Baixe o aplicativo
educalingo
compartitura

Significado de "compartitura" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMPARTITURA EM ITALIANO

com · par · ti · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPARTITURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Compartitura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPARTITURA EM ITALIANO

definição de compartitura no dicionário italiano

A definição de compartimentação no dicionário é a compartimentação; divisão, subdivisão. A divisão é também cada uma das partes em que algo é subdividido: os compartimentos de um tecto artesanal.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COMPARTITURA

battitura · cucitura · dicitura · finitura · fioritura · fornitura · giacitura · guarnitura · imbottitura · investitura · litura · mungitura · partitura · politura · propositura · pulitura · rifinitura · tessitura · tornitura · tritura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COMPARTITURA

comparire · compariscente · compariscenza · comparita · comparizione · comparsa · comparsata · comparso · compartecipante · compartecipanza · compartecipare · compartecipazione · compartecipe · compartimentale · compartimentazione · compartimento · compartire · compartitore · compartizione · comparto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COMPARTITURA

bollitura · brunitura · coloritura · fenditura · granitura · imbutitura · mietitura · molitura · orditura · positura · prepositura · primogenitura · ribattitura · ricucitura · ripulitura · rivestitura · sgualcitura · spremitura · stenditura · subfornitura

Sinônimos e antônimos de compartitura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COMPARTITURA»

compartitura · compartitura · página · destinada · presentar · producto · innovador · como · aplicación · orquestas · para · director · pueda · compartir · aznalcóllar · club · social · gusta · personas · están · hablando · esto · http · megacompartituras · grandi · dizionari · compartire · divisione · suddivisione · ciascuna · delle · parti · suddiviso · qualcosa · compartiture · soffitto · significato · repubblica · bella · comoda · stanze · segnalarli · lavoro · cose · tater · nell · ordine · dello · spazio · proporzioni · proconsi · primera · música · compartida · bandas · agrupaciones · musicales · permite · directores · elegir · dirigir · opinión · mundo · digital · sistema · denominado · parte · proyecto · compañía · leonesa · colaboración · agrupación · musical · cofradía · dulce · sapere · comune · suddivide · ambiente · superficie · augusto · bortolini · author · title · category · black ·

Tradutor on-line com a tradução de compartitura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPARTITURA

Conheça a tradução de compartitura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de compartitura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compartitura» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

compartitura
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

compartitura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

compartitura
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

compartitura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

compartitura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

compartitura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

compartitura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

compartitura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

compartitura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

compartitura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

compartitura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

compartitura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

compartitura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

compartitura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

compartitura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

compartitura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

compartitura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

compartitura
70 milhões de falantes
it

italiano

compartitura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

compartitura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

compartitura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

compartitura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

compartitura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

compartitura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

compartitura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

compartitura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compartitura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPARTITURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compartitura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «compartitura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre compartitura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COMPARTITURA»

Descubra o uso de compartitura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compartitura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
/am. 1. 24. Compartitura. Compartimento, Comparto. Stigl. art. ver/. 16. Comparto. Compartitura » Compartimento . Silos /erm. Compassionante. Che compaflìona . ( SaU vin.di/c.6. 5. ) (Bellat.pro/./acr.) Compassionevolissimo . Superi, di Com.
Gian Pietro Bergantini, 1745
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
COMPARTITURA Ang. Attori, p. [69]: Quell'lnflessl'bll legge, Ch'a noi gl' influssi o buoni o rei comparto. [Nomi, Calore. Anghiar. o. 3, st. 2]: Il quale [fuoco] indi cammina col sangue or 1' arterie in ogni parte , E la saluto al'infermo comparto.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
3
Dizionario della lingua italiana
Magai, lett. (A) «COMPARTITURA. Compartimento, Compartito. Sligl. Ari. Vers. 16. (Berg) * COMPARTO. Compartitura, Compartimento. Silos. Semi. (Berg) COMPASCUO. V. L. Agg. di campo che serve per pastura. \M.pascuus, compascuus.
‎1827
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Magai, leti. (A) «COMPARTITURA. Compartimento, Compartito. Sligl. AH. Vers. 16. (Berg) * COMPARTO. Compartitura, Compartimento. Silos. Serm. (Berg) COMPASCUO. V. L. Agg. di campo che serve per pastura. Lnl.pascuus, compascuus.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
349 COMPARTIMENTO. 330 COMPENDIO (IN). 332 353 355 COMPORTABILMENTE. 356 COMPORTABILMENTE. COMPARTIRE. COMPARTITURA. molte e grandi , le quali devo per le cortesie compartite a Giulio Pavese mio nipote, u. Baw ...
Prospero Viani, 1858
6
Flora overo cultura di fiori ... trasportata dalla lingua ...
Qual delineatíone , e compartitura. zo uali aiuole..` zo &ali/entrerà 40 Qu—ale guardia. 44. ual Giardiniere. 46 Come si difinda da' cam', e da' gatti. , 260 Prima si disegna in carta. 2 I 3 Come/ì disegni. 2.13 Giardino quadro. z 3 Suafigum .
Johannes-Baptista Senensis Ferrari, 1638
7
Le vite de' pittori scultori et architetti. Dal pontificato ...
... è superba incrostatura di misti, e compartitura rarissima di pauimento, lauoro conuencuole a ma nificenza di Palagio Papale . Volle,che ldipingell'e la Sala de' Duchi con le stanze vicine, nelle quali sono esquisite opere di paesi,di grottesche ...
Giovanni Baglione, Johann Friedrich Greuter, Josè Maria Fonseca de Evora, 1649
8
Viaggio da Milano in Africa, visitando il Piemonte, la ...
Nella parte più bassa, sempre con eguale compartitura, e dopo un campo di trafori a disegno gotico sopra fondo blau, seguono li scudi con le cartelle indicanti i nomi di alcuni duchi, principi e re nell'ordine seguente: ama . marca ma savove ...
Giacinto Amati, 1845
9
Le vite de' pittori, scultori, architetti, ed intagliatori, ...
... j. con sOflf tuosi ador'namenti , efiguroni di (lucca, e con- pitture da eccellenti Artefici felicemente condotta , ove è superba incrol'catura di misti; e compartitura rarifiìma di pavimento, lavoro conven-evole a magnificenza. di Palagio Per. pale .
Giovanni Baglione, 1733
10
Ritratto Di Roma Antica : Nel Quale Sono Figurati I ...
... ma doppo la canonizatione dlesso s.Carlo aggiunsero al sacco tor-chino la mazzetta rossa , 8c allìimagme di, s.Amhrogi0,che portano al petto, Vi aggiunsero lîmagine dis.Carlo . L'alta: maggiore ha compartitura.: pitture di Taddeo Zuccaro.
Filippo de Rossi, 1645
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compartitura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/compartitura>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT