Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sarnacchio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARNACCHIO EM ITALIANO

sarnacchio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SARNACCHIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sarnacchio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sarnacchio no dicionário italiano

A definição de sarnacchio no dicionário é cuspir emitido raspando a garganta com força; gob.

La definizione di sarnacchio nel dizionario è sputo emesso raschiando forte la gola; scaracchio.


Clique para ver a definição original de «sarnacchio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SARNACCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SARNACCHIO

sargia
sargo
sari
sariga
sarissa
sarissoforo
sarmatico
sarmentaceo
sarmento
sarmentoso
sarong
saros
sarpa
sarpare
sarracenia
Sarraceniacee
sarracino
sarrocchino
sarrusofono
sarta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SARNACCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Sinônimos e antônimos de sarnacchio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SARNACCHIO»

sarnacchio etimologia sornacchio atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio patto russare usò sarnacchio significato dizionari repubblica copyright hoepli homepage mappa redazione scriveteci grandi sarnacchio† libri film segnala errori editore test home lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze profilo webfantacalcio fantallenatore mercato severino gioca fantacalcio momento ancora iscritto propria

Tradutor on-line com a tradução de sarnacchio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARNACCHIO

Conheça a tradução de sarnacchio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sarnacchio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sarnacchio» em italiano.

Tradutor português - chinês

sarnacchio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sarnacchio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sarnacchio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sarnacchio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sarnacchio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sarnacchio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sarnacchio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sarnacchio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sarnacchio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sarnacchio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sarnacchio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sarnacchio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sarnacchio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sarnacchio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sarnacchio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sarnacchio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sarnacchio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarnacchio
70 milhões de falantes

italiano

sarnacchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sarnacchio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sarnacchio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sarnacchio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sarnacchio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sarnacchio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sarnacchio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sarnacchio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sarnacchio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARNACCHIO»

O termo «sarnacchio» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.970 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sarnacchio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sarnacchio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sarnacchio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sarnacchio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SARNACCHIO»

Descubra o uso de sarnacchio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sarnacchio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario cremonese italiano
Y. sopra. Vito rin- cagnuto. Smáffera. Ultre clie f. di smaffer. si dice anche per larga macchia. Maechiaccia. Smagaleen Catarro viscoso e grauo che loMeildo si true fuori dal pello. •Sarnacchio, Sarnacchio, Scarac- chio. SI. M, — 564 —
Angelo Peri, 1847
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Umor sinoviale, dicesi la sinovia Sornacchio , sarnacchio, catarro grosso, che tossendo si trae dal petto Sperma, seme degli animali Spiriti animali, cosi chiamavano in addietro alcuni medici un liquore da loro falsamente supposto e che ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Sargia, panno di vari colorí. Sarisso, asta antica. Sarmentó, tralcio. Sarmentoso. Sarnacchio, sornacchio. Sarnacchioso, che ha sarnacchio. Sarpare, salpare, fuggire prestamente. Sarraco, carro antico. Sarta, sarto , sartore. Sartagine, padella.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Pennacchio'jìzst. una, o più penne legate in remePetacchiosust.galeo|:ta,sorta di nave., Pisiacchio: arbore, ~e frutto. Poltracchio fuji. sorta di Cavallo.r Rabacchio fuji. fanciullo. Rubaechio 'v. Sarnacehio '0. Sarnacchio sufl. sputo di catarro.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Umor sinoviale, dicesi la sinovia Sornacchio, sarnacchio, catarro grosso, che tossendo si trae dal petto Sperma, seme degli animali Spiriti animali, cosi chiamavano in addietro alcuni medici un liquore da loro falsamente supposto e che ...
‎1855
6
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
SARNACCHIO, sputo catarroso, t. XV, pag. 1 15. ' SABNACCIIIOSO, t. XV, pag. 1 15. SA APARILLA; vedi SALSAPAIULLA. SAII ICEL'LA, s.f.: phalena sarticella: insetto del generel'alcna; ha le ali grige, e da ciascuna parto dell'addominò un ...
‎1832
7
L'erudito nelle due lingue latine ed italiana (etc.)
βύυΙω, α prole!, discendenza fuga, gloria, tell”: 189 Μπάτη umor simile al sputo bianco -* pitnita , flemma, pipita, catarro, sornaccliio, sarnacchio, e quello grossmche si ria dal petto hm, moria,morbo, per lo più-attaccaticcio, pasti-r, contagio, ...
Mattio Cervellini, 1719
8
Voci, maniere di dire, e osservazioni di toscani scrittori e ...
SARNACCHIO. Sputaccio catarroso . l. Spot-im crassum. ' r" SARNACCHIOSO. Che ha sarnacchi.l.Díjli/la:ione laboranr. Appreffo di noi Lombardi colui chiamasi insarnacchiato, che per infreddatura è raueo. SASSAFRASSO, e Saffofrallo , ed ...
‎1769
9
Vocabolario milanese-italiano
Acc. di Visciola. Marfisa. Sninfia. Donna affetta- tnmente attillata , ed anche brutta . Marfisa ( gerg. ). Conno. Margaj. Sornacchio. Farfallone. Ostrica. Farda. Ciabattin» r e anticamente Sarnacchio. Catarro grosso che tossendo si trae dal petto.
Francesco Cherubini, 1814
10
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Pronunciansi adunque colla Chi schiacciata , nel minor numero, , Giacchio , ' Pennacchio, Orjùcchimsarchio, Sarnacchio, Lihecchio. Orecchio, Specchio, Spicchio , Nicchio, Occhio, Ginocchio, Mucchio, Burchio,Cornacchìa.sccchia, Marchio, ...
‎1723

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarnacchio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sarnacchio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z