Baixe o aplicativo
educalingo
birrone

Significado de "birrone" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BIRRONE EM ITALIANO

bir · ro · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE BIRRONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Birrone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIRRONE EM ITALIANO

definição de birrone no dicionário italiano

A definição de birrone no dicionário é de "bìrra". Birrone também é uma cerveja muito alcoólica e escura.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIRRONE

barone · burrone · calderone · cerone · chitarrone · cicerone · corticosterone · drone · estrone · girone · marrone · padrone · poltrone · progesterone · scatarrone · sussurrone · terrone · testosterone · torrone · veccia di Terrone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIRRONE

birifrangente · birifrangenza · birifrazione · birignao · birignoccolo · birillo · birmano · biro · biroccio · biroldo · birotore · birra · birracchio · birraglia · birraio · birrario · birreria · birresco · birro · birroviere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIRRONE

airone · aldosterone · androne · calabrone · cedrone · figurone · longarone · magrone · marone · minestrone · motoneurone · nerone · neurone · peperone · perone · pirone · polverone · sperone · squadrone · verone

Sinônimos e antônimos de birrone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIRRONE»

birrone · scubi · mogliano · monte · valmala · birrone · birrificio · artigianale · vicenza · produzione · vendita · birre · artigianali · naturali · isola · vicentina · birreria · aperto · piace · persone · parlano · sono · state · recensioni · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · italia · tripadvisor · fossanigo · sito · anno · fondazione · giorno · chiusura · orari · apertura · spaccio · bassa · fermentazione · alta · nonsolobirra · portale · approfondimento · birraio · sede · trova · dove · poter · degustare · acquistare · tutte · della · casa · mastro · simone · sulle · migliori · birrerie · ilbirrone · bacchiglione · photo · accedi · aggiungere · tipo · attività ·

Tradutor on-line com a tradução de birrone em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BIRRONE

Conheça a tradução de birrone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de birrone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «birrone» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

birrone
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

birrone
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

birrone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

birrone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

birrone
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

birrone
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

birrone
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

birrone
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

birrone
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

birrone
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

birrone
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

birrone
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

birrone
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

birrone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

birrone
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

birrone
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

birrone
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

birrone
70 milhões de falantes
it

italiano

birrone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

birrone
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

birrone
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

birrone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

birrone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

birrone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

birrone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

birrone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de birrone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIRRONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de birrone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «birrone».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre birrone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIRRONE»

Descubra o uso de birrone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com birrone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'eroismo ponderato nella vita di Alessandro il Grande, ...
'Ma quest'esempío del Birrone,addotto dal Boccalíni. non m' appaga . perche aderisca al suo sentimento circa la parsimonia , colla quale esso vorrebbe vedere trattati da' Prencípí i loro soldati : poiche il tradimento del Birrone non su ...
‎1723
2
Analisi storico-topografico-antiquaria della carta ...
Col nome di Arrone viene ricordato l'anno 1053 in una bolla di Leone IX, nella quale frai confini de' fondi Camelianum , Olibu- la, Agellum, Pinum, Camaranum, Lauretum ec. si pone cosi : a quarto ( latere ) riuum qui vocatur birrone posituni in  ...
Antonio Nibby, 1837
3
Passi e valli in bicicletta. Piemonte
La sky-line dello spartiacque con la Valle Varaita è una lama atfilatissima che divide nettamente cielo e terra: al centro, ben visibile, la depressione dello sterrato Colle del Birrone (1700 m). L'alta conca, verdissima e accogliente, è solcata ...
Alberto Ferraris, Ivano Vinai, 2003
4
Biografia cremonese ossia dizionario storico delle famiglie ...
BIRRONE. Lucio BIRRONE Quartione. Un monumento eretto alla memoria di lui da Tito Pinnio Forte, che ne fu erede , conservasi nel famoso giardiri Cremonese delle Torri de' Picenardi, e venne illustrato dall' ab. Bianchi ne' suoi 1llarmi ...
‎1820
5
Historiae urbium et Regionum Italiae rariores
L'anno 845. un'illrumento di donazione del'crivc la tenuta di S.Aaa- flafio al fiume birrone territorio Tofcanefe (1) . Ego t^aynerius habitttor, in villa de Margarita . . . dedimut ... monaflerio Maria ...in villa de Margarita territorio Tufcanenfe idefl una  ...
Antonio Turriozzi, 1778
6
Dizionario della lingua italiana: 1
Vale anche Disco_rrere con una che non bada a quel che tu dica ,- ovvero Butta!' le parole al vento. (A) BIRRONE. Accrescil. di Birra. Aut. Alam. son. ig. Ma mi pare un birrone scioperato, Cieco, sbracato, e senza panni indosso. BIRROVIERE.
‎1827
7
Betty Page
... te l'assicuro, Joseph K. Me ne stavo lì con la saliva amara di tutti gli spray che avevo usato e ci siamo fatti due birrone alla nostra salute e a quella di tutte le teste di cazzo che abbiamo richiamato con la nostra scritta, forse domani mattina  ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2012
8
Poesia italiana. Il Quattrocento 
S'ei saettasse altrui con qualche grosso, sarebbe da più gente seguitato; ma mi pare un birrone scioperato, 8 cieco sbracato e senza panni indosso. Voi dovereste, amanti, esser pur chiari, che oggi li denar son fatti amore, 11 e amore non è ...
Carlo Oliva, 1999
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da birra si trasse in diminutivo bùTacchiolo, birrerìa per sbirraglia, del che trovansi esempj nelle Storie del Segni, birresco, come addiettivo da birro, e l' accrescitivo di birro cioè birrone. Un birracchiolo zoppo viene ricordato dal Buonarroti; ...
‎1831
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Add. S enza brache . Franc. Sacch. nov. \\6. Qyefti cherici Marchigiani , andando sbracati, fono si fieri, che ogni perfona fanno venire a ubbidiemi. Ant.Alam. fon. 19. Ma mi pare un birrone feioperato , Cieco , sbra* cato , e fenza panni in doffo .

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIRRONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo birrone no contexto das seguintes notícias.
1
“Marano wild hopfest”: è qui la capitale della buona birra - Tempo …
... piazza Matteotti ci sarà l'apertura degli stand birrai, gestiti dai microbirrifici Brewfist, Birrificio Italiano, Birrificio Argo, Birrone, Dada e Hammer; ... «Gazzetta di Modena, jul 15»
2
Birranova Beer Fest, dal 24 al 27 luglio a Triggianello - BariToday
Alla serata prenderanno parte anche il birraio dell'anno Simone Dal Cortivo di Birrone, la publican dell'anno Camilla Rodella e le giudici di ... «BariToday, jul 15»
3
Hoppy Days. La birra artigianale sul mare di San Benedetto del Tronto
... birre in degustazione) in arrivo da tutta la Penisola: Argo, Birra del Borgo, Birrone, Brewfist, Croce di Malto, Emiliano, Foglie d'Erba, del Forte, ... «Gambero Rosso, jul 15»
4
Birrificio Trami tra i “Guardiani del gusto”
... nelle sale del ristorante “Al Cenacolo” e ha visto in gara tre birrifici: Birrone (Vicenza), Il Vecchio Birraio (Padova) e, appunto, Fratelli Trami. «Qui Brescia, jun 15»
5
Spring Risotto (asparagi e fiori di zucca)
Abbiamo deciso di citare ogni settimana un birrificio di una regione diversa d'Italia: questa settimana tocca al Veneto con il Birrificio Birrone, ... «Ideazionenews.it, jun 15»
6
Pink Parenzana: l'arrivo a Parenzo
Sedute in terrazza ci godiamo il momento, stappiamo quattro birrone e cominciamo a raccontarle la nostra avventura. Siamo affamate ... «Bora.La, jun 15»
7
ROLAND GARROS: CADE NADAL, NOLE-MURRAY IN SEMIFINALE
La Partita; quella del delirio allo Chatrier e degli spot in tv in stile match di pugilato e del birrone gelato di fantozziana memoria. La vince un grandissimo Novak ... «Tennis.it, jun 15»
8
"From Disco to Disco", sabato 30 e domenica 31 maggio al Giardino …
Sarà a disposizione uno stand con birre e cocktail gestito dal birrificio Ofelia, dal Bar Castello, da Birrone e da Luckybrews. Inoltre ci si ... «Adnkronos, mai 15»
9
Torna il famigerato "trofeo Fantozzi"
Birkenmayer, contorno di piselloni alla Mandrillo, Pastrocchio di cioccolato e cannoli, Birrone gelato e soprattutto…..rutto libero! Insomma è ... «Rsvn.it, mai 15»
10
A Testaccio lo Spring Beer Festival: birre artigianali, musica e street …
Ecco l'elenco dei birrifici artigianali presenti nella quattro giorni a Testaccio: Opperbacco/Casa di Cura, Croce di Malto, Birrone, Buttiga, ... «Roma Fanpage, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Birrone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/birrone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT