Baixe o aplicativo
educalingo
résignable

Significado de "résignable" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RÉSIGNABLE EM FRANCÊS

résignable


CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉSIGNABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Résignable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RÉSIGNABLE EM FRANCÊS

definição de résignable no dicionário francês

A definição de resignable no dicionário é desistir a favor de alguém. Abandone, desista. Volte para as mãos de Deus, o destino.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉSIGNABLE

abominable · assignable · convenable · damnable · discernable · déraisonnable · fashionable · imaginable · impardonnable · imprenable · inclinable · inexpugnable · inimaginable · insoutenable · intenable · interminable · nable · raisonnable · soutenable · tenable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉSIGNABLE

résidant · résidante · résidence · résident · résidente · résidentiel · résider · résidu · résiduaire · résiduel · résignant · résignataire · résignation · résigné · résignée · résigner · résiliable · résiliation · résilience · résilient

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉSIGNABLE

atteignable · combinable · condamnable · déterminable · fractionnable · impressionnable · inaliénable · inatteignable · incriminable · incunable · indiscernable · indisciplinable · indéclinable · inexterminable · ingouvernable · insoupçonnable · minable · pardonnable · prenable · retournable

Sinônimos e antônimos de résignable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉSIGNABLE»

résignable · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · résigné · résinage · resingle · rescindable · expression · exemple · usage · nbsp · littré · citations · étymologie · peut · être · dans · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · résignable · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · française · émile · mais · modifié · depuis · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · espagnol · analogique · bilingue · langues · dicocitations · prononciation · dict · xmatiere · selon · note · siècle · benefices · sont · resignables · antoine · loysel · adjectif · glosbe · audio · words · sorry · have · phrase · valid · xhtml · strict · cascading · style ·

Tradutor on-line com a tradução de résignable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RÉSIGNABLE

Conheça a tradução de résignable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de résignable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «résignable» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

résignable
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

résignable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

résignable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

résignable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

résignable
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

résignable
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

résignable
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

résignable
260 milhões de falantes
fr

francês

résignable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

résignable
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

résignable
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

résignable
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

résignable
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

résignable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

résignable
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

résignable
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

résignable
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

résignable
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

résignable
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

résignable
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

résignable
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

résignable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

résignable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

résignable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

résignable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

résignable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de résignable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉSIGNABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de résignable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «résignable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre résignable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉSIGNABLE»

Descubra o uso de résignable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com résignable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
RÉSIGNABLE, adj. 2 g.; qui peut se résigner, est susceptible de résignation. a RESOUMIS, e, adj. qui est soumis de nouveau. RESOUPÇONNÊ, e, adj.; qui est soupçonné de nouveau. q g RESPECTABILISANT, e, part. prés. et adj.; qui fait ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
2
Oeuvres de feu M. Cochin, ... avocat au Parlement, contenant ...
Quand il vient à vaquer depuis le litige formé entre les Patrons, son dernier état n' est plus considéré , ibidem. Ne vaque par désertiqn ou 'non résidence, sans monitíon, ibidem. Aaaalj De fondation laïque n'est résignable en saveur, quoiqu'il y ...
Henri Cochin, 1790
3
Oeuvres de feu Mr. Cochin, écuyer, avocat au parlement: ...
N'est résignable par le Curateur à la démence , de l'avis même des parens j & à charge de pension , Í33- La démission n'en est valable fous seing privé , ibidem. Quand il vient à vaquer depuis le litige formé entre les Patrons , son dernier état ...
Henri Cochin, 1757
4
Oeuvres de feu M. Cochin ...: contenant le receuil de ses ...
Quand il vient à vaquer depuis le litige formé entre les Patrons, son dernier état n' est plus considéré , ibidem. Ne vaque par désertion ou non résidence, fans monitìon, ibidem. A a a a ij De fondation laïque n'est résignable en saveur , quoiqu'il ...
Henry Cochin, 1790
5
Oeuvres de feu m.Cochin, écuyer, avocat au parlement, ...
... privé', ibidcm. Quand il vient à vaquer depuis le litige formé entre les Patrons , son dernier état n'esl: plus considéré , ibidcm. ibidem. De fondation laïque n'est résignable en saveur',v quoiqu'il y ait élection ou confirmation ecclésiaslique , .
Henri Cochin, 1775
6
Oeuvres complètes de Cochin
De fondation laïque n'est résignable en faveur, quoiqu'il y ait élection ou confirmation ecclésiastique , 353 Est compatible avec un autre de différente nature, quoique sub eodem recto ; et c'est Pidentité de nature qui fait l'incomo patibilité, ...
Henri Cochin, 1788
7
Œuvres
De fondation laïque n'est résignable en faveur , quoiqu'il y ait élection ou confirmation ecclésiastique , 535 Est compatible avec un autre de différente nature , quoique sub lodem teclo ; & c'est l'identité de nature qui fait l' incompatibilité ...
M. Cochin (Henri), Jean Jacques de Nully, 1775
8
Journal du Palais, ou Recueil des principales décisions de ...
... fruits 8L revenus par eux questions principales : ss" cmployez au salaire du Précepteur. , La premiere , si cette Chanoinie préceptoriale étain q Cette transaction fut passée en présence du Corps un Bénefice résignable , ou purement électif.
Claude Blondeau, 1755
9
Almanach civil, politique et littéraire de Lyon et du ...
... d'autres Religieuses de son Ordre, sur le Quai St. Vincent , un Alonashère- Pvieuré sous le Vocable &ï la Régie étroite de St. Benoît. La Prieure est perpétuelle; sa place est résignable, ouyà la collation des Seigneurs Archevêques de Lyon.
10
Code de l'Humanité Ou La Legislation Universelle, Naturelle, ...
Les réside-zi: ont de commun avec les ambassadeurs qu'ils sont aussi sous la protection du droit des gens. v. AMBASSADEUR. (D. F.) _ RÉSIGNABLE , adj. , Jurzffir. , se dit d'un bénéfice ou office qui peut être res/Îgzié. v. RÉSÎGNATION.
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1778
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Résignable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/resignable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT