Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "herniole" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERNIOLE EM FRANCÊS

herniole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERNIOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herniole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERNIOLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «herniole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de herniole no dicionário francês

A definição de herniole no dicionário é protrusão patológica de todo ou parte de um órgão através de um orifício natural ou acidental, através das paredes da cavidade que o contém no estado normal.

La définition de herniole dans le dictionnaire est protrusion pathologique de tout ou partie d'un organe par un orifice naturel ou accidentel, à travers les parois de la cavité qui le contient à l'état normal.


Clique para ver a definição original de «herniole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HERNIOLE


aciole
aciole
babiole
babiole
bestiole
bestiole
bronchiole
bronchiole
cabriole
cabriole
cambriole
cambriole
carriole
carriole
centriole
centriole
dariole
dariole
fiole
fiole
foliole
foliole
gaudriole
gaudriole
gloriole
gloriole
luciole
luciole
mariole
mariole
ostiole
ostiole
pétiole
pétiole
tourniole
tourniole
variole
variole
viole
viole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HERNIOLE

hermaphrodisme
hermaphrodite
hermaphroditisme
herméneute
herméneutique
hermès
herméticité
hermétique
hermétiquement
hermétisme
hermétiste
hermine
herminé
herminer
herminette
herniaire
hernie
hernié
hernieux
héro

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HERNIOLE

absidiole
actuariole
artériole
aspiole
bataviole
cabiole
console
fanfiole
fasciole
filiole
filliole
gratiole
matthiole
modiole
procentriole
rhodiole
spongiole
traviole
vétiole
école

Sinônimos e antônimos de herniole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HERNIOLE»

herniole herniole popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique encyclopédie édition wikisource janv botan espece principale nommée botanistes herniaria hernia glabra plante basse ayant peine nbsp définition reverso conjugaison voir aussi hernie héroïne herbicole hérodien expression exemple usage contraire wiktionnaire partie article extrait académie française huitième mais être modifié depuis

Tradutor on-line com a tradução de herniole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERNIOLE

Conheça a tradução de herniole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de herniole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herniole» em francês.

Tradutor português - chinês

herniole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

herniole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

herniole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

herniole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

herniole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

herniole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

herniole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

herniole
260 milhões de falantes

francês

herniole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

herniole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

herniole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

herniole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

herniole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

herniole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

herniole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

herniole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

herniole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

herniole
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

herniole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

herniole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

herniole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

herniole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

herniole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herniole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

herniole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

herniole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de herniole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERNIOLE»

O termo «herniole» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.785 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «herniole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de herniole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «herniole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERNIOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «herniole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «herniole» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre herniole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HERNIOLE»

Descubra o uso de herniole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herniole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel des pharmaciens et des droguistes, ou traité des ...
HÉMATITE, HERNIOLE, HOUBLON. 345 siste à essayer si elle adhère au dos de la main en la louchant : lorsqu'elle n'y adhère pas , c'est un signe évident qu'elle est assez cuite. » ( Add. des traduct. ) Hématite ou Sanguine. L'hématite est ...
Johann Christoph Ebermaier, J. B. Kapeler, J. A. Brosson ((París)), 1821
2
G-N
L'Herniole glabre , glabra. Dans les lieux découverts . afides , argileux , en Europe. Petite plante à tiges articulées , grêles, herbacées, très-rameuses, couchées par terre ; les fleurs axillaires , sessilts , rassemblées par pelotons; les feuilles ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
3
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Herniole ou Turquette. ( Linné , Herniaria. Pen- tandrie , Digynie. Tournef. cl. i5. Fleurs à étamines, sect. s , Juss. cl. 7 , ordre i , famille des Amarantes.) Calice en cinq parties profondes , intérieurement colore. Cinq étamines , à cinq petites ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
4
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Herniole velue; Herniaria hinuta, L. f .,. Fiante O • commune en Europe, (fig. Zann. lit. p. i38. t. »54.) L'herbe ne dill'ère de la précédente que par ses feuilles velues. HETRE. Jlare det forêts ; Fagut tytvatica , L. «c*> (AI.}; lat.-k Ira (.-In.): t m ( Bu ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
5
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
... dans le calice et monosperme. La herniole glabre , herniaria glabra , et la herniole velue , herniaria hirsuta , toutes deux très-communes chez nous, dans les lieux arides et sablonneux, sont connues vulgairement sous le HERNIOLE io5.
Nicolas Philibert Adelon, 1823
6
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Voyez HERNIARIA GLABRA. HERNIAIRE à feuilles de Mouron. Voy. MOLLUGO QUADm-FoLtA. L. HERN lARI A. Tour”. Insl. R. H. 507. Tab. 2.88. Lin. Gen. Plant. 2.72. de Hernia , rupture. skupnlrewort.] Herniaire , Herniole, ou la Turquette.
Philip Miller, Chazelles, 1788
7
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
L'Herniole , Herniaire , ou Turquette est PI- 2333 un genre de plantes', dont la- fleur A est ordinairement à cinq étamines B soutenues par un calice C, dans le Fond duquel se trouve le pistil D. Lorsque cette fleur est passée, le calice devient  ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
8
Histoire des plantes qui naissent aux environs d'Aix, et ...
H E R N I A R I A hirsuta B. 3. 379. Polygonum minus ,sive Millegrana major , loirshta C. B. Pin. 38 I. Ces deux especes d'Herniole sont trés-communes dans ce terroir 85 ailleurs 5 on les trouve presque par tout sur le bord des champs , 85 le ...
Pierre Joseph Garidel, Honoré incisore Blanc, A. Bouisson, 1715
9
Histoire des plantes qui naissent aux environs d'Aix et dans ...
H ERN A R IA glabra B. 3. 378. Palyganum minus ,ßve Millegrana majar , glaßra C. B. Pin. 2.81. Herniaria Dad. Pempt. 114. Herniole , ou Turquete , ou herbe du Turc 5 les Provençaux l'apéllent Blangueta. H E R N I A R I A hirfuta B. 3. 379.
Pierre-Joseph Garidel, David, 1715
10
Dictionaire abrege des sciences medicales, redige a Paris ...
HERNIOLE, s. t. , herniaria; genre de plantes de la peutandrie digynie, L. , et de la famille des amarantbacées, J», qui a pour caraclères: calice à quatre ou einqdécoupures profondes, lancéolées et colorées intérieurement; corolle nulle;  ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERNIOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo herniole no contexto das seguintes notícias.
1
Le minime Hector Vincent champion départemental
Se disputait par ailleurs la coupe du jeune arbitre cadet où Florian Herniole se classe en 2e position. Tous les sept se sont ainsi qualifiés pour ... «ladepeche.fr, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herniole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/herniole>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z