Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verbalisateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERBALISATEUR EM FRANCÊS

verbalisateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERBALISATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verbalisateur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERBALISATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «verbalisateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verbalisateur no dicionário francês

A definição de verbalizador no dicionário é o bate-papo, o paladar.

La définition de verbalisateur dans le dictionnaire est bavarder, palabrer.


Clique para ver a definição original de «verbalisateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VERBALISATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VERBALISATEUR

véranda
vératre
vératrine
verbal
verbalement
verbalisation
verbalisatrice
verbaliser
verbalisme
verbe
verbénacées
verbeusement
verbeux
verbiage
verbiager
verbigération
verbo-moteur
verbolâtrie
verboquet
verbosité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VERBALISATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
alisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de verbalisateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VERBALISATEUR»

verbalisateur agent code service cacir définition définitions verbalisatrice retrouvez ainsi expressions nbsp reverso conjugaison voir aussi verbaliser verbaliste verbalisable verbalisme expression exemple usage verbalisateur wiktionnaire vɛʁ tœʁ masculin celui verbalise nécessaire prévenu été mendiant gazette mediadico notrefamille dans dresse procès verbal anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises sous peut contester caradisiac crois avis contravention laissé essuie glace doit entre autre mentionner bien souvent lieu place sensagent dérivés analogique autoplus effet indique même heure minute plusieurs normal plus bavarder palabrer jardins déjà groupes verbalisent laya loix religieuses port royal tout flacher deux fois meme radars gendarme trouve derrière radar

Tradutor on-line com a tradução de verbalisateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERBALISATEUR

Conheça a tradução de verbalisateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de verbalisateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verbalisateur» em francês.

Tradutor português - chinês

verbalisateur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verbalisateur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

verbalisateur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

verbalisateur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

verbalisateur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

verbalisateur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verbalisateur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

verbalisateur
260 milhões de falantes

francês

verbalisateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

verbalisateur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verbalisateur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

verbalisateur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

verbalisateur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

verbalisateur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

verbalisateur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

verbalisateur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

verbalisateur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

verbalisateur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verbalisateur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

verbalisateur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

verbalisateur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verbalisateur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

verbalisateur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbalisateur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verbalisateur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verbalisateur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verbalisateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERBALISATEUR»

O termo «verbalisateur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.430 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verbalisateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verbalisateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «verbalisateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERBALISATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verbalisateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verbalisateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre verbalisateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VERBALISATEUR»

Descubra o uso de verbalisateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verbalisateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Juridis Périodique - Numéro : 37
Mais en pratique, la détermination des amendes forfaitaires est ùite concurremment par les fonctionnaires de police. ' Plus concrètement, il convient de souligner que l'agent verbalisateur dressera le procès—verbal de la con— travention par ...
Elvis MANASSEH EBI MUNGU, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, François de Paul IPANDA, NGUEBOU TOUKAM Josette, Andrew EWANG SONE, Jean NJOYA, KENGNE, Daniel MBARGA NYATTE, Gaston NGANKAM, Peter Ateh-Afac FOSSUNGU
2
Juridis Périodique - Numéro : 14
Art. 9 : L'immobilisation est levée par : - l'agent verbalisateur qui l'a prescrite s'il est encore présent lors de la cessation de l'infraction ; - ou tout agent verbalisateur du service auquel le certificat d'immatriculation et la fiche d' immobilisation ...
Pr Jean Marie TCHAKOUA, Andrew EWANG SONE, Jean Marie NYAMA, Bernard GUIMDO, G. DJONGOUE, Roger A. Tsafack Nanfosso, François TIANI KEOU
3
LE DROIT DE LA SANTÉ AU MAROC: Plaidoyer pour une santé humaine
Un pro'cès- verbal est dressé à cet effet et 1' agent verbalisateur y consigne toutes les circonstances de nature à établir, devant l'autorité judiciaire, la valeur des constatations faites. Ce document est envoyé par 1' agent, dans les 24 heures, ...
Abdellah Boudahrain, 2000
4
Manuel de résistance contre l'impôt policier: Comment ...
Il faut souligner en particulier le problème de la mauvaise foi du verbalisateur ou de son incompétence, voire les deux à la fois. En effet, l'agent verbalisateur, tout à sa mission de répression, va agir par déduction. C'est-à-dire qu'il va inscrire ...
Philippe Vénère, 2009
5
Le grand racket des automobilistes
L'agent verbalisateur m'a seulement indiqué qu'il fallait payer la contravention auplus tôt, ceàquoi j'ai obtempéré. Or, ce retraitde points est illégal, dansla mesure où il ne répond pas aux exigences desarticles L. 2233etR.2233 du code de la ...
Philippe VENERE
6
PARLONS TIBÉTAIN
L'infinitif des verbes composés Il s'agit de verbes construits a partir d'un nom ou d 'une racine verbale, auxquels on adjoint un verbalisateur : structure du verbe nom ou racine verbale + verbalisateur Le verbalisateur est le verbe qui, ajouté a  ...
Gilbert Buéso, 1998
7
Eléments de grammaire du Tseltal: Une langue maya du Mexique
{A}—mamI-ai 'mari de quelqu'un' j. k'ayoj (chanson) + -r'n (verbalisateur) —> k' ajwin 'chanter' k. ixtal (jeu) + -an (verbalisateur) -——> ixl-an 'jouer' 1. wnyich ( rêve) + 4]' (verbalisateur) —> waych-ÿ' 'rêver' m. ejch 'en (blessure) + —aj ...
Gilles Polian, 2006
8
Les PV de stationnement
L'agent verbalisateur dresse un procès—verbal de contravention qu'il remet à l' automobiliste, en sa présence, ou qu'il dépose sur le pare—brise du véhicule. Ce document se compose de trois feuillets. Le premier, de couleur blanche, ...
Jean-Paul Céré, 2003
9
Les textes fondateurs de l'action sanitaire et sociale: sept ...
Ce procès-verbal doit porter les mentions suivantes : 1 ° les noms, prénoms, qualité et résidence de l'agent verbalisateur; 2° la date, l'heure et le lieu où le prélèvement a été effectué ; 3° les noms, prénoms, profession, domicile ou résidence ...
Vincent-Pierre Comiti, 2002
10
L'ergativité en tibétain: approche morphosyntaxique de la ...
Les verbes trisyllabiques sont en général composés d'un élément nominal et d' un verbe support (ou verbalisateur). 6.2.1. Les verbes monosyllabiques D'un point de vue synchronique, ces verbes sont tous insegmentables. En revanche ...
Nicolas Tournadre, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERBALISATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verbalisateur no contexto das seguintes notícias.
1
La mise en fourrière est bel et bien maintenue !
... même quand le conducteur se présente à l'agent verbalisateur et veut régler son infraction sur place». En d'autres termes, si l'infraction est ... «La Vie Éco, jul 15»
2
Trois projets pour réduire les frais de justice
... les progrès technologiques permettent désormais que ces tests soient effectués par un agent verbalisateur, alors qu'auparavant un médecin ... «7sur7, jul 15»
3
Un PV à 90 euros pour avoir conduit en tongs
Contrairement à ce qui a été déclaré par l'agent verbalisateur, le fait de conduire en tongs n'est pas prévu dans les interdictions entrées en ... «Le Figaro, jul 15»
4
Vol et infractions routières : contrainte pénale et prison avec sursis
... commis deux fois, de «mise en circulation d'un véhicule malgré l'immobilisation d'un agent verbalisateur». La magistrate du parquet, pour sa ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Hygiène alimentaire: comment l'Onssa effectue ses contrôles de …
Si des infractions sont constatées, un procès-verbal est dressé à cet effet et l'agent verbalisateur y consigne ses observations. Il est envoyé ... «Médias 24, jul 15»
6
Interdiction de fumer dans les aires collectives de jeux
... ou n'effectue aucune requête en exonération auprès du service verbalisateur, le montant de l'amende est majoré et passe à 450 euros (5). «Net-Iris, jul 15»
7
Écrivez, composez la Sacem tient vos comptes
... délégué régional de la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique, n'a de toute façon pas l'air du méchant verbalisateur. «la Nouvelle République, jun 15»
8
Le stage permet de prendre conscience du danger
Le verbalisé doit avoir en outre une tenue respectueuse envers le fonctionnaire. Si les conditions sont réunies, le verbalisateur doit proposer ... «ladepeche.fr, jun 15»
9
Deux-roues motorisés : ils veulent pouvoir continuer à se garer sur …
La "tolérance" et le "discernement" préconisés par le préfet varient beaucoup d'un agent verbalisateur à l'autre. "Certains n'ont rien à faire de ... «metronews, mai 15»
10
Des réponses à vos questions
Les policiers pourront-ils verbaliser à distance ? Non, il faudrait tout un système avec des caméras pour authentifier l'acte verbalisateur. Les PV ... «la Nouvelle République, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verbalisateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/verbalisateur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z