Baixe o aplicativo
educalingo
viguier

Significado de "viguier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VIGUIER EM FRANCÊS

viguier


CATEGORIA GRAMATICAL DE VIGUIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Viguier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIGUIER EM FRANCÊS

definição de viguier no dicionário francês

A definição de viguir no dicionário é um juiz que, como os provos reais nas outras províncias da França, tornou a justiça no sul em nome das contagens, depois do rei. Outra definição de viguier é o Ministro Plenipotenciário, representante da França em Andorra. Dignidade de uma fraternidade.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VIGUIER

aréquier · baguier · banquier · boutiquier · chéquier · créquier · droguier · figuier · harenguier · icaquier · jaquier · languier · laquier · manguier · parquier · perruquier · piquier · piroguier · vraquier · échiquier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VIGUIER

vigilamment · vigilance · vigilant · vigile · vigne · vigneau · vigneron · vigneronnage · vigneronne · vignette · vignetté · vignettiste · vignoble · vignot · vigogne · vigoureusement · vigoureux · viguerie · vigueur · viking

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VIGUIER

atelier · bourriquier · bénéficier · calendrier · carrier · dernier · financier · février · glacier · hier · identifier · immobilier · olivier · papier · particulier · pier · premier · supplier · sérasquier · vomiquier

Sinônimos e antônimos de viguier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VIGUIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «viguier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VIGUIER»

viguier · juge · magistrat · définition · fanny · immobilier · frédéric · jacques · cros · mathilde · damien · jean · paul · architecture · accueil · viguier · associés · urbanisme · agence · internationale · dirigée · wiktionnaire · insulte · faite · baylon · syndic · punie · amende · écus · même · prison · diligence · délinquant · sortait · nbsp · ferme · séjours · truffes · cliquez · pour · découvrir · chambres · table · hôtes · agricole · élevage · ovins · petit · village · provençal · rural · monieux · situé · activité · médicale · hôpital · paule · site · internet · organisé · plusieurs · secteurs · naissance · consultations · imagerie · pourquoi · vais · télé · janv · survêtement · mais · détendu · homme · marqué · fatigué · photos · thierry · bordas · acquitté · demander · réparation · figaro · mars · cour · assises · tarn · samedi · après · midi · jugé · appel · meurtre · épouse · suzanne · disparue · popularité · généalogie · origine · tout · apprendre · patronyme · construire · arbre · généalogique · cabinet · avocat · paris · rhône ·

Tradutor on-line com a tradução de viguier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VIGUIER

Conheça a tradução de viguier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de viguier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «viguier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

viguier
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

viguier
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

viguier
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

viguier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

viguier
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Вигьер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Viguier
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

viguier
260 milhões de falantes
fr

francês

viguier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

viguier
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Viguier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

viguier
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

viguier
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

viguier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viguier
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

viguier
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

viguier
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Viguier
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Viguier
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Viguier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Вігьер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Viguier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Viguier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

viguier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Viguier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Viguier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de viguier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIGUIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de viguier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «viguier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre viguier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VIGUIER»

Descubra o uso de viguier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com viguier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jean-Paul Viguier
Diplômé en 1970, l'architecte Jean-Paul Viguier participe au développement des villes nouvelles où il construit de nombreux logements et équipements.
Régis Debray, Jean-Paul Viguier, 1998
2
Disparition d'une femme: L'Affaire Viguier
Enfin, le mystère perdure sur le destin de Suzanne Viguier. Avec un sens remarquable de la dramatisation, Stéphane Durand-Souffland relate les deux procès de Jacques Viguier, dans un style totalement hitchcockien.
Stéphane Durand-Souffland, 2011
3
Journal historique de Pierre de Jarrige Viguier de la ville ...
Le sixiesme de may 1582, jour de Sainct-Jehan 1'Evangeliste, et en prescnce de noble Jacques de La Foucaudie (1), sieur du dict lieu, de Monsieur Maistre Pierre de Mallevergne, juge Viguier de la presente ville, de Monsieur M° Yriez de  ...
Pierre JARRIGE (Viguier de la Ville de Saint-Yrieix.), Pardoux de JARRIGE, Henry J. B. de MONTÉGUT, 1868
4
Biographie Toulousaine ou dictionnaire historique
... Noguier; Odonis,I. Olive, IL Olive, IV. Olive, VI. Olive, VIL Olive, IX. Olive, Olmières, Olombel , Orbessan , Orléans , Orthet , Oth ; Pagèse , Palais, Pampelonne, Panassac, Papillon , Papus, Paraire, Paraza, Pastoris , Paule de Viguier ...
Étienne-Léon de Lamothe-Langon, Jean T. Laurent-Gousse, Alexandre L. De Mège, 1823
5
Notice sur Nicolas Viguier: docteur-médecin de Bar-sur-Seine ...
docteur-médecin de Bar-sur-Seine et historiographe du Roi Jean-Pierre Finot. NOTICE SUR Nicolas VIGNIER DOCTEUR-MÉDECIN DE liAlt SI li-Si:iM: ET HISTORIOGRAPHE DU ROI. BAR-SUR-SEINE SI II Nicolas VIGNIER. Front Cover.
Jean-Pierre Finot, 1865
6
La sculpture flamboyante en Rouergue, Languedoc
L'atelier des Viguier 1473-1508 Î^^k \ acte du 26 août 1473 mentionne, pour la première . □ fois à Villefranche. Pierre Viguier et son frère I Bernard, tous deux « imaginatore.s - de cette cité. On ^T' y retrouve à nom eau Pierre Viguier en 1478  ...
Jacques Baudoin, 2003
7
Biographie Toulousaine, ou Dictionnaire historique des ...
129o Jean I'Archeveque , chevalier , viguier en 1 sg5 Guillaume (zarni , viguier depuis • H99 Philippe de Fontanes , viguier depuis 13o7 Jean Macherin , damoiseau , viguier depuis i3io Jean Chantely , écuyer , viguier depuis. . . . . < - l3i3 ...
Etienne-Léon de Lamothe-Langon, Alexandre Du Mège, J. Théod Laurent-Goss, 1823
8
Biographie toulousaine, ou Dictionnaire historique des ...
BlAInvs Loti , viguier en 7 . 1290 Jean I'Archevêque , chevalier , viguier en 1 295 Guillaume Izarni , viguier depuis 1 299 Philippe de Fontanes , viguier depuis i3oy Jean Macherin , damoiseau , viguier depuis i3to Jean Chantely , écuyer ...
Etienne Léon de La Mothe-Langon (baron .́), Jean Théodore Laurent-Gousse, 1823
9
Biographie toulousaine: dictionnaire historique des ...
1 390 Jean I'Archevêque , chevalier, viguier en 1295 Guillaume Izarni , viguier depuis. 1299 Philippe de Fontanes , viguier depuis 1307 Jean Macheb in , damoiseau , viguier depuis. . . . . i3io Jean Chantely , écuyer , viguier depuis i3i3  ...
10
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
1304 » » Christophe Camot était viguier à Marseille.. 37 1503 » » Pierre de Grimaldis , seigneur de Chàteauneuf, élait viguier à Marseille 37 1506 » » Jean Chaunalha était viguier à Marseille 37 * 1507 » « Charles de Forbin était viguier à ...
Marseille (France), Louis Méry, F. Guindon, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIGUIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo viguier no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO. L'Ultra Trail du Puy Mary, ou la montagne cantalienne au …
Le vainqueur de l'épreuve est le Toulousain Pierre-Laurent Viguier. Il a franchi la ligne en solitaire, après 12 heures 44 minutes et 55 secondes ... «Francetv info, jul 15»
2
Hommage à Personne
Le médiapartien Viguier a immédiatement saisi ce classique du calembour. En attendant, hélas (à répéter trois fois, à se lamenter devant le ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
3
Demain soir à 00h05 regardez le documentaire "Cet autre Jean …
Ce documentaire réalisé par Cyril Viguier met l'homme politique poitevin en valeur. Il sera diffusé à 00h05 sur France 3 Poitou-Charentes. «Francetv info, jul 15»
4
Violon et cabrette à Saint-Jean-le-Froid et Mousset le 26 juillet
Le 26 juillet, Duovergne, Pascale Verdeaux (violon) et Francis Viguier (cabrette) seront à Saint-Jean-le-Froid à partir de midi pour l'apéro, ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Un appartement d'artiste à deux pas du parc Monceau
La Galerie James : "Paul et Candice Viguier, spécialistes du design moderniste brésilien, ont un excellent oeil. Ils ont toujours des pièces ... «CôtéMaison.fr, jul 15»
6
Course de côte de Saint-Ferréol : les bolides vont assurer le spectacle
indique Frédéric Viguier, le président du Revel Team Auto. ... de jouer à domicile sur une route qu'il connaît par cœur”, confie Frédéric Viguier. «Voix du Midi Lauragais, jul 15»
7
Terre en fête se prépare
«C'est une manifestation ancrée de longue date dans l'histoire des jeunes agriculteurs» relate Stéphane Viguier au sourire aussi spontané ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Les Ass' Mat' montent sur les planches
L'animatrice responsable du RAM, Eva Viguier, a animé de septembre 2014 à juin 2015 une vingtaine d'ateliers, d'une durée de 3 heures ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Jean-Paul Viguier, la diversité
Jean-Paul Viguier monte sa première agence d'architecture en 1975. La société prend un tournant déterminant en 1992. « La période dans ... «Le Parisien, jul 15»
10
Belmondo, Cresson, Villepin, Obama: le quarté de Cyril Viguier
Le producteur Cyril Viguier, qui vient d'enchainer coup sur coup un documentaire rassemblant les dernières images tournées en privé de ... «L'Express, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Viguier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/viguier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT