Baixe o aplicativo
educalingo
tabellionage

Significado de "tabellionage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TABELLIONAGE EM FRANCÊS

tabellionage


CATEGORIA GRAMATICAL DE TABELLIONAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tabellionage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TABELLIONAGE EM FRANCÊS

definição de tabellionage no dicionário francês

A definição de tabulação no dicionário é um oficial público responsável pela elaboração de contratos e documentos públicos. Funcionário público atuando como notário nos tribunais inferiores. Oficial acusado de colocar grandes atos cujos minutos foram elaborados pelos notários. Notário.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TABELLIONAGE

acconage · aconage · carnage · colonage · drainage · limonage · marronage · moellonage · patronage · pattinsonage · pennonage · personnage · pontonage · péonage · ramonage · siliconage · tonnage · téléphonage · témoignage · zonage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TABELLIONAGE

tabard · tabarin · tabarinesque · tabassage · tabassée · tabasser · tabatière · tabellaire · tabelle · tabellion · tabernacle · tabès · tabétique · tabi · tabide · tabifique · tabis · tabiser · tablar · tablard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TABELLIONAGE

affinage · apanage · cannage · dépannage · engrenage · espionnage · freinage · gardiennage · hivernage · jardinage · magasinage · ménage · nage · parrainage · patinage · pèlerinage · tournage · voisinage · échantillonnage · étalonnage

Sinônimos e antônimos de tabellionage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TABELLIONAGE»

tabellionage · tinchebray · définition · tabellionage · antiq · romaine · officier · public · chargé · rédaction · contrats · actes · publics · existait · dans · orient · grec · surtout · égypte · notaires · nbsp · wiktionnaire · vous · saurez · donc · appelle · pierre · gringoire · suis · fils · fermier · gonesse · victor · hugo · notre · dame · paris · reverso · conjugaison · voir · aussi · tabellaire · tatillonnage · talonnage · tavellage · expression · exemple · usage · littré · citations · étymologie · fonction · tabellion · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · academic · lieu · droit · avaient · seigneurs · hauts · justiciers · établir · notaire · pour · instrumenter · étendue · leur · justice · source · académie · française · emile · critique · cotes · hamel · recherches · historiques · royal · principalement · barabé · alexandre · théodore · normandie · sigillographie · normande · vassy · calvados · divers · généalogie ·

Tradutor on-line com a tradução de tabellionage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TABELLIONAGE

Conheça a tradução de tabellionage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de tabellionage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tabellionage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

tabellionage
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tabellionage
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tabellionage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tabellionage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tabellionage
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tabellionage
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tabellionage
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tabellionage
260 milhões de falantes
fr

francês

tabellionage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tabellionage
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tabellionage
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tabellionage
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tabellionage
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tabellionage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tabellionage
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tabellionage
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tabellionage
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tabellionage
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tabellionage
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tabellionage
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tabellionage
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tabellionage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tabellionage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tabellionage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tabellionage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tabellionage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tabellionage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TABELLIONAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tabellionage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tabellionage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tabellionage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TABELLIONAGE»

Descubra o uso de tabellionage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tabellionage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les oeuvres de Me. Jean Bacquet
D'autant que si en Jurisdiction contentieuse , le Roy a par prévention droit de Justice , & la connoiíîance des causes des sujets & justiciables desdits Seigneurs : A plus forte raison , le Roy , par prévention , a droit de Tabellionage és terres ...
Jean Bacquet, Claude de Ferrière, 1744
2
Recherches Sur Le Tabellionage Royal Ed 1863
Recherches historiques sur le tabellionage royal: principalement en Normandie... et sigillographie normande en XXIV planches... / par A. Barabe, .
Barabe a. T., 2012
3
Les Oeuvres de Me Jean Bacquet,... augmentées de plusieurs ...
La c o/lure de compte faite *pardevant un; LON a plusieurs fois demandé si les Seigneurs qui ont hante , moyenne , 8c basse Justice en leurs terres ;ont droit de Tabellionage on bien de Notariat en icelles : Qui est de créer Notaires , ou ...
Jean Bacquet, 1744
4
La science parfaite des notaires: ou Le parfait notaire, ...
CHAPITRE VIL Quels Seigneurs ont droit de Tabellionage. T iEs seigneurs n'ont droit de tabellionage , qu'e* tant qu'ils le tiennent du Roi par une concession expresse ou tacite. La raison est que , suivant le droit , potefias creandi notarios ...
François Benoît de Visme, Claude-Joseph de Ferrière, 1786
5
Vocabulaire International de la Diplomatique (2a ed.)
Il délivrait aussi des procès-verbaux authentiques. 302. Le tabellionage, institué en l280 dans le royaume de France et immédiatement généralisé dans la France du Nord et les régions voisines, est un système dans lequel les actes, reçus par ...
M. Milagros Cárcel Ortí, Commission internationale de diplomatique, 1997
6
Liens personnels, réseaux, solidarités en France et dans les ...
They notarised a succession settlement: Tabellionage de Rouen, 17 September 1462. 46. Le Bouteiller foreclosed on the sequestrated fief. Breze and his wife registered their prior claim, which brought procedural advantages and intensified  ...
David Bates, University of Glasgow, 2006
7
La science parfaite des notaires, ou le Moyen de faire un ...
Quels Seigneurs ont droit de Tabellionage.' L Es Seigneurs n'ont droit de Tabellionage , qu'en tant qu'ils le tiennent du Roi par une concession expresse ou tacite: La raison est que suivant le Droit , Potestas creandi Notarios , Tabelliones , A ...
Claude de Ferrière, 1752
8
Distinction et supériorité sociale, Moyen Age et époque ...
Eure, études notariales de Louviers de 1685 à 1791, avec quelques lacunes ( 1680-1685 pour la première étude et 1685-1688 pour les deux études), 4 E 4 / 21 à 242 et4E26/ 165 à 195; tabellionage de la baronnie de Louviers, 4 E 26 / 339 à ...
Laurence Jean-Marie, Christophe Maneuvrier, 2010
9
Encyclopédie de jurisprudence: ou dictionnaire complet, ...
Et scellé du grand sceau de répertoire, & autres papiers qu'il peut cire jaune. avoir concernant ledit greffe & tabellionage , dont ledit preneur se chargera (a-) Bail d'un Greffe & Tabellionage. envers le public , & en donnera déchar- Fut présent ...
10
Nouveau recueil des arrests de Bourgongne, où sont contenues ...
Nouembre iíi4.par lequel fut enioinct au procureur syndic du pays d'exprimer son nom auec fa qualité és présentations des causes du pays. T. TABELLION. QVESTION I, Si le tabellion ayant accordé du droiclde tabellionage auec vn notaire, ...
Job Bouvot, 1623
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tabellionage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tabellionage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT