Baixe o aplicativo
educalingo
borlanda

Significado de "borlanda" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BORLANDA EM ITALIANO

bor · lan · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE BORLANDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Borlanda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BORLANDA EM ITALIANO

definição de borlanda no dicionário italiano

A definição de borlanda no dicionário é um resíduo obtido após a fermentação e destilação do melaço de beterraba, a partir do qual a potassa é obtida. Borlanda também é brodaglia.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BORLANDA

anda · banda · burlanda · domanda · filanda · ganda · ghirlanda · grillanda · landa · lavanda · locanda · olanda · panda · pelanda · pellanda · propaganda · spinacio di Nuovazelanda · uccellanda · veranda · volanda

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BORLANDA

boriarsi · boricco · borico · borina · borino · borione · boriosamente · boriosità · borioso · borire · borlonatura · borlone · borlotto · bornia · bornio · boro · borosa · borotalco · borra · borraccia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BORLANDA

aldrovanda · allemanda · bevanda · branda · capobanda · danda · educanda · ghianda · jacaranda · limanda · multibanda · piattabanda · porsi una domanda · randa · samarcanda · sarabanda · scorribanda · serranda · telebanda · vivanda

Sinônimos e antônimos de borlanda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BORLANDA»

borlanda · liquida · vitivinicola · concime · fluida · barbabietola · melasso · distilleria · borlanda · nell · enciclopedia · treccani · burlanda · residuo · della · distillazione · mosti · alcolici · fermentati · patate · cereali · detta · anche · broscia · contiene · alcune · sostanze · essiccata · forum · agricoltura · agronotizie · dunque · sono · viticoltore · circa · decina · anni · utilizzo · solo · concimazione · vigneti · trovo · molto · bene · agrico · borlan · nazionale · organico · azotato · fluido · consentito · biologica · caratteristiche · promotore · naturale · dell · allegagione · distillerie · bonollo · vino · sottoprodotti · vinicoli · ottimo · poiché · importanti · nutrienti · piante · caso · agrofill · base · azoto · proveniente · potassio · ferro · legati · proteine · nobili · amminoacidi · indicato ·

Tradutor on-line com a tradução de borlanda em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BORLANDA

Conheça a tradução de borlanda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de borlanda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «borlanda» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

酒糟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vinaza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vinasse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

vinasse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبيذ الثقيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

барда
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vinhaça
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

vinasse
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vinasse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

vinasse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schlempe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

蒸留残渣
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

vinasse
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vinasse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vinasse
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

vinasse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

vinasse
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şilempe
70 milhões de falantes
it

italiano

borlanda
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wywar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

барда
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

borhot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βινάση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vinasse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

berme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de borlanda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORLANDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de borlanda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «borlanda».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre borlanda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BORLANDA»

Descubra o uso de borlanda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com borlanda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Produzione. Industrialmente si isola come clori- drato dalla melassa di barbabietola per acidificazione e cristallizzazione frazionata delle acque acide per separarla dai sali, o per estrazione con alcool della borlanda concentrata e successiva ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
Il residuo della distillazione (borlanda) entra nella vasca di miscelazione 1 poi, attraverso un preriscaldatore 2, nello scambiatore del I effetto. Il condensato puro è raccolto nel recipiente 3 e inviato allo scambiatore 4 assieme al vapore ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
3
Vocabulario milanese-italiano
Grosso sasso bislungo o rifondo di fiume. I minori sono detti Frómbole , Piilore o Ghiajòttoli (Targ. fiag. V,55i, 1, 507,11,090 e pas.) Borlanda. Frollala. Ta.nta.fcra. V' i un libro intitolato Borlanda impasticciata. Oh che borlanda impastizzada! /'.
Francesco Cherubini, 1839
4
Le Stagioni, con altre poesie del canonico Don Gaetano ...
SONETTO A! soÌenm'flimo merito del Dottor Piede: Autore della Borlanda ìmpaflicrìam . Eccovi una Borlanda o mio Dottore , Idest un guazzabuglio de' piu strani e Un certo calzqlaio n'è l'Autore , Che vuol tenere allegri li Cristiani. La sesta ...
Gaetano Guttierez del Hoyo, 1760
5
Le Stagioni: con altre poesie
Amore da”; Borlanda impafliccíam, Ccovi una Borlanda, o mio Dottore, Idest un. guazzabuglio de' più'strani : _ Un certo calzolajo n'è l' 'Autore, Che vuol ...tenere allegri li Cristiani. La festa sarà bella, e sia migliore',` Se i spettatori partiranno ...
Gaetano GUTTIERES, 1760
6
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Borlànda. Frbttola. Tantafera. V' è un libro intitolato Borlanda impasticciata. Oh che borlanda impastizzada ! Vedi viluppo! Ve' pasticcio ! Vedi matassa arruffata o scompigliata! L'è ona borlanda mai pù fenida. L' è una lunga mena , una tresca ...
Francesco Cherubini, 1839
7
Vocabolario milanese-italiano
BORLANDA Acquaretlo: vino, caf- fc, acqua acconcia, о simile, di poco valore. BORLANDOTT. Stradiere: persprez zo, Colul che si oppone ai frodl (afros) aulle strade pubbliche, che deriva ú& Borlà de la famm — Dazzino, Gabellino.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
8
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
Nel mil., borlanda designa anche la 'broda che deriva dalla fabbricazione degli spiriti' (cfr. Angiol. 126); in questa accezione è stata assunta nel linguaggio tecnico italiano: borlanda 'residuo della distillazione, feccia' (Battaglia, Diz. 2.316 ).
Silvio Sganzini, Federico Spiess, Rosanna Zeli, 1976
9
Zootecnica e nutrizione animale
Atti dell'Incontro su: «Le Polpe surpressate e la borlanda concentrata di melasso di bietola», 119-134. Clueb, Bologna. 8) Gaspari F., VECcraEmNi M. (1983) - L' effetto della compressione e della copertura nell'insilamento della polpa ...
10
Elogio storico di Pietro Verri
Quel suo libretto intitolato la Borlanda, ch' Egli compose ne' suoi primi anni sotto il nome di Pedsol, e quell' Almanacco famoso, che Egli scrisse per 1' anno 1758 intitolato il Gran Zoroastro, che si stampò prima in Milano, e poi in Pisa per ...
Isidoro BIANCHI, 1803

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORLANDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo borlanda no contexto das seguintes notícias.
1
Organismi micro, protezione macro
... essere però utile addizionare alla soluzione contenente Xedavir anche un concime fluido ricco di sostanza organica, per esempio borlanda, ... «Agronotizie, set 14»
2
Marsala. Sicilia Acquaviti, indagini concluse. Avvisi per Bianchi e …
... punto di vista tecnico e legale ) acque reflue vegetali e concimanti, borlanda, o concimi naturali e combustibile di materia povera, vinaccia". «Tp24, jun 14»
3
Sequestrata distilleria a Marsala, smaltiva sostanze inquinanti nelle …
Disposti i controlli (effettuate anche trivellazioni nel terreno), si accertava che la borlanda della "Sicilia Acquaviti" veniva smaltita illegalmente, ... «La Repubblica, mai 14»
4
La concimazione fogliare dell'olivo con ammendanti organici …
La borlanda infine è un residuo di lavorazione della barbabietola da zucchero (melasso di barbabietola; più raramente proviene dalle vinacce). «Teatro Naturale, mai 13»
5
Nuova Eco up!: la mobilità a emissioni zero di oggi e di domani
L'azienda ha sviluppato una propria bioraffineria in grado di ottenere il biometano esclusivamente dalla borlanda, un prodotto di scarto della ... «Data manager online, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Borlanda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/borlanda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT