Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orridità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORRIDITÀ EM ITALIANO

or · ri · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORRIDITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Orridità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORRIDITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «orridità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orridità no dicionário italiano

A definição de horrível no dicionário é horrível.

La definizione di orridità nel dizionario è orridezza.


Clique para ver a definição original de «orridità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ORRIDITÀ


acidità
a·ci·di·
aridità
a·ri·di·
avere validità
avere validità
avidità
a·vi·di·
calidità
ca·li·di·
fluidità
flui·di·
frigidità
fri·gi·di·
invalidità
in·va·li·di·
iperacidità
i·pe·ra·ci·di·
liquidità
li·qui·di·
lucidità
lu·ci·di·
rapidità
ra·pi·di·
rigidità
ri·gi·di·
ruvidità
ru·vi·di·
sapidità
sa·pi·di·
solidità
so·li·di·
stupidità
stu·pi·di·
torbidità
tor·bi·di·
umidità
u·mi·di·
validità
va·li·di·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ORRIDITÀ

orrare
orrendamente
orrendezza
orrendo
orrettizio
orrevole
orrezione
orribile
orribilità
orribilmente
orridamente
orridezza
orrido
orrifico
orripilante
orripilazione
orrore
orroroso
orsa
orsacchiotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ORRIDITÀ

callidità
cupidità
flaccidità
floridità
illiquidità
insipidità
intrepidità
limpidità
pavidità
placidità
rancidità
stolidità
superfluidità
tiepidità
timidità
torpidità
traslucidità
trepidità
turgidità
viscidità

Sinônimos e antônimos de orridità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ORRIDITÀ»

orridità orridità grandi dizionari raro orridezza libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica italianodizionario cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni horridness horridnesses miglior gratuito parole orrore atrocità infamia abominazione abominio parola registro risultato diretto includono manca modi dire tutte varianti come posso glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi lingue horror sopra controllare ortografia aspetto incute timore spavento data portale italiani trova scritti dagli utenti meaning italian word almaany glossario risultati della ricerca esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili wiktionary from jump navigation search noun edit invariable

Tradutor on-line com a tradução de orridità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORRIDITÀ

Conheça a tradução de orridità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de orridità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orridità» em italiano.

Tradutor português - chinês

orridità
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orridità
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orridità
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

orridità
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

orridità
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

orridità
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orridità
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orridità
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orridità
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orridità
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orridità
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

orridità
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orridità
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orridità
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orridità
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orridità
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orridità
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orridità
70 milhões de falantes

italiano

orridità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orridità
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

orridità
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orridità
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orridità
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orridità
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orridità
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orridità
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orridità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORRIDITÀ»

O termo «orridità» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orridità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orridità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «orridità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORRIDITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orridità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orridità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre orridità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ORRIDITÀ»

Descubra o uso de orridità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orridità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana ...
2. 48. Qui non si dee trattare dello giudicio divino, né dell'orridezza della ragione, ma della benignità della pace. * ORRIDISSIMO. Superi d'Orrido. Orribilissimo. Salvin. Odiss. Orridissimo quivi era l' agguato, ch'affliggea forte. (A) * ORRIDITÀ.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... L' orridità (A) ORH1DO. Add. Orribile. Spaventevo- le. Lat. hórridas. Gr. aopepói □ Bocc. Jntrod. 2. Quest o orrido coraiuciamenlo vi fia non allrimenti che a* camminanti una moDlagna aspra ed erla, presso alia quale un bellissimo piano, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario della lingua italiana
Mira bosco di barba, che mi adombra L'immenso petto, e delle folle chiome L' orridità. MilllDO. Agg. Aff. al lai. aur. llorriilus. Orribile, Spaventevole, tìocc. Introd. (C) Questo orrido comiiitiamento vi fia non altrimenti che a' camminanti una ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Dizionario della lingua italiana
(Geremia 1730) Mira bosco di barba , che mi adombra L' immenso petto, e delle folte chiome L' orridità. Vden. Nis. 3. 104. Virgilio ec. fa un verso dattilico fuor del Consuelo , per far più evidente l' orridità della cosa. (A) ORRIDO. Add. Orribile ...
‎1829
5
Origine, formazione ed elementi della lingua italiana
della prisca sua ruvidezza e orridità e a distinguersi così sempre più dal parlare del volgo più aspro e triviale. *) Se il detto dell'antico filosofo della Grecia Eraclito „ndvta'q£Ì* col quale egli dinotava che V essenza di tutte le cose dovea porsi ...
Fortunato Demattio, 1869
6
Vocabolario della lingua italiana
stm., Possimità; Azione, Cosa orribile, ignominiosa, abominevole, OHRÌBOLE. add. va.. Orribile. ORRIDEZZA, ORRIDITÀ. sf., astr. d'Or- ridp; Deformi ni orribile. ORRIDO, .ehi.. Orribile ; Rozzo, Ispido, Irlo; — dim., Orridètto; — sup., Orridissimo ; ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
7
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Orrore.-Orridità, sin Lal. horror. Gr. 9pbm. Alberi. e. 45. La vendetta, la guerra e la battaglia, sono da essere avute in orridezza. E9. 48. Qui non si dee trattare dello giudieio divino, nì: dell'orridezza della ragione, ma della benignità della pace.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
8
Della storia e della condizione d'Italia sotto il governo ...
... letteratura latina accennato nel precedente paragrafo potesse con questo saggio aggiugpere quella dell' asprezza e dell'orridità della lingua. 5. 15. Arte di scrivere. Dopo della lingua, primo e più necessario elemento d'ogni umana cultura, ...
Giovanni Battista Garzetti, 1840
9
Poemetti profani, e sacri
Or di me che dirò ? mira che monte Alta cima non ha, che io non pareggi; Mira bosco di barba , che mi adombra L' immenso petto, e delle folte chiome L'orridità; quinei può farsi altrui Manifesto il vigor di queste membra. Sarà forse ragion , che  ...
Gabriello Chiabrera, 1808
10
Delle opere di Gabbriello Chiabrera: Tomo terzo. Contenente ...
_ ' Mita bosco di barba, che mi adOmbrz z, _ L' immenso petto , e delle folte ' chiome L' orridità; quinci può farsi altrui ' Manifesto il Vigor di queste membra . Sarà forse ragion, che io sia meu caro, Chiaia-”u I'mc IÌI. - e Per.“ /Lì' '98 Rime del  ...
Gabriello Chiabrera, 1805

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orridità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/orridita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z