Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aratrice" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARATRICE EM ITALIANO

a · ra · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aratrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARATRICE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aratrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aratrice no dicionário italiano

A definição de arado no dicionário é uma máquina para arar.

La definizione di aratrice nel dizionario è macchina per arare.


Clique para ver a definição original de «aratrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARATRICE

aranciaia
aranciata
aranciato
aranciera
arancino
arancio
arancione
Araneidi
arare
arativo
arato
aratore
aratorio
aratro
aratura
araucano
araucaria
arazzeria
arazziere
arazzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinônimos e antônimos de aratrice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARATRICE»

aratrice aratrice grandi dizionari trì macchina arare film segnala errori editore hoepli test home mappa cartina viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala frazione comune civitella paganico indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo foto video significato repubblica collector club bolaffi lire questa moneta facente parte della serie ritratto uniforme recto verso appare allegoria dell italia agricola wiktionary from jump navigation search

Tradutor on-line com a tradução de aratrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARATRICE

Conheça a tradução de aratrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aratrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aratrice» em italiano.

Tradutor português - chinês

Aratrice
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aratrice
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aratrice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Aratrice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Aratrice
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Aratrice
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aratrice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Aratrice
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aratrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aratrice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aratrice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Aratrice
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Aratrice
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aratrice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aratrice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Aratrice
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Aratrice
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aratrice
70 milhões de falantes

italiano

aratrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aratrice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Aratrice
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aratrice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aratrice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aratrice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aratrice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aratrice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aratrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARATRICE»

O termo «aratrice» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.680 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aratrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aratrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aratrice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARATRICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aratrice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aratrice» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aratrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARATRICE»

Descubra o uso de aratrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aratrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista agraria polesana
Alla campagna « Ca' Rossa » (Lendinara) presso il Sig\ Angelo Bernar- diinello, abbiamo esperimentato il funzionamento dell'aratrice Otav. Le pubbliche prove hanno avuto luogo nei giorni 9, 10 e 11 ottobre. L'aratrice Otav consta di una ...
2
Risicoltura
Aibhiamio osservato nella lunga nostra esperienza che solo i ri- siicultari che tengono nn po' di contabilità della loro azienda (come per tante altre innovazioni) -sono stati i primi ad acquistare un'aratrice; quelli che a quest'ora non l'hanno ...
3
La Sicilia Sarà giardino modello d'Italia?: Brano di studii ...
Ed in vero supponendo non abbastanza progredisse in Sicilia per difello di buoni strumenti la granicultura, si pensò dalla Capitale spedirvi presso i Comizii Agrarii con ingenti somme delle macchine di modello, come a dire l'aratrice Ovard, ...
Antonio Lomonaco, 1872
4
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
Alcuni apparecchi, dopo esperienze controllate dal Comitato Coloniale Tedesco, sono stati inviati nell'Africa Tedesca, ove forniscono buonissimo lavoro. L'aratrice Stock è specialmente raccomandabile per lavori da 12 a 25 cm., la sua guida ...
5
L'Agricoltura coloniale
Si tratta dell'aratrice Vermond Quellaunec che, dall'epoca della sua invenzione ( 1905), ha subito numerosi e molteplici perfezionamenti. Essa si compone di una macchina rotativa, con gli organi lavoranti rigidi, Questi sono combinati in modo ...
6
Le società quotate alla Borsa valori di Milano dal 1861 al ...
DENOMINAZIONE SOCIALE ALLA QUOTAZIONE La MotO Aratrice • ANNO DI COSTITUZIONE 1914» SEDE SOCIALE Milano • DENOMINAZIONE ALLA CANCELLAZIONE DAL LISTINO o attuale La Motomeccanica - Brevetti Ing. Pavesi ...
Giuseppe De Luca, 2002
7
Concorsi di aratura meccanica e di motori agricoli: Parma-1913
In complesso l'aratrice Stock appare assai bene costruita ed accuratamente lavorata in tutte le sue parti, specialmente adatta per terreni leggeri e medî in appezzamenti molto estesi. ARATRICE O. T. A. V. (SISTEMA Paruzzo). L'aratrice  ...
Cattedra ambulante d'agricoltura de Parma, Mario Castelli, G. D. Mayer, 1914
8
Collezione dott. G.B.: monete della casa di Savoia; monete ...
N Spl. Emessa per celebrare il cinquantesimo anniversario della proclamazione del Regno d'Italia. 918. 50 lire. 1911. Altro esemplare. Pag., 33, 656. N BB/Spl. * 919. 50 lire. 1912. Tipo dell'Italia aratrice. Pag., 32, 653. R. N Spl. * 920. 50 lire.
Santamaria (P & P) (Firm)., 1963
9
Libia agricola "dalla spada all'aratro"
L'apparecchio pesa 18 Q.li circa; e questa aratrice Baroncelli per la semplicità del suo funzionamento, per la facilità con cui si sposta, aderisce al terreno e trascina l'aratro, per l'ingegnosità veramente italica applicata agli spostamenti verticali, ...
Annibale Grasselli-Barni, 1921
10
Bollettino mensile di informazioni agrarie e di patologia ...
245 - L'aratrice Pavesi P4. - NICOLA L. C. in L'Italia vinicola ed agraria, a. VIII, n0 46, p. 682-683. Casalmonicrrato, 17 nov. 1918. La nuova aratrice automobile PAVESI P4 (1) costruita dalla Società anonima «La Moto-Aratrice» di Milano ha le ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aratrice no contexto das seguintes notícias.
1
Nannoni Grappe vince l'Alambicco d'Oro 2015
La Distilleria Nannoni Grappe srl si trova nella piccola località di Aratrice, nel verde della campagna toscana, a breve distanza da Grosseto e ... «DomiMagazine, jun 15»
2
Nannoni Grappe vince l'Alambicco d'Oro 2015
La Distilleria Nannoni Grappe srl si trova nella piccola località di Aratrice, nel verde della campagna toscana, a breve distanza da Grosseto e ... «DomiMagazine, jun 15»
3
Premio Speciale per la Nannoni Grappe
La Distilleria Nannoni si trova nella piccola località di Aratrice, nel verde della campagna toscana, a breve distanza da Grosseto e da Siena. «informazione.it, jun 15»
4
Premio Speciale per la Nannoni Grappe
La Distilleria Nannoni si trova nella piccola località di Aratrice, nel verde della campagna toscana, a breve distanza da Grosseto e da Siena. «informazione.it, jun 15»
5
Grossetano dell'anno, la sorpresa per la consegna delle targhe
Impegnata per tutta la giornata nella sua azienda ad Aratrice, è stato necessario organizzarle la sorpresa nel negozio di suo padre (GUARDA ... «Corriere dell'Umbria, jan 15»
6
Grossetano dell'anno, la sorpresa per la consegna delle targhe
Impegnata per tutta la giornata nella sua azienda ad Aratrice, è stato necessario organizzarle la sorpresa nel negozio di suo padre (GUARDA ... «Corriere dell'Umbria, jan 15»
7
Priscilla, la regina delle grappe: «La Maremma si rilancia unendo le …
Civitella Paganico (Grosseto), 2 gennaio 2015 - Aratrice, nel comune di Civitella Paganico, è il regno delle grappe. La «Nannoni» è infatti una ... «La Nazione, jan 15»
8
Priscilla, la regina delle grappe: «La Maremma si rilancia unendo le …
Civitella Paganico (Grosseto), 2 gennaio 2015 - Aratrice, nel comune di Civitella Paganico, è il regno delle grappe. La «Nannoni» è infatti una ... «La Nazione, jan 15»
9
La Maremma da primato: Marras in visita alla distilleria della grappa …
Nel corso di questa giornata il presidente della Provincia, Leonardo Marras, ha visitato l'azienda Nannoni grappe in località Aratrice a ... «Il Giunco.net, out 13»
10
La Maremma da primato: Marras in visita alla distilleria della grappa …
Nel corso di questa giornata il presidente della Provincia, Leonardo Marras, ha visitato l'azienda Nannoni grappe in località Aratrice a ... «Il Giunco.net, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aratrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aratrice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z