Baixe o aplicativo
educalingo
suffragante

Significado de "suffragante" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUFFRAGANTE EM FRANCÊS

suffragante


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUFFRAGANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Suffragante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUFFRAGANTE

adragante · amante · ambulante · ante · arrogante · cinquante · constante · courante · dominante · délégante · extravagante · fabricante · flamingante · garante · importante · plante · suivante · tante · volante · wallingante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUFFRAGANTE

suffète · suffire · suffisamment · suffisance · suffisant · suffisante · suffixal · suffixation · suffixe · suffixer · suffocant · suffocation · suffoquement · suffoquer · suffragant · suffrage · suffragerie · suffragette · suffragiste · suffusion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUFFRAGANTE

adiante · alicante · amarante · andante · aspirante · assistante · atlante · brillante · brocante · composante · correspondante · existante · galante · habitante · imprimante · infante · militante · quarante · suffisante · variante

Sinônimos e antônimos de suffragante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUFFRAGANTE»

suffragante · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · suffrage · suffragiste · suffragette · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · suffragante · canon · dépend · archevêque · métropolitain · évêché · évêque · suffragant · élévation · prêtre · diocèse · wiktionnaire · architecture · comme · assez · prouvé · dans · cours · ouvrage · essentiellement · releverait · sciences · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · espagnol · analogique · bilingue · langues · sens · latin · analyse · également · allemand · pons · traductions · fortunā · alqo · jmds · empfehlung · betreiben · ajouter · interlingua · traduisez · téléchargez · maintenant · gratuit · employer · importe · quand · aucun · frais · tous · mots · finissant · listes · avec · lettres · cette · liste · sont · dico · officiel · voyez · valide · jouez · détails · propos · préfixes · suffixes · anagrammes · words ·

Tradutor on-line com a tradução de suffragante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUFFRAGANTE

Conheça a tradução de suffragante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de suffragante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suffragante» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

辅佐司教
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sufragáneo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

suffragan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सहायक विशप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسقف مساعد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

викарный епископ
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bispo sufragâneo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশপের এলাকার অংশবিশেষ পরিচালনা করিয়া বিশপকে সাহার্য করিতে নিযুক্ত সহকারী
260 milhões de falantes
fr

francês

suffragante
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

suffragan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

suffragan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

suffragan
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부 감독
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

suffragan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phó giám mục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

suffragan
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुय्यम मदतनीस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yardımcı piskopos
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

suffraganea
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sufragan
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вікарний єпископ
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sufragan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοηθός επίσκοπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suffragaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

suffragan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suffragan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suffragante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUFFRAGANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suffragante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «suffragante».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre suffragante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUFFRAGANTE»

Descubra o uso de suffragante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suffragante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de la ville, cité et université de Reims, ...
Soissons, ville royale, première suffragante. ai5 Catalogue des évesques de Soissons. ai8 Chap. IX. Chaalous , deuxiesme suffragante. a3a Catalogue des évesques de Chaalons. a34 Chap. X. Cambray, ville royale, troisiesrae suffragante, ...
Guillaume Marlot, 1843
2
Histoire de la ville, cité et université de Reims, ...
Soissons , ville royale, première suffragante. ai5 Catalogue des évesques de Soissons. a18 Chap. IX. ChaaloDS , deuxiesme suflragante. a3a Catalogue des évesques de Chaalons. a34 CHAP. X. Cambray, ville royale, troisiesme suflragante ...
Guillaume Marlot, 1843
3
Essais de Michel de Montaigne
... elle n'en sera point refusee , non magistrale, imperieuse et importune, comme de coustume, mais suffragante 4 et docile elle mesme ; nous n'y cherchons qu'à passer le temps : à l'heure d'estre instruicts et presidiez, nous l'irons trouver en ...
Michel de Montaigne, Joseph Victor Le Clerc, 1866
4
Essais de Michel de Montaigne
... elle n'en sera point refusee, non magistrale, imperieuse et importune, comme de coustume, mais suffragante ' et docile elle mesme ; nous n'y cherchons qu'à passer le temps : à l'heure d'estre instruicts et pres- chez, nous l'irons trouver en ...
Michel Eyquem ¬de Montaigne, 1866
5
Essais
S'il plaist à la doctrine de se mesler à nos devis, elle n'en sera point refusée, non magistrale, impérieuse et importune, comme de coustume, mais suffragante 4 et docile elle mesme ; nous n'y cherchons qu'à passer le temps : à l'heure d'estre ...
Michel de Montaigne, Joseph Victor Le Clerc, 1826
6
Essais
S'il plaist à la doctrine de se mesler à nos devis, elle n'en sera point refusee , non magistrale, imperieuse et importune , comme de coustume, mais suffragante et docile elle mesme; nous n'y cherchons qu'à passer le temps : à l'henre d'estre ...
Michel Eyquem de Montaigne, 1802
7
Journal des choses mémorables advenues durant le règne de ...
me Président, fur quoy fut fait par les Hugue-» nots le Pafquil suivant (4) , Puero régnante , fœmina ìmperante , Marcello suadente, Archipirata Senonensi suffragante , Republica collabente , Civili dijsenjione exardes- cente , Cardinali ...
Pierre de L'Estoile, Gandouin, 1744
8
Histoire de l'Eglise ...
Rome fiit long tems sans pretendrc aucune chose sur l'Afrique; il faloit donc qu' alors Carthage fût Suffragante d'Alexandrie; 8c comme ce Patriarche avoit le droit des ordinations non seulement des Metropolitains , mais de tous les Evêques de  ...
Jacques Basnage de Beauval, 1699
9
La France chrétienne: journal religieux, politique et littéraire
... sanctionnée par notre bulle de 1817 , demeure suspendue à notre volonté et ;t celle du Saint-Siège ; qu'elle reste comme auparavant suffragante de l'église métropolitaine de Paris ; et qu'Ar- ras , que nous avions donnée pour suffragante a ...
10
Mémoires de literature, tirés des registres de l'Académie ...
Sous Théodose > elle fut de la seconde Syrie. — Son histoire (è trouve dans les médailles & dans les écrivains, 43 S. Ses Evéques fournis à la métropole d'Ap. amée. — Suite d'acte» de ses Evéques. — Son église premiere suffragante ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUFFRAGANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suffragante no contexto das seguintes notícias.
1
La première femme évêque à siéger à la Chambre des Lords
... et Alison White, prêtre à Riding Mill dans le diocèse de Newcastle, qui sera bientôt installée évêque suffragante de Hull, dans l'archidiocèse ... «La Croix, mar 15»
2
Les pasteurs vaudois se font de plus en plus rares
... chez les pasteurs, explique le porte-parole qui se remémore deux cas, dont celui de la pasteure suffragante de Vallorbe Ariane Baehni. «24heures.ch, set 14»
3
Le pape Benoit XVI nomme deux nouveaux évêques au Cameroun
Le diocèse de Batouri (1994) est suffragante de l'Archidiocèse de Bertoua. Il a une surface de 15 981m2, avec 205 000 habitants (47 000 ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, dez 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suffragante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/suffragante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT