Baixe o aplicativo
educalingo
percotere

Significado de "percotere" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERCOTERE EM ITALIANO

percotere


O QUE SIGNIFICA PERCOTERE EM ITALIANO

definição de percotere no dicionário italiano

A primeira definição de percussão no dicionário é superar, bater repetidamente com a mão ou com um instrumento contundente para causar dor ou lesão; Batida, batida, batida: eles o espancaram no sangue; p. com uma vara. Outra definição de percussão é material ou moralmente prejudicial; aflição, tormento: um novo flagelo atinge o país. Perecer também é ofender.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERCOTERE

aver potere · contropotere · di potere · esercizio del potere · essere in potere · percuotere · potere · prepotere · quarto potere · quinto potere · ripercuotere · riscotere · riscuotere · scotere · scuotere · sottopotere · strapotere · superpotere · uomini di potere · uomo di potere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERCOTERE

percolare · percolatore · percolazione · percome · percorrenza · percorrere · percorribile · percorribilità · percorso · percossa · percosse · percossione · percosso · percotimento · percotitore · percuotere · percuotersi · percuotitore · percussione · percussionista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERCOTERE

ammettere · assistere · battere · carattere · combattere · discutere · dovere riscuotere · esistere · estere · lettere · mettere · permettere · poliestere · resistere · riflettere · ripercotere · ripetere · ripotere · smettere · trasmettere

Sinônimos e antônimos de percotere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERCOTERE»

percotere · percotere · grandi · dizionari · percuotere · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · cosa · scopri · dizionarioitaliano · italian · verbs · coniugazione · indicativo · presente · passato · prossimo · percuoto · percuoti · egli · percuote · perc · otiamo · otete · essi · percuotono · percossopercotere · garzanti · linguistica · termine · tutti · tempi · modi · transitivo · della · seconda · sapere ·

Tradutor on-line com a tradução de percotere em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERCOTERE

Conheça a tradução de percotere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de percotere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «percotere» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

percotere
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

percotere
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

percotere
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

percotere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

percotere
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

percotere
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

percotere
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

percotere
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

percotere
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

percotere
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

percotere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

percotere
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

percotere
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

percotere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

percotere
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

percotere
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

percotere
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

percotere
70 milhões de falantes
it

italiano

percotere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

percotere
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

percotere
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

percotere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

percotere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

percotere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

percotere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

percotere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de percotere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERCOTERE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de percotere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «percotere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre percotere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERCOTERE»

Descubra o uso de percotere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com percotere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raccolta di novelle dall'origine della lingua italiana fino ...
... via_ del corso si attaccarono una volta insieme; ove combattendo Romeo, e alla sua donna rispetto avendo ,. percotere. alcuno. della. sua. casa. si. guartdava;. pure alla "fine essendo molti de' Suoi feriti, e quasi nx LUIGI DA_ PORTO. 187.
‎1804
2
La prima [-seconda] parte della Copia delle parole scritta ...
Quella con grandiss'imo empieo di sopra all'isola di cephalonia pereosse in una flccaG. :.N.4.non quella cassaforsc il percotrsfl- per modo che egli noiasse.G.' 2.N .4.ella ui potrebbe gittare,o percotere in parte,che ui putirebbe . C.8. n.
Giovanni Marinelli, 1562
3
Opera
Me non nato a percotere - Le dure illustri porte Nudo accorrà, ma libero Il regno de la morte. No , ricchezza nè onore Con frode o con viltà Il secol venditore Mercar non mi vedrà. Colli beati e placidi Cheil vago Eupili mio Cingete con ...
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1801
4
L'Opere d'Oratio... comentate da Giovanni Fabrini da Fighine ...
F ù gran pazzia il mettersi in mare , maggior pazzia fù andar per il foco, e farsi Pali 5 ma molto ancorapiù gran pazzia flì il percotere il 9Cielo , & volerne cacciare Iddio ; perche in questo verso egli tocca la cosa de giganti ; i quali fidatisi nelle ...
Horace, 1669
5
Discorsi morali sopra i simbolici precetti di Pittagora. Del ...
Piú orribil dunque deue Штаб l'occiddere , e percotere ‚ e maltrattare la Moglie . La Vittima , che laerilicar li loleua :l Giunone Pronuba de... matrimoni еще: douea {таясь . Peróche gli lo совпадало . e {сайта il lepeliuano iGentili. Volcano ...
Ferdinando : da Belvedere, Nicola : da#S. Monica, 1639
6
Giardino di sommisti: nel quale si dichiarano dodecimila e ...
L Percotere,ô Battere di fua natu ra è peccato mortalc.perc he è cetra giuftitia. efiendoches'oflVnda il proflimojöc quâdola регсоПа farà fat ta per ingiuriarc il proifimo, bêche leggiera.ô piccola, fem Arm И lia "ism ö'Si pre farà peccato mortale.
Marco Scarsella, 1592
7
I Monumenti dell' Egitto e della Nubia, disegnati dalla ...
... OOVUUX, trae, conduce (1); quindi è il carattere che serve a determinare la parola £l percotere (a): succede la preposizione XX in, e il resto è guasto . L' espresso concetto, il divino sparviere (3) trae a percotere in . . , può riferirsi al re di cui ...
Ippolito Rosellini, 1838
8
La noua scientia di Nicolò Tartaglia: con vna gionta al ...
... cote vo • lendo pur percotere nel medemo luoco per altra uia , ouer elleuatione quan- tunquepiu non ueda quel , tal luogo . ß^Anchorafe darâ il modo difapere percotere continuamente nella ofcura not te in un luoco appoßatoil giorno. auantï  ...
Niccolò Tartaglia, 1583
9
La bibbia tradotta in lingua toscana di lingua hebrea per ...
Et ascesono 1 figliuoli d'Ilrael a'figbuoli di Bemamin il terzo giorno Sc dilposono contra Ghabaha,come l'una ,& l'altra volta.Et vscirono i figliuoli di Benia mm incontro del popolo, turono ìsuelti délia citta , & cominciorono á percotere del popol ...
‎1546
10
*Corso completo di diritto penale comparato: 2
Tizio si determina a percotere Cajo , ma percepisce il rischio della realizzazione dell' omicidio. Non ostante nesta percezione, percole, e la percosse produce la morte. a percossa è imputabile come dolosa: la dillerenza tra la percossa e l' ...
Luigi Zuppetta, 1869

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERCOTERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo percotere no contexto das seguintes notícias.
1
I quattro elementi nell'universo di Leonardo da Vinci
... a percotere, e per consequenzia alluminare». Così, nel Trattato della Pittura, Leonardo investiga i segreti della natura scomposti nei suoi elementi essenziali, ... «Amadeus online, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Percotere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/percotere>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT