement
Les résultats montrent que, quelque soit le stade physiopathologique, le traitement conservateur est la première ligne thérapeutique. Cependant, tant le ... «kinesport, jun 15»
10
Débat GG - Faut-il interdire les expérimentations sur les animaux?
... en culture, sur des simulations sur ordinateur, il arrive un moment où on ne peut plus simuler la complexité physiopathologique du vivant. «BFMTV.COM, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Physiopathologique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/physiopathologique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z