Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vétiole" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VÉTIOLE EM FRANCÊS

vétiole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VÉTIOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vétiole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VÉTIOLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vétiole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vétiole no dicionário francês

A primeira definição de um bloomer no dicionário é um bolso membranoso no qual a urina secreta pelos rins se acumula antes de ser expulso através do canal uretral. Outra definição de um fungo é cozinhar, o que envolve caçar aves de capoeira dentro de uma bexiga de porco seca e hermeticamente fechada. Membrana de qualquer material, elástico, inflado com ar e colocado dentro do envelope de um balão. Bolso impermeável preenchido com qualquer material. Vetiole também é uma árvore cujos frutos, pela sua forma, se assemelham a bexigas.

La première définition de vétiole dans le dictionnaire est poche membraneuse dans laquelle s'accumule l'urine sécrétée par les reins avant d'être expulsée par le canal de l'urètre. Une autre définition de vétiole est mode de cuisson qui consiste à faire pocher une volaille à l'intérieur d'une vessie de porc séchée et hermétiquement close. Membrane de matière quelconque, élastique, gonflée d'air et placée à l'intérieur de l'enveloppe d'un ballon. Poche étanche remplie de matière quelconque. Vétiole est aussi arbre dont les fruits, par leur forme, ressemblent à des vessies.


Clique para ver a definição original de «vétiole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VÉTIOLE


aciole
aciole
babiole
babiole
bestiole
bestiole
bronchiole
bronchiole
cabriole
cabriole
cambriole
cambriole
carriole
carriole
centriole
centriole
dariole
dariole
fiole
fiole
foliole
foliole
gaudriole
gaudriole
gloriole
gloriole
gratiole
gratiole
luciole
luciole
mariole
mariole
ostiole
ostiole
pétiole
pétiole
variole
variole
viole
viole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VÉTIOLE

vétérance
vétérane
vétérinaire
vétéro-testamentaire
vétillard
vétille
vétiller
vétilleur
vétilleuse
vétilleusement
vétilleux
vêtir
vétiver
veto
véto
vêtu
vêture
vétuste
vétusté
vétyver

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VÉTIOLE

absidiole
actuariole
artériole
aspiole
bataviole
cabiole
console
fanfiole
fasciole
filiole
filliole
herniole
matthiole
modiole
procentriole
rhodiole
spongiole
tourniole
traviole
école

Sinônimos e antônimos de vétiole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VÉTIOLE»

vétiole vétiole définition anat chez homme certains animaux poche membraneuse dans laquelle accumule urine sécrétée reins avant être expulsée canal nbsp blister bubble proz wonderful hear this piece information about verrues very enlightening thank kudoz points were awarded ordures médiatiques dies irae prendre luisante pour lanterne bukovskienne genre trouble discernement doit

Tradutor on-line com a tradução de vétiole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VÉTIOLE

Conheça a tradução de vétiole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vétiole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vétiole» em francês.

Tradutor português - chinês

vétiole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vétiole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vétiole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vétiole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vétiole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vétiole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vétiole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vétiole
260 milhões de falantes

francês

vétiole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vétiole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vétiole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vétiole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vétiole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vétiole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vétiole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vétiole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vétiole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vétiole
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vétiole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vétiole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vétiole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vétiole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vétiole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vétiole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vétiole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vétiole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vétiole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VÉTIOLE»

O termo «vétiole» apenas se utiliza e ocupa a posição 86.164 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vétiole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vétiole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vétiole».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vétiole

EXEMPLOS

9 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VÉTIOLE»

Descubra o uso de vétiole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vétiole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Mr. Charles Bonnet de Genève a déja fait quelques expériences, par lesquelles ni l'humidité, ni le défaut d'air, ni le plus ou moins de chaleur, ne lui ont paru influer fur Vétiole- ment. II soupçonne donc que cette maladie des plantes , qui est li ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
2
Nouveau manuel complet de l'architecte des monuments ...
... pour faire de Farchitecture grande, ou de le réduire pour en faire de la délicate. Dans le premier cas, on Vétiole, dans le second, on l'atout-dit. C'est donc une erreur capitale que de penser qu'on peut, par exemple, emprunter vocnoume.
Schmidt, 1859
3
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
... du vétiole , disposés en manière d'aile : chaque pétiole en porte 5 ou 4 paires ; les fleurs sont jaunes, disposées en corimbe ; les pétales atteignent à peine la longueur du calice , et sont échancrés au sommet et en forme de cœur renversé.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
4
Mémoires physico-chymiques sur l'influence de la lumière solaire
^^fójgfg- 1» I X. Vhumidité contrihue-t-eïïc à Vétiole- ment ? Cette question est plus difficile à résoudre qu'elle ne paroi t d'abord , parce qu'il n'est pas bien aisé de comparer des effets diffërens , ou de distinguer , entre plusieurs causes ...
Jean Senebier, 1782
5
Dictionnaire du Jardinier Francois: Book 2
î ', _' 'Denieléex &gsurÿlesirsselées ,silesffsieuilles sont *beaucoup plu. larges à- lepr-soffl-Ïlet Xquîäzlesi-ur base, &leur-Vétiole a huit-ou neuf lignes de lofigueur. ~ ss Quoique' -la corollede' Yâ fleur art vingt-frais lignes au moins de diamètre ...
Fillassier, 1789
6
Bulletin du Muséum d'histoire naturelle
A la base du [vétiole , après que les deux latérales ont détaché chacune en dehors ('! Douliot, Rcciiort'lios sur le péi-ideruif (Anit. in Science» iutt., 7* série. Bot., X, p. 3àa, 1889). IJ) Dans Englor ot Prantl : iïatùrl. i^jianzenfamilttn , III, 6, p. i33, ...
7
L'internationale auvrière & socialiste: rapports soumis au ...
... premier est ainsi conçu : Le Parti Socialdémocrate d'Autriche aspire à délivrer le peuple entier sans distinction de nationalité, de race et de sexe, du joug de la dépendant e économique, de l'oppression politique, de Vétiole- ment intellectuel  ...
8
La tyrannie socialiste
3° Est pernicieuse toute institution qui a pour objet de protéger un individu ou un groupe contre une concurrence : car elle a pour résultats l'apathie et Vétiole- ment des intéressés. Par contre, toute action sociale, collective, qui a pour but de  ...
Yves Guyot, 1893
9
Contes et récits, dessins inédits et pages manuscrites de ...
Les autres, une par couple d'élèves, nous les avions disséquées toutes vives, jusqu'à leur vessie natatoire, jusqu'à leur cœur que nous arrachions du scalpel, petite vétiole inerte et rouge, grain de groseille à demi écrasé que nous touchions ...
Maurice Genevoix, 1987

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vétiole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vetiole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z