Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "birracchio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIRRACCHIO EM ITALIANO

bir · rac · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIRRACCHIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Birracchio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIRRACCHIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «birracchio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de birracchio no dicionário italiano

A definição de birracchio no dicionário é vitela no primeiro ano de vida, ainda não castrado.

La definizione di birracchio nel dizionario è vitello nel primo anno di vita, non ancora castrato.


Clique para ver a definição original de «birracchio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIRRACCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIRRACCHIO

birifrangente
birifrangenza
birifrazione
birignao
birignoccolo
birillo
birmano
biro
biroccio
biroldo
birotore
birra
birraglia
birraio
birrario
birreria
birresco
birro
birrone
birroviere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIRRACCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Sinônimos e antônimos de birracchio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIRRACCHIO»

birracchio etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro supporre forma birràculus birràchius altri birracchio wikizionario open book sostantivo modifica sing birracchi dialettale vitello dodici mesi stato castrato grandi dizionari ràc chio dial primo anno vita ancora cosi chiamano conladini vitelli dalla nuppa uomo pelo rustici burra fanf nujjiyo onde significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze nuova associazione sotto segno ilgiunco gavorrano chiama

Tradutor on-line com a tradução de birracchio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIRRACCHIO

Conheça a tradução de birracchio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de birracchio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «birracchio» em italiano.

Tradutor português - chinês

birracchio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

birracchio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

birracchio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

birracchio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

birracchio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

birracchio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

birracchio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

birracchio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

birracchio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

birracchio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

birracchio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

birracchio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

birracchio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

birracchio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

birracchio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

birracchio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

birracchio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birracchio
70 milhões de falantes

italiano

birracchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

birracchio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

birracchio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

birracchio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

birracchio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

birracchio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

birracchio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

birracchio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de birracchio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIRRACCHIO»

O termo «birracchio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.388 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «birracchio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de birracchio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «birracchio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre birracchio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIRRACCHIO»

Descubra o uso de birracchio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com birracchio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dissertazioni sopra le antichità italiane di Lodovico ...
hirquis, dicendo, hirquos esse oculorwn angulos. Non so se mai da hirquus potesse discendere bircio. BIRRACCHIO. Vitulus a primo ad secundum annum. Qui molto a proposito il Menagio cita le parole di Pesto. Burrum dicebant antiqui  ...
‎1837
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Allorché, scorrendo il Vocabolario, ci venne innanzi alla prima questo Birracchiolo immediatamente dopo Birracchio, Vitello dal primo al secondo anno, noi il credemmo subito suo diminutivo, e lo stesso che. P'itellino. E del certo chiunque ...
‎1835
3
Dizionario italiano, latino e francese ...
(Latint. mendicando, cr- arr. ) Gueofet , mendier. BIRCIO. Lofco, di corta viltà. (Lat. fcfctu. , Qai a li vue bj.Jp». WROCCiQ^^. L'ultimo §, dlbiiba.. BIRRA. Sorta di bevanda, che fi compone per lo più di biade. ( Latin. cervina. ) Cifre. BIRRACCHIO ...
Annibale Antonini, 1770
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Lo stesso silenzio ha osservato sopra Birracchiolo , voce del medesimo autore e della medesima condizione. Allorchè scorrendo il Vocabolario ci Venne innanzialla prima questo Birracchiolo immediatamente dopo Birracchio, Vitello dal primo ...
‎1818
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Qui pure mi piacerebbe più: Il parto femminile della vacca . (Fr. Ge'nisse Lattònzolo o Lattonzo . Vitello 0 Vitella di latte, da un anno indietro. Birracchio . Dal primo al secondo anno. Brado , Toro brado. Da tre anni indietro. Questa definizione è ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Ma/m. n. S3- Birracchio, e biracchio . Lo ftefso, che Brandello , Brano ; e dicefi per lo piti di velli , drappi , e limili. §• Talvolta fi prende ia vece di Niente , Punto , come Non ne Caper biracchio , Non ne faper nulla. Birracchio . Vitello dal primo al ...
7
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Allorchè scorrendo il Vocabolario ci venne innanzi alla prima questo Birracchiolo immediatamente dopo Birracchio , Vitello dal primo al secondo anno , noi il credemmo subito suo diminutivo, e lo stesso che Vitellino. E del certo chiun-. que  ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Birracchio . Dal primo al secondo anno. Brado , Toro brado . Da tre anni indietro . Questa definizione è pure nel diz. di Alberti , e della Crusca : ma io direi dai due a tre anni , che diversamente il Lattonzolo , e il Birracchio sarebbero Tori bradi.
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
9
Dissertazioni sopra le antichità italiane
Birracchio , d1 onde nata questa voce. Ili, 157. Bisbetico, sua origine. Ili, 157. Biscazza, d'onde derivi. IH, 167. Biscia viene dal Tedesco. HI, 1 58. BistUo, specie di panno fabbri- Bi*n%no, si cerca la sui origine. HI, i58. Hiti/'nili, torri di legno.
Lodovico Antonio Muratori, 1837
10
Dissertazioni sopra le antichita' italiane, già composte e ...
Tengo per fermo, .che i Toscani abbiano preso da n01 1l nome di Birracchio , samiliarc in Lombardi-a, da cui molti ne comperano . A me poi sembra verisimile, che una volta i Rustici dal colore rossiccio , chiamato Psi-rich” dessero il nome ...
‎1751

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIRRACCHIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo birracchio no contexto das seguintes notícias.
1
Dieci anni di Birracchio nel nome di 'Giallu' – TUTTE LE FOTO (+ di …
GAVORRANO – Dieci anni di Birracchio, dieci anni di musica e birra a Gavorrano con un'iniziativa speciale. Ieri nella serata di apertura della ... «Il Giunco.net, ago 14»
2
Il Birracchio compie 10 anni e torna con tre giorni di grandi concerti …
Un appuntamento da non perdere visto che il Birracchio, la festa della birra ... che si moltiplica per tre e che aricchirà le serata del Birracchio. «Il Giunco.net, ago 14»
3
A Gavorrano arriva la regina della tavola: é festa con la bistecca …
L'iniziativa è organizzata dall'associazione culturale “Non solo Birracchio” e «sarà un'occasione unica e speciale – dicono gli organizzatori ... «Il Giunco.net, jul 14»
4
Gli amici di Gianluca Acquilino lo ricordano su Facebook: «È solo …
... e soprattutto suona, una delle cose che sapeva fare meglio e che più amava (nella foto sotto i Quartiere Coffee sul palco del Birracchio). «Il Giunco.net, abr 14»
5
Birra e musica dal vivo: è l'estate del Birracchio, la “Woodstock …
«Ogni anno – dicono gli organizzatori – il Birracchio cerca di ... anni di Birracchio per rivivere le emozioni passate e ricordare i momenti più ... «Il Giunco.net, ago 13»
6
Sagre in Maremma: dal buglione al porcino alla granocchia. Tutti gli …
Gavorrano – Birracchio, nona edizione della festa della birra in musica nel parco della Finoria 20-21-22 agosto. Grilli (Gavorrano) – Sagra del ... «Il Giunco.net, ago 13»
7
La bistecca fiorentina conquista Gavorrano – FOTOBOOK
Organizzata dall'associazione culturale “Non solo Birracchio”, la manifestazione dedicata ad uno dei piatti principe della cucina toscana e ... «Il Giunco.net, jul 13»
8
Gavorrano in festa per la bistecca Fiorentina: venerdì l'evento dell …
L'iniziativa è organizzata dall'associazione culturale “Non solo Birracchio”, che, nata nel 2012, organizza questo evento in collaborazione con ... «Il Giunco.net, jul 13»
9
Gavorrano come il Tirolo: il fascino dei Mercatini di Natale a …
A Bagno di Gavorrano tra gli stand c'era anche quello del Birracchio, il gruppo di giovano che, tra le varie manifestazioni, organizza anche la ... «Il Giunco.net, dez 12»
10
La Bottega del Ciarlatano ei No Way accendono il Birracchio
GAVORRANO – Ultimo appuntamento stasera per Il Birracchio 2012, la festa della birra di Gavorrano giunta quest'anno all'ottava edizione. «Il Giunco.net, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Birracchio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/birracchio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z