Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gaudriole" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAUDRIOLE EM FRANCÊS

gaudriole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAUDRIOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gaudriole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAUDRIOLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gaudriole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gaudriole no dicionário francês

A definição de gaudriole no dicionário é sobre licenciosa.

La définition de gaudriole dans le dictionnaire est propos licencieux.


Clique para ver a definição original de «gaudriole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GAUDRIOLE


aciole
aciole
actuariole
actuariole
artériole
artériole
babiole
babiole
bestiole
bestiole
bronchiole
bronchiole
cabriole
cabriole
cambriole
cambriole
carriole
carriole
centriole
centriole
dariole
dariole
fiole
fiole
foliole
foliole
gloriole
gloriole
luciole
luciole
mariole
mariole
procentriole
procentriole
pétiole
pétiole
variole
variole
viole
viole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GAUDRIOLE

gauchissant
gauchissement
gauchissure
gauchiste
gaucho
gaude
gaudir
gaudissement
gaudisserie
gaudisseur
gaudrioler
gaudrioleur
gaufrage
gaufre
gaufré
gaufrer
gaufrerie
gaufrette
gaufreur
gaufreuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GAUDRIOLE

absidiole
aspiole
bataviole
cabiole
console
fanfiole
fasciole
filiole
filliole
gratiole
herniole
matthiole
modiole
ostiole
rhodiole
spongiole
tourniole
traviole
vétiole
école

Sinônimos e antônimos de gaudriole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GAUDRIOLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gaudriole» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gaudriole

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GAUDRIOLE»

gaudriole bagatelle bêtise cochonnerie débauche gaillardise gauloiserie grivoiserie noce paillardise plaisanterie polissonnerie propos définition wiki gaudriole wiktionnaire fermaient yeux terribles noces dehors messieurs toléraient moindre dans maison émile zola bonheur nbsp leste définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression licencieux généralement avec valeur érotique synon dire chanter débiter gaudrioles été mediadico notrefamille joyeux reverso conjugaison voir aussi gaudrioler gaudrioleur gadrouille expression exemple usage tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités quatre acolytes jouent rire pleurer rendent hommage insignifiante beauté quotidien accordéon enjoué porte textes école danse

Tradutor on-line com a tradução de gaudriole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAUDRIOLE

Conheça a tradução de gaudriole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gaudriole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gaudriole» em francês.

Tradutor português - chinês

快活
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alegre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

merry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रमुदित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

веселый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alegre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমুদে
260 milhões de falantes

francês

gaudriole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selamat hari raya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fröhlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명랑한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Merry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vui vẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகிழ்வது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आनंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allegro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wesoły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

веселий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vesel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύθυμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrolik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lystig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gaudriole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAUDRIOLE»

O termo «gaudriole» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.020 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gaudriole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gaudriole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gaudriole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAUDRIOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gaudriole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gaudriole» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gaudriole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GAUDRIOLE»

Descubra o uso de gaudriole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gaudriole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gaudriole, conte
123 j que Gaudriole'. en avoit fait transporter une .dou—~ zaine à son Palais pour l'amuser , accourut chez Souveraine avec cette _vive impatience qui ca—ss racterise s1 bien les vé— ritables Amans,dans l'ese ' perance d'y trouver la tête de ...
Claude Godard d'Aucourt, 1746
2
Oeuvres de Béranger
Ah ! la muse de Collé , C'est la gaudriole , Ogué, C'est la gaudriole. Moi , des sujets polissons Le ton m'affriole. Minerve dans mes chansons Fait la cabriole. De ma grand' mère , après tout, Tartufes, je tiens le goût De la gaudriole, O gué, De ...
Pierre Jean de Béranger, 1840
3
La Nouvelle Gaudriole Ed 1857
La nouvelle gaudriole: recueil de chansons bachiques, grivoises et facetieusesDate de l'edition originale: 1857Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la ...
Sans Auteur, 2012
4
La Gaudriole de 1835 Ed 1835
La gaudriole de 1835: recueil des meilleures chansons facetieuses, erotiques, bachiques et grivoises / par MM. Beranger, Desaugiers, Debraux... [et al.]Date de l'edition originale: 1835Sujet de l'ouvrage: Chansons francaises -- 19e ...
Sans Auteur, 2012
5
Chansons de Béranger
Ah ! la muse de Collé , C'est la gaudriole , Ogué, C'est la gaudriole. Moi, des sujets polissons Le ton m'affriole. Minerve , dans mes chansons , Fait la cabriole. De ma grand'-mère, après tout, Tartufes, je tiens le goût Dela gaudriole, Ogué, De ...
Pierre Jean de Béranger, 1829
6
Recueil complet des chansons ...
Des cordeliers gros plaisans, Elle fut l'idole. Au prêtre qui l'exhortait , En mourant elle contait Une gaudriole , TT 0g^'- 1 • "'^ " .•.jl Une gaudriole. C'était la régence alors; Et, sans hyperbole, Grâce aux plus drôles de corps, La France était folle.
Pierre Jean de Béranger, 1828
7
Les caïds de la gaudriole
A l'image de ses personnages qui tentent par divers procédés pitoyables de créer la bande dessinée d'humour parfaite, l'auteur, membre de l'Oubapo (Ouvroir de bande dessinée potentielle), dissèque les mécanismes du rire et leur ...
Etienne Lécroart, 2007
8
Chansons
Pierre-Jean de Béranger. Vous, dont le char dévie Après un cours heureux ; Vous , qui perdrez peut être Des titres éclatans , Et gai ! prenez pour maître Le gros Roger Bontemps. LA GAUDRIOLE. ' Air : Lu. bonne aventure. Momus a pris pour ...
Pierre-Jean de Béranger, 1822
9
Chansons. [With] Chansons nouvelles et dernières
LA. GAUDRIOLE. Air : La bonne aventure. Momus a pris pour adjoints Des rimuurs d'école : Des cbansons en quatre points Le froid nous désole. Mirliton s' en est allé. Ab! la muse de Collé , C'est la gandriole, Ogué, C'est la gandriole.
Pierre Jean de Béranger, 1832
10
Œuvres complètes de P. J. de Béranger
Mais pour m'y voir jeter l'ancre souvent, Le verre en main, quand j'implore un bon vont , Je suis vivant, bien vivant, très vivant ! LE PRINTEMPS L'AUTOMNE. Ai » Deux saisons règlent toutes choses, L'Académie et le Caveau 40 La Gaudriole ...
Pierre Jean de Béranger, J. J. Grandville, Denis Auguste Marie Raffet, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAUDRIOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gaudriole no contexto das seguintes notícias.
1
Le sexe en version écologique | Info environnement - Fréquence Terre
Contrairement à ce que l'on peut croire, le sexe en version écologique n'est pas un thème de potache ou de la banale gaudriole. La preuve ? «FrequenceTerre.com, jul 15»
2
Trad'Estiu fait danser Foix à l'occitane
Leurs noms sont Castanha e Vinovel, Spi et la Gaudriole et Andrea Capezzuoli e Compania. Ces derniers, un groupe italien, avaient réussi à ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Nikolas Bloudanis: «l'Etranger tient davantage à la Grèce que ses …
En fait de pari gagné, le référendum n'a été qu'une farce, une dernière gaudriole de politiciens adolescents : un accord ne pouvait être que ... «Libération, jul 15»
4
Cast en Scène. Démarrage dare-dare
Le milieu du cabaret et des travestis du Zigoto Palace a été, semble-t-il, propice à la gaudriole. « Le Zigoto Palace, c'est rigolo, ça délasse ». «Le Télégramme, jul 15»
5
Le 14 juillet 1945, jour de grande fête nationale C'était dans "France …
Mais les soldats aux visages burinés qui défileront sans l'éclat des panaches et des dorures n'auront pas seulement la gaudriole en tête et ... «France Soir, jul 15»
6
Culture Théâtre du Peuple de Bussang : « L'Opéra de Quat'sous …
Ce qui n'est pas à leur goût, vu le penchant du gaillard pour la gaudriole et les bordels. Ils vont tout faire pour le faire coffrer via la police et son ... «Vosges Matin, jul 15»
7
Spectacle "Carte blanche" organisé le 4 juillet
Photos du spectacle "Carte blanche" organisé Salle Marcel Sembat à Chalon-sur-Saône le 4 juillet. Images proposées par La Gaudriole. «Le JSL, jul 15»
8
La chronique de Jacques Plaine : Au bonheur des jours, de Joëlle …
Et très au fait des sites de rencontre, Meetic ou eDarling en particulier dont elle analyse les performances en vieux briscard de la gaudriole, ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, jul 15»
9
Libido, humeur... Cinq conséquences inattendues de la canicule
... top pendant les jours d'été afin de donner naissance aux bébés au printemps suivant (faites le calcul : gaudriole en août, péridurale en avril). «20minutes.fr, jul 15»
10
Un homme de réseaux et de secrets
... méridional, bien des secrets de la Ve République qu'il prenait le soin de taire ; derrière la gaudriole, il savait parfaitement se maîtriser. «ladepeche.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gaudriole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gaudriole>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z