Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "régression" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉGRESSION EM FRANCÊS

régression play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉGRESSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Régression e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉGRESSION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «régression» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de régression no dicionário francês

A primeira definição de regressão no dicionário é uma figura de fala que consiste em assumir, no final da frase, as palavras que estavam no início, mas armazená-las em uma ordem inversa, como em: Ave Maria, Rainha de caridade, você que nas calabouçoes ilumina os oprimidos, você que nas águas turvas sorri para o afogado. Rainha da Caridade, Marie, eu te saúdo. figura que consiste em repetir, no final da frase, as palavras que estavam no início da frase, explicando-as uma a uma. Volte, depois de experimentar um período de progresso. Outra definição de regressão é a transformação na direção oposta do progresso. A regressão também é o movimento do nível do mar, resultando em uma mudança do litoral para o mar e causando mudanças na facies e na natureza da sedimentação.

La première définition de régression dans le dictionnaire est figure de style qui consiste à reprendre, à la fin de la phrase, les mots qui se trouvaient au commencement, mais en les rangeant dans un ordre inverse, comme dans: je vous salue marie, reine de charité, vous qui dans les cachots éclairez l'opprimé, vous qui dans les eaux glauques souriez aux noyés. reine de charité, marie, je vous salue. figure qui consiste à reprendre, en fin de phrase, les mots qui se trouvaient au début de la phrase, en les expliquant un à un. Retour en arrière, après avoir connu une période de progrès. Une autre définition de régression est transformation en sens inverse du progrès. Régression est aussi déplacement du niveau de la mer se traduisant par un déplacement du trait de côte en direction de la mer et entraînant des changements dans le faciès et la nature de la sédimentation.


Clique para ver a definição original de «régression» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉGRESSION


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉGRESSION

régressé
régresser
régressif
régressivement
regret
regrettable
regrettablement
regretté
regretter
regretteur
regretteuse
regrimper
regros
regroupement
regrouper
reguinder
régul
régulage
régularisant
régularisateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉGRESSION

agression
cession
concussion
confession
digression
démission
dépression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
répression
soumission
transmission
émission

Sinônimos e antônimos de régression no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉGRESSION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «régression» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de régression

ANTÔNIMOS DE «RÉGRESSION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «régression» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de régression

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉGRESSION»

régression abaissement abâtardissement atrophie baisse décadence déclin décroissance dégénérescence évolution fixation involution ralentissement récession recul regrès retrait rétrogradation avance développement expansion progrès progression transgression polynomiale linéaire multiple statistique simple psychanalyse régression définition dans diminution définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire tout formes châtaigneraie sont très voisines celles chênaie chêne rouvre henri gaussen géographie équation irdp elaborée cadre analyse instrument essentiel pour étude relation entre variables intellectuelle france philippe nemo amazon phase parce scientifique suppose liberté totale critique cette existe

Tradutor on-line com a tradução de régression em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉGRESSION

Conheça a tradução de régression a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de régression a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «régression» em francês.

Tradutor português - chinês

回归
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

regresión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

regression
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تراجع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

регрессия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

regressão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রত্যাগতি
260 milhões de falantes

francês

régression
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

regresi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Regression
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

回帰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회귀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kemunduran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồi quy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னடைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उलट जाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gerileme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

regressione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

regresja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

регресія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regresiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπισθοδρόμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regressie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regression
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regresjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de régression

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉGRESSION»

O termo «régression» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «régression» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de régression
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «régression».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉGRESSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «régression» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «régression» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre régression

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RÉGRESSION»

Citações e frases célebres com a palavra régression.
1
Alexandre Adler
La paix, la paix à tout prix, nous clament tant de braves gens qui, en se conjoignant, aux lâches, aux amis des brutes et aux antisémites ordinaires peuvent s'ils n'y prennent garde, assurer le triomphe des forces du mal et de la régression.
2
José Artur
La malnutrition dans le tiers monde est due en grande partie à la régression du cannibalisme.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉGRESSION»

Descubra o uso de régression na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com régression e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Régression: Théorie et applications
Cet ouvrage expose de manière détaillée, exemples à l'appui, l'une des méthodes statistiques les plus courantes : la régression. Les premiers chapitres sont consacrés à la régression linéaire simple et multiple.
Éric Matzner-Løber, 2007
2
Régression avec R
Cet ouvrage expose de manière détaillée l une des méthodes statistiques les plus courantes : la régression.
Pierre-André Cornillon, Eric Matzner-Lober, 2010
3
Le caractère fétiche dans la musique et la régression de ...
Texte qui suit les réflexions de l'essayiste allemand Walter Benjamin, sur l'oeuvre d'art à l'ère de la reproductibilité technique.
Theodor Wiesengrund Adorno, 2001
4
La Grande Régression
En une génération, la quasi-certitude d'un progrès s'est peu à peu effacée devant l'évidence d'une régression sociale, écologique, morale et politique, la "Grande Régression" qu'il est temps de nommer et de se représenter pour ...
Jacques Généreux, 2010
5
Le modèle linéaire par l'exemple - 2e éd.: Régression, ...
Le modèle linéaire est souvent le premier outil de statistique inférentielle mis en oeuvre.
Jean-Marc Azaïs, Jean-Marc Bardet, 2012
6
La régression PLS: théorie et pratique
Chapitre. 9. La. régression. PLS. multivariée. (PLS2). Nous notons Y la matrice des variables dépendantes y\ , . . . , yq centrées-ré- duites et X la matrice des variables indépendantes X\, . . . ,Xp centrées-réduites. La matrice X est de rang a.
Michel Tenenhaus, 1998
7
La régression de l'Afrique et du monde arabe face à la ...
Depuis la chute du mur de Berlin, l'Etat de droit et la démocratie s'imposent partout.
Salah Mouhoubi, 2010
8
La régression non-linéaire: méthodes et applications en biologie
méthodes et applications en biologie Sylvie Huet, Emmanuel Jolivet, Antoine Messéan. 3.1.2.2 INDÉPENDANCE DES ERREURS Outre la vérification d'une modélisation pertinente de l'espérance et de la variance des observations, il est ...
Sylvie Huet, Emmanuel Jolivet, Antoine Messéan, 1992
9
Méthodes statistiques – Médecine – Biologie
1- DÉFINITION DE LA RÉGRESSION DE Y EN X L'étude de l'association entre deux variables quantitatives X et Y est a priori un problème où les deux variables jouent des rôles symétriques. Nous allons cependant l'aborder dans un premier ...
Jean Bouyer, 2000
10
Statistique théorique et appliquée: 2. Inférence statistique ...
2. Inférence statistique à 1 et 2 dimensions Pierre Dagnelie. Chapitre 16 La régression multiple et le modèle linéaire Sommaire 16.1 Introduction 16.2 La régression linéaire à deux variables explicatives 16.3 La régression linéaire à p ...
Pierre Dagnelie, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉGRESSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo régression no contexto das seguintes notícias.
1
L'exécutif peut-il relancer l'immobilier... et la croissance ?
Le marché immobilier français a donc entamé fin 2011 une phase de régression lente des prix (2,2 % en 2014 après 1,7 % en 2013 et 2012) ... «Planet.fr, jul 15»
2
Crash du Concorde: quinze ans après, la course à l'avion …
Ce qui sonne un peu comme une régression après la mise au rencard d'un fleuron technologique très en avance pour son époque. Mais cette ... «Le Huffington Post, jul 15»
3
Le social n'a pas d'odeur
... pour leurs actionnaires, les multinationales du pipi-caca dont 2theloo est une représentante attendent-elles de cette régression de notre modèle français ? «Boulevard Voltaire, jul 15»
4
«Je veux que mon fils autiste puisse se construire un avenir»
Et s'ils ne sont pas accompagnés, il y a des risques de régression. » Jany a donc arrêté de travailler il y a trois ans : « Je ne peux pas le laisser ... «20minutes.fr, jul 15»
5
En colère contre la SNCF, il veut «sauver les trains de Valenciennes»
Depuis 4 ans, il y a une régression du plan de transport. Le TGV 7100 vers Paris partait à 5h33 avant 2012, puis 5h48, et aujourd'hui à 5h57… «Nord Eclair.fr, jul 15»
6
Loi NOTRe et politiques culturelles : les analyses du politologue …
C'est le risque de la régression de l'artiste en animateur socio-culturel. Donc, l'enjeu, c'est le statut de la création artistique, y compris au sein ... «Gazette des communes, jul 15»
7
Gregg Popovich : "C'est l'esprit de camaraderie qui nous maintient …
Selon le coach des Spurs, le jeu poste bas est en effet en régression mais il est toujours intéressant à utiliser. Simplement, la progression des ... «BasketUSA, jul 15»
8
Tour d'Europe – La vie en Asobal
Un effectif stabilisé mais qui a atteint son maximum, peut-être même une possible régression sans son joueur phare… Ce qui inquiète les ... «Vox Stadium, jul 15»
9
Le volume du frêt ferroviaire de Chine reste faible
... de tonnes de marchandises de janvier à juin, en baisse de 10,1% en glissement annuel, contre une régression de 9,4% au premier trimestre, ... «Quotidien du Peuple, jul 15»
10
Michelle Demessine : « Défendre les colos, c'est capital pour le vivre …
Les chiffres montrent une nette régression, ce qui est inquiétant. Mais pour bien comprendre cette désaffection, il faut revenir sur l'histoire des ... «L'Humanité, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Régression [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/regression>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z