Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fanfiole" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FANFIOLE EM FRANCÊS

fanfiole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FANFIOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fanfiole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FANFIOLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fanfiole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fanfiole no dicionário francês

A definição de fanfiole no dicionário é um pequeno ornamento do banheiro feminino, muitas vezes sem valor.

La définition de fanfiole dans le dictionnaire est petit ornement de la toilette féminine, souvent sans valeur.


Clique para ver a definição original de «fanfiole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FANFIOLE


aciole
aciole
babiole
babiole
bestiole
bestiole
bronchiole
bronchiole
cabriole
cabriole
cambriole
cambriole
carriole
carriole
centriole
centriole
dariole
dariole
fiole
fiole
foliole
foliole
gaudriole
gaudriole
gloriole
gloriole
luciole
luciole
mariole
mariole
ostiole
ostiole
pétiole
pétiole
traviole
traviole
variole
variole
viole
viole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FANFIOLE

faner
faneur
faneuse
fanfan
fanfare
fanfarer
fanfaron
fanfaronnade
fanfaronne
fanfaronner
fanfreluche
fanfreluché
fanfrelucher
fange
fangeux
fanion
fanon
fantaisie
fantaisiste
fantasia

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FANFIOLE

absidiole
actuariole
artériole
aspiole
bataviole
cabiole
console
fasciole
filiole
filliole
gratiole
herniole
matthiole
modiole
procentriole
rhodiole
spongiole
tourniole
vétiole
école

Sinônimos e antônimos de fanfiole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FANFIOLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fanfiole» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fanfiole

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FANFIOLE»

fanfiole fanfreluche définition reverso conjugaison voir aussi fanfre finale fanion fanfaronne expression exemple usage contraire nbsp fanfiole wiktionnaire fɑ̃ fjol féminin vanité curieux toujours femme passer travers homme état chiffon venir sous plume ginette chroniques poétiques turpitudes ingénues autres coquecigrues elle regardait avec étonnement bras poudrés perline sourcils charbonnés lèvres rouges comme viandes saignantes jambes revêtues œuf newton autour mots sept photo chat pomme était tombée charme venait leva tête pour retrouvez dans notre ligne conjugaion

Tradutor on-line com a tradução de fanfiole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FANFIOLE

Conheça a tradução de fanfiole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fanfiole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fanfiole» em francês.

Tradutor português - chinês

fanfiole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fanfiole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fanfiole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fanfiole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fanfiole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fanfiole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fanfiole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fanfiole
260 milhões de falantes

francês

fanfiole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fanfiole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fanfiole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fanfiole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fanfiole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fanfiole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fanfiole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fanfiole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fanfiole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fanfiole
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fanfiole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fanfiole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fanfiole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fanfiole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fanfiole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fanfiole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fanfiole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fanfiole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fanfiole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FANFIOLE»

O termo «fanfiole» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.774 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fanfiole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fanfiole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fanfiole».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fanfiole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FANFIOLE»

Descubra o uso de fanfiole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fanfiole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit dictionnaire national
Fanfiole sf. Mot employé par Diderot Ïiour signifier les ornements frivoles ; es fanfiole* de la toilette.. Fanfreluche sf. Ornement sans valeur et de mauvais goût. Fange st. Boue, bourbe, [j Fig. Condition abjecte; avilissement, abjection- Fangeux, ...
Louis Nicholas Bescherelle, Garnier ((Hermanos)), 1857
2
L' aventure de Ladislas Bolski par Victor Cherbuliez
Qu'est-ce donc que cette fanfiole? me dit-il. —— Une bague de quarante sous qui ne serait pasde défaite chez un orfèvre, et qui a pour moi un prix . infini. Je l'ai ôtée de son doigt, l'autre nuit, un quart d'heure avant de la quitter. Elle m'a laissé  ...
Victor Cherbuliez, 1869
3
L'Aventure de Ladislas Bolski...
Qu'est-ce donc que cette fanfiole? me dit-il. Une bague de quarante sous qui ne serait pas de défaite chez un orfèvre, et qui a pour moi un prix infini. Je l'ai ôtée de son doigt, l'autre nuit, un quart d'heure avant de la quitter. Elle m'a laissé faire  ...
Victor Cherbuliez, 2012
4
Le bâtard de Calvin: roman
... nous sommes membres d'un orchestre qui interprète une partition sans fin, celle de la vie cosmique. Nous sommes simultanément à l'écoute de notre propre interprétation instrumentale et de celle de l'ensemble. — Et qui dirige la fanfiole ?
Denis Guelpa, 1988
5
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
Dans le port de Brest, on placera les vaisseaux par es-g cadre, ainsi qu'il est prescrit par Fanfiole 7 de l'ordonnance concernant la division des forces navales- z lorsque les vaisseaux' seront amarrés deux a deux , on observera qu'il y ait entre ...
France, Jourdan, Decrusy, 1827
6
Pierres d'achoppement: récit
Derrière ces pantins du grand soir défile une fanfiole prolétarienne, le Lyre, l' Harmonie des saisonniers du Val d'Aoste ou la Clique de l'atelier 3, fourneau D, de Sé- cheron. En rangs désordonnés suivent les militants des groupes de quartiers ...
Denis Guelpa, 1984
7
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
... empiéger, enchâssement, enharmonique, épistolographic, évanouissant, exhaustion, expiateur, extemporanéité, facultatisle, fanfiole, fluant, fondage, géométriser, gubernateur, guenilleux, idéaliste, inadvertant, inapprivoisable , incoercible, ...
F. Gohin, 17
8
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Priam s'assit de bon courage , Sans fzrifzmnner davantage. scanner. FANFARONNERIE, s. caractère du îfanfaron. C'est pure finfarannerie De vouloir profiter de la poltronnerie De ceux (m'attaque notre bras. moLiiial, Amphitryon. FANFIOLE, s ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
9
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
CV»t pure Janfaronnerie De vouloir profiter de la poltronnerie De ceui qu'attaque notre bras. MOUIM j Amphitryon. FANFIOLE, s. f. C'est un mot de Diderot : <t Toutes les fanfiolcs de la toilette. » i'am iiei xtiik , s.f. ital. fanfaluga (flammèche qui ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
FANFIOLE, s. fÏ C'est un mot de Diderot ; «Toutes les flzrifioles de la toilette. n _ FANFRELUCBE , s._fË itaLfari/'aluga (flammèclie qui s'élève en 1 air, quand on brûle des feuilles) . Anciennement on disait farfelues , fafèlues. Le 2° chapitre (le  ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fanfiole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fanfiole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z