Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inchiostratura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCHIOSTRATURA EM ITALIANO

in · chio · stra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCHIOSTRATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inchiostratura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCHIOSTRATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inchiostratura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inchiostratura no dicionário italiano

A definição de tinta no dicionário é ação e resultado da tinta.

La definizione di inchiostratura nel dizionario è azione e risultato dell'inchiostrare.


Clique para ver a definição original de «inchiostratura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCHIOSTRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCHIOSTRATURA

inchinamento
inchinare
inchinarsi
inchinarsi a
inchinato
inchinevole
inchino
inchiodamento
inchiodare
inchiodato
inchiodatore
inchiodatrice
inchiodatura
inchiostrare
inchiostratore
inchiostrazione
inchiostro
inchiostro di china
inchiostro simpatico
inchiudere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCHIOSTRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de inchiostratura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCHIOSTRATURA»

inchiostratura inchiostratura grandi dizionari chio stra azione risultato dell inchiostrare corriere della sera scopri traduzione termine grafica professionale ipad consigli pratici molti dosare spessore linea anche nell passaggio assolutamente indispensabile ogni occasione significato repubblica pennarelli china modo migliore imparare chiunque abbia intenzione

Tradutor on-line com a tradução de inchiostratura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCHIOSTRATURA

Conheça a tradução de inchiostratura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inchiostratura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inchiostratura» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entintado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भनक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التحبير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

красочного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tinta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাক্ষরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

encrage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Farb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

墨入れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잉크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Inking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mürekkepleme
70 milhões de falantes

italiano

inchiostratura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odbarwiania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барвистого
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aplicare a cernelii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελάνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inking
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inchiostratura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCHIOSTRATURA»

O termo «inchiostratura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.343 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inchiostratura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inchiostratura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inchiostratura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCHIOSTRATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inchiostratura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inchiostratura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inchiostratura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCHIOSTRATURA»

Descubra o uso de inchiostratura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inchiostratura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stamping: tecnica e modelli
I sistemi di inchiostratura descritti a pag. 43 sono tutti ugualmente validi. ^ Il timbro di polistirolo presenta una » superficie rigida e ampia che permette "**" una buona stesura del colore in tutte le sue sfumature. Il procedimento è analogo per la ...
Marisa Lupato Bazzani, Anna Di Marco Antonietti
2
Il libro antico a stampa: struttura, tecniche, tipologie, ...
Inchiostratura per errore. Riguarda quei casi in cui il battitore si distrae nel corso del lavoro ed inchiostra erroneamente, anche solo limitatamente ad alcuni fogli, caratteri o elementi tipografici destinati a rimanere bianchi, per lo più parti di ...
Giuseppina Zappella, 2001
3
Il libro della foto
Quando si toglie l'acqua dalla superficie della stampa si deve vedere l'immagine in rilievo; se le massime luci hanno un grande rilievo perchè la gelatina è gonfiata e mostra una superficie liscia, la carta è pronta per l'inchiostratura. In certi ...
Alfredo Ornano, 1968
4
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
L'inchiostratura di questi timbri avviene automaticamente, col sistema già descritto del cuscinetto mantenuto a contatto dei tipi e spostantesi nel movimento di compressione del timbro. Affinché l'impressione riesca sempre bene, è d'uopo  ...
Stanislao Fadda, 1902
5
Il fiore dell'impressionismo
Ne conosciamo cinque stati che progrediscono scurendosi, gli ultimi due, a giustificazione del titolo di «Notturni», per il loro tipo d'inchiostratura si avvicinano al monotipo. In realtà l'idea di Whistler era di suggerire le diverse luci del giorno,  ...
François Fossier, 1990
6
Giovanni Fattori tra epopea e vero
Il segno mostra freschezza nella bella inchiostratura e finezze (le ombreggiature sul muro chiaro) qui ancora perfettamente leggibili; nella parte superiore si nota qualche difetto di inchiostratura, 123. Soldato di cavalleria acquaforte su zinco; ...
Museo civico Giovanni Fattori, Andrea Baboni, 2008
7
Degli annali di Gregorio 13. pontefice massimo scritti dal ...
Diquesto esemplare, in Cui 'e dalla qualità della carta, *e dal carattere; e dalla inchiostratura s1 riconoscefll'antichì'tàldi sorse cento quarantPanni , comunicatomi benignamente dalSignor Principe di Palestrina-col favore di_ Monfignor ...
‎1742
8
Anatomia patologica
Un operazione fondamentale è l'inchiostratura dei limiti di resezione chirurgica, che il chirurgo deve indicare con filo di sutura annodato: i margini inchiostrati poi andranno accuratamente esaminati al vetrino per verificare se c'è infiltrazione ...
Giorgio Salvadè, 2011
9
I percorsi dell'aldilà nel Lazio
... acido nitrico diluito con acqua, che intacca e incide le parti scoperte, lasciando intatte quelle protette. Questa fase è chiamata “morsura”. Successivamente il fondo viene rimosso e si passa all'inchiostratura e alla stampa. 26 Andrea Di Bello.
Benedetto Coccia, 2008
10
Impara l'arte. Le tecniche di base della creazione artistica
Per l'inchiostratura stendi con un rullo in gomma o un tampone di pelle l' inchiostro su tutta la lastra, facendo attenzione che penetri anche nei segni più profondi. In seguito pulisci la lastra dall'eccesso di inchiostro fino a quando il metallo ...
L. Perina, R. Zanoni, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCHIOSTRATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inchiostratura no contexto das seguintes notícias.
1
Grandine su tutto il Trentino
In laboratorio le impronte (foto) lasciate dai chicchi vengono evidenziate mediante opportuna inchiostratura e quindi riportate su carta lucida. «la VOCE del TRENTINO, jun 15»
2
Intervista a Kaare Andrews, nuovo autore di Iron Fist
Quando inchiostro, modifico le mie matite; quando coloro, cambio la mia inchiostratura; cambio le storie. Alla fine l'albo viene letterato e magari ... «Fumettologica, jun 15»
3
Milano, la scultura modella lo spazio
... 1997-2011, utili per capire i procedimenti tecnici privilegiati: il sistema di incastro delle lastre e la loro inchiostratura prima della stampa. «La Prima Pagina, jun 15»
4
Gelati Festival,i quattro giorni delle fanzine
... partecipare al workshop “Stampa alla Matriciana”, a cura di BOLO, che propone la stampa su carta e tessuto tramite l'inchiostratura a rilievo. «La Repubblica, jun 15»
5
Gelati 2015: il festival delle fanzine a Genova
... sarà ravvivata dal workshop Stampa alla Matriciana, a cura di Bolo, che propone la stampa su carta e tessuto tramite l'inchiostratura a rilievo. «mentelocale.it, jun 15»
6
Save the date | la Tipografia Reali di Milano rinasce e si trasforma in …
... primo workshop, organizzato da BOLO Paper e Seppia Andcompany e dedicato alla stampa su carta e tessuto tramite inchiostratura a rilievo. «Frizzifrizzi.it, jan 15»
7
Intervista a Tom Orzechowski, il 'Maestro del Pennino' [prima parte]
Tentai con l'inchiostratura, ma il look di quel nuovo tipo, Neal Adams, stava diventando popolare e non c'era modo di inchiostrare come lui ... «Fumettologica, jan 15»
8
Piazza della Vittoria, gli alberi saranno abbattuti
Dopo l'inchiostratura degli alberi di piazza della Vittoria qualcuno nel Quartiere 5 ha sudato freddo "Vuoi vedere che..". A farsi carico delle ... «Nove da Firenze, nov 14»
9
Ad Arcola parte il corso di fumetto. Imparare gratis con l`artista …
Le inquadrature (panoramiche, primi piani) 19 novembre 2014 L'inchiostratura a china. La colorazione e basi di teoria del colore. 26 novembre ... «Citta della Spezia, out 14»
10
Quando Charles Burns inchiostrò una tavola di John Romita Jr.
Il libro conteneva indicazioni e suggerimenti sui vari ruoli del mestiere di fumettista, tra sceneggiatura, disegno, inchiostratura, lettering e ... «Fumettologica, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inchiostratura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inchiostratura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z