Baixe o aplicativo
educalingo
pressentiment

Significado de "pressentiment" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRESSENTIMENT EM FRANCÊS

pressentiment


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESSENTIMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pressentiment e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRESSENTIMENT EM FRANCÊS

definição de pressentiment no dicionário francês

A definição de pressentição no dicionário é uma previsão confusa e irracional.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRESSENTIMENT

aliment · assentiment · assortiment · blanchiment · bâtiment · châtiment · ciment · compartiment · compliment · condiment · détriment · gentiment · indéfiniment · joliment · liniment · nutriment · piment · quasiment · sentiment · vraiment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRESSENTIMENT

presse-agrumes · presse-artère · presse-bouton · presse-citron · presse-étoupe · presse-flan · presse-fruits · presse-garniture · presse-nouilles · presse-papier · presse-papiers · presse-purée · presse-raquette · presse-urèthre · presse-urètre · presse-viande · pressement · pressentir · presser · presseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRESSENTIMENT

boniment · braiment · cachiment · dissentiment · fibro-ciment · fourniment · hardiment · impoliment · infiniment · orpiment · poliment · pédiment · rassortiment · ressentiment · rudiment · réassortiment · régiment · superciment · sédiment · uniment

Sinônimos e antônimos de pressentiment no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRESSENTIMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pressentiment» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRESSENTIMENT»

pressentiment · appréhension · avant · goût · avertissement · conscience · crainte · divination · espérance · espoir · idée · impression · instinct · intuition · prémonition · présage · prescience · présomption · prévision · sentiment · vision · grossesse · citation · mauvais · pressentiment · définition · dans · connaissance · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · citations · nbsp · inrees · futur · présent · mars · vous · jamais · arrivé · avoir · sujet · personne · décision · prendre · provoquant · presque · wiktionnaire · jeune · fille · était · jetée · toute · vêtue · inquiétude · tenait · éveillée · secret · avertissait · tenir · gardes · gustave · confuse · irraisonnée · chose · venir · encore · connue · généralement · défavorable · synon · doit · reverso · francais · voir · aussi · pressentir · prestement · présenter · conjugaison · expression · mediadico · notrefamille · vague · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · terrible · passager · boeing · disparu · passagers · malaysia ·

Tradutor on-line com a tradução de pressentiment em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRESSENTIMENT

Conheça a tradução de pressentiment a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de pressentiment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pressentiment» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

感觉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sentimiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

presentiment
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनुभूति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чувство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sentimento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুভূতি
260 milhões de falantes
fr

francês

pressentiment
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perasaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gefühl
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

気持ち
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

감각
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

koyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảm giác
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உணர்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भावना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

duygu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sentimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uczucie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

почуття
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

senzație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναίσθημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

känsla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

følelsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pressentiment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRESSENTIMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pressentiment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pressentiment».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pressentiment

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PRESSENTIMENT»

Citações e frases célebres com a palavra pressentiment.
1
Benjamin Constant
Les précautions qu’il prit pour que ce pressentiment ne se réalisât point furent précisément ce qui le fit se réaliser.
2
Alexandre Blok
L’art, c’est le pressentiment de la vérité.
3
Jean Bousquet
La lumière est la plus belle créature de ce monde ; elle vient du ciel et nous en donne le pressentiment.
4
Rainer Maria Rilke
Voici le premier pressentiment de l’éternité : avoir du temps pour l’amour.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Le plus pur bonheur du monde renferme un pressentiment de souffrance.
6
Honoré de Balzac
La passion est le pressentiment de l'amour et de son infini auquel aspirent toutes les âmes souffrantes.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRESSENTIMENT»

Descubra o uso de pressentiment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pressentiment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'étranger de Jericho Pass - Un troublant pressentiment ...
L’étranger de Jericho Pass, de Amanda Stevens Qui est véritablement Dale Walsh ?
Amanda Stevens, Marilyn Pappano, 2011
2
Le petit Prophete, ou pressentiment sur la conduite que ...
LE PETIT A _' .-Ï PROPHETE,': . I 3 :=ï:{ 9.p' ':,3. . I. '\ , . _ ' PRESSENTIMENT b _l SUR LA ÎJONDUITE *I QUE TIENDRA L9UIS 'XVHI, . LORS DE SON RETOUR AU MILIEU DE SES PEUPLES. ' ' ' ' '» ,' a. I _ -A .1.1 _J.A..4J..v A . ' ,U I / n...— -.
3
Régénération de l'homme par l'étude de lui-même
De toutes les facultés de l'âme, il n'y en a qu'une qui n'ait aucune liaison avec le corps, c'est le pressentiment, cet éclair dont nous ne pouvons rendre aucun compte : science infuse qui ne vient que de l'inspiration et. pour ainsi parler, de Dieu ...
Fanny MARÉCHAL, 1855
4
Accord de la liberté de l'être moral avec l'empire absolu, ...
du pressentiment ? Mais , les déterminations de la volonté , étant les actes de la puissance active de vouloir , ont - elles ? Pourroient - elles même avoir une autre cause efficiente , que la puissance qui les produit ? Donc , nos déterminations ...
Fontaine, 1785
5
L'immédiat chez H. Bergson et G. Marcel
136), contrairement à ce qui se passe pour le savant qui procède à une expérience. Il s'est rendu compte que sa recherche de l'être supposait «un engagement à partir d'un pressentiment» (P.I., p. 136). C'est ce pressentiment qu' il a, nous ...
Sumiyo Tsukada, 1995
6
Le Monde de l'intelligence VOL 1 - Dossier: Penser plus vite ...
Pressentiment: vers. la. découverte. du. 6e. sens. Peu après le tsunami de décembre 2004, les médias se sont fait l'écho de ces cinq tribus aborigènes qui avaient mystérieusement anticipé le danger en se mettant à l'abri peu avant le ...
Collectif
7
Le pressentiment: roman
Charles Benesteau a pourtant tout pour être heureux: une belle situation, une femme aimante, une famille, des amis.
Emmanuel Bove, 2009
8
L’age Ingrat
LE. PRESSENTIMENT. DE. L'HOMME. NOUVEAU. " OU. L'UTOPIE. SURRÉALISTE. SELON. JOE. BOUSQUET. Charles BACHAT Que la pratique et la poésie surréalistes aient élaboré un certain discours utopique, on en conviendra ...
MÉlusine 08
9
Poésies
LE. PRESSENTIMENT. CI'EST en vain que l'on nomme erreur Cette secrète intelligence , Qui, portant la lumière au fond de->notre cœur , Sur des maux ignorés nous fait gémir d'avance. C'est l'adieu d'un bonheur prêt à s'évanouir; C' est un ...
Marceline Desbordes-Valmore, 1825
10
La Biopsychologie des mages primitifs de la Chaldée et de ...
(b) Le pressentiment n'est autre chose qu'un dégré plus exquis de l'instinct animal , il agit de même que la. conscience , dont il n'est qu'une modification , par une . certitude affirmative ou négative, ou une conviction que l'individu éprouve ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRESSENTIMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pressentiment no contexto das seguintes notícias.
1
CE Jun: la grosse fringale des Bleuettes
Le pressentiment de Marie-Hélène Sajka prend un relief bien particulier à l'issue de cette brutale chute à l'avant. L'arrière droit messine (6 buts ... «Handzone, jul 15»
2
Bombardier : "Je vais attendre Modou Lô, s'il ne vient pas je vais le …
Pour cette fois ci aussi, j'ai un bon pressentiment. Je prie le Bon Dieu de m'accorder la victoire sans contestation possible. Je sens vraiment la ... «Pressafrik, jul 15»
3
Apple tente de rassurer les investisseurs sur l'Apple Watch
"Nous avons un bon pressentiment car nous savions que cela prendrait du temps", déclare-t-il, en rappelant que le groupe à la pomme va ... «L'Obs, jul 15»
4
Les chemins de la vie.
Saumon et Truite avaient un curieux pressentiment, cette fumée ne leur disait rien qui vaille … Mais on ne fait pas toujours fumer avec des ... «Mediapart, jul 15»
5
Storage Wars : enchères surprises
Ivy espère trouver dans les boxes des objets en rapport avec les voitures. Jarrod a un bon pressentiment et Brandi veut acheter intelligemment. «Toutelatele.com, jul 15»
6
Le dernier hommage de la Formule 1 à Jules Bianchi
... en moins optimiste » quant à l'état de santé de son fils. Un sombre pressentiment confirmé, vendredi, par l'annonce de la mort du pilote. «Le Monde, jul 15»
7
#Cyclisme : Marseille 13 prépare sa rentrée
On le pressentait depuis la Route du Sud, et de pressentiment s'est confirmé en Autriche » estime Freddy Lecarpentier, le directeur sportif des ... «Journal La Marseillaise, jul 15»
8
Robert, nous ne t'avons pas oublié !
Ecoutes ce qu'il écrivait sur toi le 27 août 1915 à ta cousine germaine Lucile, ma grand-mère : « J'avais en effet un pressentiment du terrible ... «Pays Briard, jul 15»
9
Vidéo : Mercedes-AMG C 63 Coupé, l'effeuillage continue
... compte Youtube de la marque semble confirmer notre pressentiment : Mercedes met la dernière mains à l'AMG C 63 dans sa version coupé. «Autonews.fr, jul 15»
10
Soirée indigeste
Celle-ci pourtant atteignit sa mission bien au-delà de mes doutes et du pressentiment que je pouvais avoir. Je sais que dans le domaine ... «AgoraVox, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pressentiment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pressentiment>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT