Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tanguière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TANGUIÈRE EM FRANCÊS

tanguière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANGUIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tanguière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TANGUIÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tanguière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tanguière no dicionário francês

A definição de tanguière no dicionário é o sedimento litorâneo das costelas da manga, usado como fertilizante, de cor prata cinza, permeável e lite, pouco tixotrópico, onde predominam as areias finas e os sedimentos.

La définition de tanguière dans le dictionnaire est sédiment littoral des côtes de la manche, utilisé comme engrais, de couleur gris argent, perméable et lité, peu thixotropique, où prédominent les sables fins et les limons.


Clique para ver a definição original de «tanguière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TANGUIÈRE


aiguière
aiguière
arrière
arrière
banquière
banquière
barrière
barrière
bière
bière
boutiquière
boutiquière
busquière
busquière
clouière
clouière
dernière
dernière
derrière
derrière
filière
filière
financière
financière
frontière
frontière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
particulière
particulière
perruquière
perruquière
première
première
prière
prière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TANGUIÈRE

tangage
tangara
tangence
tangent
tangente
tangenter
tangentiel
tangentiellement
tangibilité
tangible
tangiblement
tango
tangon
tangoter
tanguaie
tangue
tanguer
tangueur
tanière
tanin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TANGUIÈRE

bannière
bavière
boursière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
côtière
fermière
ferrière
fière
hôtelière
infirmière
journalière
molière
ouvrière
poussière
rivière
sorcière

Sinônimos e antônimos de tanguière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TANGUIÈRE»

tanguière tanguière définition géol sédiment littoral côtes manche utilisé comme engrais couleur gris argent perméable lité thixotropique prédominent sables nbsp littré citations étymologie lieu prend tangue dans langue française texte intégral sans publicité brimborions définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire tout partie article extrait émile mais être modifié depuis mediadico notrefamille sablière ramasse reverso voir aussi tangere tanguer

Tradutor on-line com a tradução de tanguière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TANGUIÈRE

Conheça a tradução de tanguière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tanguière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tanguière» em francês.

Tradutor português - chinês

tanguière
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tanguière
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tanguière
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tanguière
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tanguière
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tanguière
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tanguière
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tanguière
260 milhões de falantes

francês

tanguière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanguière
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tanguière
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tanguière
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tanguière
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanguière
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tanguière
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tanguière
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tanguière
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tanguière
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tanguière
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tanguière
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tanguière
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tanguière
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tanguière
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tanguière
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tanguière
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tanguière
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tanguière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TANGUIÈRE»

O termo «tanguière» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.721 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tanguière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tanguière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tanguière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TANGUIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tanguière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tanguière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tanguière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TANGUIÈRE»

Descubra o uso de tanguière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tanguière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
ainsi que tanguière : « In tan- garia mea. » (4498.) Toutefois un trouvère contemporain , G. de Saint-Paier, moine au Mt-St-M. n'emploie que « Sablun. » Une charte de 4334 cite le chemin : « Tan- goour de St-Pair. » Ces chemins sont appelés ...
Edouard Le Héricher, 1862
2
Matières fertilisantes: engrais solides, liquides, naturels ...
Le fer de cet outil pénètre dans la tanguière jusqu'à 0»,10 ou 0m,15 de profondeur, selon les qualités des couches inférieures. Le chargement des voitures se fait en même temps que le bêchage. Ce mode d'extraction est en usage sur les ...
Gustave Heuzé, 1857
3
Annuaire du Département de la Manche
... grande communication, avec toutes les conditions d'exécution que vous aviez mises à ce classement ; 2° de classer, comme chemin de grande communication, le prolongement jusqu'à la mer, à la tanguière de Poupeville, du chemin n° 22, ...
Julien Gilles Travers, 1861
4
Annuaire des cinq départements de l'ancienne Normandie
Quenault et Lefôvre citent les communes de Trelly , Quettreville , Contrières et St- Denis-le-Vétu , qui , pouvant aller par une grande route à la tanguière du pont de la Roque , préfèrent suivre un petit chemin pour recueillir la tangue de ...
5
Notices, mémoires et documents
Unfrido de Villeker.... a Lieceline de Soligny avait donné à cette même abbaye des droits d'usage dans sa tanguière : a Dedi et concessi in perpetuant elemosinam liberam penitus et quietam in tangaria mea tangam predictis monachis in usu ...
Société d'Agriculture, d'Archéologie et d'Histoire Naturelle du Département de la Manche, 1868
6
Les matières fertilisantes: engrais minéraux, végétaux et ...
Lorsque cet instrument est traîné par un cheval et dirigé par un homme, il rase la surface de la tanguière et ramasse plus ou moins de tangue, selon que la pression exercée par le conducteur sur les mancherons est plus ou moins forte.
Gustave Heuzé, 1862
7
Annuaire des cinq départements de la Normandie
M. Avril possède une tanguière dans le bavre de Lessay : une charretée de tangue , prise dans cette tanguière et pesant 2,500 kil. , donne 15O kil. de sel. Il met sur ses terres arables cinq charretées de cette tangue par vergée, et il obtient de ...
8
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
ainsi que tanguière : « In tan- garia mea. » (4498.) Toutefois un trouvère contemporain , G. de Saint-Paier, moine au Mt-St-M. n'emploie que « Sablun. » Une charte de 4334 cite le chemin : « Tan- goour de St-Pair. » Ces chemins sont appelés ...
Édouard Le Héricher, 1862
9
Notices, mémoires et documents
Lieceline de Soligny avait donné à cette même abbaye des droits d'usage dans sa tanguière : « Dedi et concessi in perpetuant elemosinam liberam penitus et quietam in tangaria mea tangam predictis monachis in usu hominum suorum de  ...
Société d'agriculture, d'archéologie et d'histoire naturelle du département de la Manche, Saint-Lô, 1868
10
Compte rendu in extenso ...
Les consorts Pallix gagneront leur procès oule perdront, suivant qu'il serareconuupar le conseil d'Etat que la tanguière de 2(3 hectares 71 ares se trouve ou non comprise dans le périmètre du pian annexé à la concession du 20 juin 1769.
France. Assemblée nationale (1871-1942) Sénat, France, 1888

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TANGUIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tanguière no contexto das seguintes notícias.
1
Les Faustin, une famille formidable
"C'est mon père, lorsqu'il était employé communal, qui a mis en valeur l'ancienne école d'élevage de la Tanguière" certifie Jean-Yves. «Clicanoo, jul 15»
2
Dernier conseil municipal pour le maire Louis Forget
Il a été l'occasion de voter le renouvellement de la convention avec OSE pour 2014, la mise à disposition de la salle de la Tanguière pour ... «Ouest-France, mar 14»
3
Granvillais : le longe-côte débarque sur nos côtes
Départ au CRNG à Jullouville (rue de la Tanguière). Tarif : 7 € (baptême). Réservations : 06 73 40 35 76. Prochaines sorties : dimanche 11 ... «la Manche Libre, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tanguière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tanguiere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z