O QUE SIGNIFICA PESTARE EM ITALIANO
definição de pestare no dicionário italiano
A primeira definição de esmagamento no dicionário é para esmagar, pressione com o peso do pé: cuidado para não pisar um pé; p. o gramado. Outra definição de bater é bater com golpes repetidos para quebrar, esmagar, esmagar: p. pimenta, sal na argamassa; p. a carne na tábua de cortar. A batida é também vencer, superar: o espancaram no sangue.
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PESTARE»
Descubra o uso de
pestare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
pestare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Opprimere , dtfferisce dal primo che importa Una pressione accompagnata da
forza. Opprimere ama più il senso figurato che il proprio. ( V. Opprimere alla voce
Affollare.) Pestare (i), quando si adopera colla nozione di Calcar co' piedi-, cioè
di ...
2
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
V. risstot. ,-;;,'fi PI-unlllurl. V. rum-ram. \. Inlnu. s. m. Pelo senza rumore : loffa,
rasoio. l'tuttedda. V. PISSIDET'I'A. Finiti. V. PÌSSIDI. l'han. s. f. Utensile da cantina:
calcatojo (AN. czrr ). Il L'atto del pestare: posta. Il 'NA PISTA or . . . , una quantità
di ...
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Questo verbo poi dal Ferrari è spiegato per Premere o Calcare col calcio; ma
quel verbo essendo formato da Cai e Pestare, potrebbesi più determinatamente
spiegare col dire : Pestare coi calci. I verbi poi Scalpic- concepire un
calpestamento ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
4
*Delle osservationi di Girolamo Calestani parmigiano. Parte ...
Criue Mesue che o ni maniera di pestare si debbe fare con destrezza , 8c hauer
riguardo alla sostanza del cose che si pesta ; percioche il pestare senza alcuna
considerazione, 8c con sforleblueh virtù delle cose,& perciò sono alcune ...
Calestani (Girolamo),
1655
Pestare (1), quando si adopera colla nozione di Calcar co' piedi , cioè di
Calpestare , o Scalpitare , lat. Premere , Calcare , è affine a Pigiare, colla già
avvertita differenza che , si pigiano le materie molli per farne escire il succo , e si
pestano ...
6
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Similmente si doveranno pestare separati li semi del Talaspi, Napo , ed Iperico,
già che per la loro tenacità restano ... e l'Acazia} con tutto ciò Io ho fatto prova di
fare pestare quest' ingredienti, con gU altri,e non è riuscito disordine alcuno.
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli,
1726
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Poi con ira il gittó in terra, e prcia a due mani la lpada , e miieiî dove era la pesta
maggiorc . Pistamekto. II pestare. Serap. B. V. E conviene, che fieno pesti con
forte pestamento . P i s T л к i . Ammaccare una cofa , percotendola , per ridurla in
...
8
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
4 ‚ damp* . Dlspregévole, vile, abbiétto, rifitito . — lpiŕiiińi wall-L: 4nŕ15Lnu1'1w,
11111. nmz — i ”пицце" i [шиш „ваш . Calcare coi piedi; calpestare, calpestrare ,
pestare, conculcare. unêwprêlfu фри. дГш'ьи nj. conculcare, disprezzare.
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Il pestare . Pestapépc . Che pesta pepe, e si disse in disprezzo a persona
dappoc-J . Peata're. Ammaccare una cosa, percuotendola per ridurla in polvere o
raffinarla. Figurat. vale infrangere , o ammaccare con percosse . S. Per calcar co'
...
10
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
La parte dellapolvere , che non sarà paffiita , si rimetterà nel mortaro con le
medesime diligenze di prima,e si tornerà a pestare,sinche passi tutta , e si riduca
sottiliflìma . ss Dell'Agarico , che dovrà essere pestato lo leparatamen te , si
piglierà il ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri,
1704
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PESTARE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
pestare no contexto das seguintes notícias.
IL SECONDO TRAGICO FANTOZZI/ Su Rete 4 il sequel del …
Si ritrova, per questo motivo, a bere venticinque bottiglie di acqua frizzantissima, a tenere una mano sotto il sedere del duca, a farsi pestare i ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
Uiltucs Sicilia, Flauto: "Contratti pirata, servono più controlli"
Per contrastare questo fenomeno le imprese "sane " cominciano a pestare i piedi, ad aprire procedure di licenziamento collettivo, a ridurre gli ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
Domandare è sempre lecito?
Non a caso il ciclismo ha cominciato a pestare pesante sul doping quando si sono avute avvisaglie del fatto che l'intero business era a rischio. «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, jul 15»
UK, Cameron specula sulle sanzioni: British Petroleum fa affari in …
Il leader dei tories lancia appelli durissimi contro Mosca e, allo stesso tempo, sta molto attento a non pestare i piedi alle multinazionali inglesi, ... «Polisblog.it, jul 15»
I 10 cattivi più cattivi del cinema
Insieme ai suoi tre drughi, Pete, Georgie e Dim, si diverte a pestare, stuprare, rapinare ed esercitare qualsiasi forma di violenza gratuita su ... «Cinema Fanpage, jul 15»
San Paolo a Ripa d'Arno, il duomo...
E non c'è da pestare piedi e farsene pestare per arrivare attraverso un muro umano di 100.000 persone fin laggiù. Tuttavia un po' di magia si è ... «Il Tirreno, jul 15»
VW Golf R - Di chi è la colpa?
In ogni caso devi combattere meno e puoi pestare l'acceleratore prima, e questo la rende di fatto più veloce rispetto al passato. Si tratta sempre ... «tio.ch, jul 15»
Sindaco di Milano, sorpresa sondaggi: Fiano (Pd) favorito su Salvini …
I vertici di questa città si sono fatti corrompere per non pestare i piedi agli "amici", portando la città allo sbando. lunedì mattina, 11:53. Avatar di ... «MilanoToday, jul 15»
Biasin: "Missione Juve in Germania, Paratici può tornare a Torino …
2) Rischierebbe di "pestare i piedi" al capocannoniere della serie A, tal Icardi (uno che, tra l'altro, non si è mai sognato di buttare a terra la ... «TuttoJuve.com, jul 15»
AC/DC in concerto: riviviamolo con l'esperto rock Sagonti
... 30 secondi per canzone ci stanno tutte a questi ritmi, forse il batterista Chris Slade poteva e doveva pestare di più… ma cosa importa quando ... «Italia Post, jul 15»