Baixe o aplicativo
educalingo
manipolo

Significado de "manipolo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MANIPOLO EM ITALIANO

ma · ni · po · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANIPOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Manipolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANIPOLO EM ITALIANO

definição de manipolo no dicionário italiano

A primeira definição de uma peça de mão no dicionário é um pacote de ervas, orelhas de serração e sim.: A m. de feno, palha, trigo. Outra definição da peça de mão é um grupo de soldados, a m. de soldados. Manipulus também é uma vestimenta litúrgica feita de uma tira do mesmo tecido do planeta, que durante a celebração da Missa o padre estava amarrado ao braço esquerdo, de modo que as duas abas, com o sinal de Croce, permaneciam penduradas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MANIPOLO

capomanipolo · capopopolo · condiscepolo · del popolo · dipolo · discepolo · grappolo · luppolo · monopolo · nespolo · pippolo · polo · popolo · quadripolo · scampolo · scapolo · scrupolo · trespolo · water-polo · zipolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MANIPOLO

manila · manile · maniluvio · manimettere · manina · manina profumata · manina rosea · maninconia · manioca · manipolare · manipolato · manipolatore · manipolazione · manipulare · manipulo · maniscalco · manismo · manistico · manitù · manizza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MANIPOLO

articolo · bolo · chiappolo · crespolo · farinello a grappolo · giocattolo · guidapopolo · limonio a grappolo · mangiapopolo · non solo · paolo · piccolo · saeppolo · scopolo · screpolo · scropolo · solo · titolo · trampolo · zopolo

Sinônimos e antônimos de manipolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANIPOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «manipolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «MANIPOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «manipolo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MANIPOLO»

manipolo · banda · batteria · brigata · capannello · cerchia · comitiva · compagnia · crocchio · drappello · fascio · folla · giro · gruppetto · gruppo · gruppuscolo · guardia · manica · mano · pattuglia · picchetto · plotone · presidio · pugno · ronda · schiera · squadra · squadriglia · manipolo · treccani · manìpolo · manipŭlus · manus · sign · mediev · paglia · spighe · fieno · come · quello · nella · mietitura · dizionari · corriere · della · sera · mannello · piccola · raccolta · manciata · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · repubblica · manipulo · fascetto · erbe · segate · grano · lett · milit · impero · formato · centurie · comandato · centurione · detto · prior · composto · legionari · hastati · prima · linea · altrettanti · principes · sito · ufficiale · mitico · anni · uomini · commando · specializzato · operante · paese · vennero · condannati · ingiustamente · tribunale · militare · evasi · carcere · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · porta · manipulus · manìplijs · propr · manata · fascetta · wikizionario ·

Tradutor on-line com a tradução de manipolo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MANIPOLO

Conheça a tradução de manipolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de manipolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manipolo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

手机
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pieza de mano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

handpiece
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हाथ टुकड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبضة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

паяльника
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

handpiece
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

handpiece
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pièce à main
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

handpiece
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Handstück
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハンドピース
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

핸드 피스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

handpiece
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

handpiece
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

handpiece
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

handpiece
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

el aleti
70 milhões de falantes
it

italiano

manipolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rękojeść
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

паяльника
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piesa de mână
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειρολαβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handset
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handstycke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manipolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANIPOLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manipolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «manipolo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre manipolo

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MANIPOLO»

Citações e frases célebres com a palavra manipolo.
1
Vera Q.
Le porte del bunker le chiuderò alle mie spalle soltanto dopo aver fatto entrare un manipolo di assatanati ben disposti al mio sollazzo.
2
Robert Anton Wilson
Lo shock di scoprire che la maggior parte del potere nel mondo è detenuta da un manipolo di persone ignoranti e avide può davvero turbarti in un primo momento, ma dopo aver vissuto per qualche anno in questa realtà, diventa, come il cancro e altre piaghe, solo un altro problema che alla fine potremo risolvere solamente se continueremo a impegnarci nel cercare e attuare valide soluzioni.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MANIPOLO»

Descubra o uso de manipolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manipolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manipolo di memorie. - Milano, Molina 1846
MANIPOLO DI MEMORIE DI FRANCESCO VIGANÙ .%Mèàw PEL GIORNO ONOMASTICO DELLA SIGNOXIA CONTBSSA CAROLINA' VERRI SORMANI ANDREANI. MILANO DALLA STAMPBRIA DI PAOLO ANDREA MOLINA In Contrada ...
Francesco Vigano, 1846
2
Dizionario della lingua italiana
MANIPOLARE , e all'antica MANIPOLARE. V L, Aggiunto di Soldato che appartiene ad un manipolo . Latin, manipularis. Frane. Sacch. Op. div. i36. Codro si contraffece con veste di manipolari, li quali oggi chiamiamo saccardi, 0 saccomanni.
‎1829
3
Il Prontuario per la gestione delle lesioni cutanee: ...
... (1) -- 355218R Z12010801 Sonoca HomeCare Soring-DiDedda Console (1) -- 355193R -- Sonoca Soring-DiDedda Manipolo a doppia sfera (1) -- -- Sonoca Soring-DiDedda Manipolo a zoccolo (1) -- -- Sonoca Soring-DiDedda Manipolo a  ...
Andrea Bellingeri, 2014
4
Dizionario della lingua italiana ...
V. L. Aggiunto di Soldato che appartiene ad un manipolo . Lalin. maniputaris. Frane. Sacch. Op. div. 1 36. Cedro si contraffece con veste di manipolar!, li quali oggi chiamiamo saccardi, o saccomanni. Salvin. Cas. Dopo la vittoria de' Cimbri  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Spiegazione letterale, storica, e dogmatica delle preci e ...
Stefano di Autun (a), che si: sarto Vescovo nel 1 1 13. Ma restò tanto ador- Tr, Pro ]. Àrt. 1V'. ' nato questo Manipolo , che passati quaranta , o cinquant'anni si ricordava 6. x , soltanto, che gli antichi nominaronlo sciu atojo, eper 'tal'affett'o se ne ...
‎1752
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. manipulue. Gr. d'ga'yya. Ricett. Fior. a. 115. Il manipolo contiene quanto si piglia colla mano . fil. Aldobr. Di cautaman . aneto ec.di catuna due manipoli.Libr. cor. malati. Togli un manipolo di cime di santoreggia . S. I. IWGHÌPOIO è anche ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
Fucina di Marte, nella quale con mirabile industria, e con ...
11 priino manipolo nel triangolo di [орт ß principio con tre fila-eheh так non- pagana noue , Ú' in queflo, come negli altri triangoli lino à r4, di radice, doue Гонщика fi mette а tre di fron.. te il primo manipolo fifarà di tre ‚тишине di più ‚ quanto è ...
‎1641
8
Spiegazione letterale, storica e dogmatica delle preci e ...
Art. IV. nato questo Manipolo, che paííati quaranta , o cinquant'anni si ricordava § . j. Foltanto, che gli antichi nominaronlo sciugatojo, eper tal"afFetto íène . UjMw^. ^jblmt ícrvivano. Nel scnso medesimo ne parla Roberto Paululo nel trattato de- ...
Pierre Le Brun, Antonio M. Donado, 1752
9
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
7.29a,b,c,d,e - a) Fresa a palla diamantata montata su manipolo ad alta velocità; b) fresa diamantata a punta non lavorante montata su manipolo ad alta velocità; e) fresa a rosetta a gambo lungo montata su manipolo a bassa velocità; d) punte  ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
10
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
14 Ora venendo al Manipolo del Ve- içoyo, si de' làpere, che lapianeta significa la perfezione, onde dice il Vescovo,quan- dorimponeall'ordinando Prête : Accipe vestem Sacerdotalem, ptr quamcharitas in- tel/igitur ipottns est enimDeus ...
Pompeo Sarnelli, 1716

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANIPOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manipolo no contexto das seguintes notícias.
1
Chelsea, Daspo per 4 tifosi. Aggredirono uomo di colore
Alla stazione Richelieu-Drouot, un manipolo di scalmanati impedisce a un uomo di colore, Souleymane Sylla, di entrare nel vagone della ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
2
Udine, pendolari contro residenti: i treni devono passare in città
È quanto mai singolare – rincarano – che un manipolo di residenti, dalla visione “immobiliar-patrimoniale” si permettano di anteporre interessi ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
3
La Dolce Vita in un milione di scatti. Geppetti, una Leika per creare il …
I "folli" che lavorano insieme a lui sono quel manipolo di cronisti d'assalto, senza paura e remore, ai quali Federico Fellini si ispira per la ... «Affaritaliani.it, jul 15»
4
An, il ritorno al futuro della destra
Il consigliere regionale Vignale, assieme a un manipolo di quarantenni, propone di far rinascere dalle ceneri il partito liquidato da Fini. «Lo Spiffero, jul 15»
5
L'appello a Muti dell'orchestra della Scala: “Maestro, torna sul tuo …
Finora la petizione, ispirata da quel manipolo di fedelissimi che non ha mai interrotto i contatti con il maestro, avrebbe già scollinato quota 70 ... «MilanoPost, jul 15»
6
Provato Jotun
E l'utenza, si sa, è un giudice ben più difficile da impressionare rispetto al solito manipolo di dei altezzosi. 87%. media su 3 HYPE. Aggiungi il ... «Everyeye.it, jul 15»
7
L'Ufm in campo, Zoratti subito al lavoro
... quella decina di nuovi acquisti dall'età media bassissima, il presidente Brugnolo e i suoi collaboratori e un manipolo di tifosi sempre attaccati ... «Il Piccolo, jul 15»
8
Rimini, performance di arte contemporanea di un ballerino che si fa …
E' la stessa reazione avuta da un manipolo di spettatori che hanno assistito qualche sera fa a uno spettacolo Frank Willens, che per un'ora si è ... «Fanpage, jul 15»
9
Zanne Festival 2015 @ Parco Gioeni, Catania (16-19/07/2015)
... Magic Arrow e la conclusiva Woman), ripagando ampiamente il nutrito manipolo di estimatori estatici. Musica per organi caldi, anzi: bollenti. «Il Cibicida, jul 15»
10
Consiglio. Sintesi dei lavori pomeridiani e serali del 21 luglio
Il manipolo delle persone con un'ipotetica visione di famiglia capiranno che i diritti dell'uomo non sono mai cambiati”. Nicola Renzi, Ap: ... «San Marino Notizie, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manipolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/manipolo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT