Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scapecchiatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCAPECCHIATURA EM ITALIANO

sca · pec · chia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCAPECCHIATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scapecchiatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCAPECCHIATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scapecchiatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scapecchiatura no dicionário italiano

A definição de scapestre no dicionário é a operação do scapecchiare.

La definizione di scapecchiatura nel dizionario è operazione dello scapecchiare.


Clique para ver a definição original de «scapecchiatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCAPECCHIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCAPECCHIATURA

scapaccionare
scapaccione
scapaccioni
scapare
scaparsi
scapataggine
scapatamente
scapato
scapecchiare
scapecchiatoio
scapestrare
scapestrataggine
scapestratamente
scapestrato
scapezzamento
scapezzare
scapezzatura
scapicollarsi
scapicollo
scapigliare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCAPECCHIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de scapecchiatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCAPECCHIATURA»

scapecchiatura scapecchiatura significato dizionari repubblica chia tess operazione dello scapecchiare hoepli parola treccani meccanica dell industria della canapa lino rivolta pulire corriere sera scopri traduzione termine ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima parolascapecchiatura cosa anagramme italiana wiktionary noun edit plural scapecchiature hackling retrieved from http index title=scapecchiatura oldid= aziende fibre sardegna banca dati apertura cotone

Tradutor on-line com a tradução de scapecchiatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCAPECCHIATURA

Conheça a tradução de scapecchiatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scapecchiatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scapecchiatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

scapecchiatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scapecchiatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scapecchiatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scapecchiatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scapecchiatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scapecchiatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scapecchiatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scapecchiatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scapecchiatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scapecchiatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scapecchiatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scapecchiatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scapecchiatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scapecchiatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scapecchiatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scapecchiatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scapecchiatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scapecchiatura
70 milhões de falantes

italiano

scapecchiatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scapecchiatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scapecchiatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scapecchiatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scapecchiatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scapecchiatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scapecchiatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scapecchiatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scapecchiatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCAPECCHIATURA»

O termo «scapecchiatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.201 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scapecchiatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scapecchiatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scapecchiatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scapecchiatura

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCAPECCHIATURA»

Descubra o uso de scapecchiatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scapecchiatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Muccadùra, al muccar , Mozzatura - día lum, Smorcolatura - muccadur dlacanva ch' s' è dre a gramar, Scapecchiatura. Muccàr dal furment, la punta a un с urteil, a una scarpa, a un bastón, ¡I parol in bocea a un, Mozzare - una candela d' sev, ...
Carlo Azzi, 1857
2
L'Agricoltura: giornale ed atti della Società agraria di ...
Per le successive operazioni meccaniche, quali sono la gramolatura o maciullazione, che consiste nel frantumare la parte legnosa del tiglio, e la scotolatura o scapecchiatura, che e la conseguente separazione dai cascami più grossi o dal ...
‎1865
3
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Specializzando i titoli di entrata e di uscita di ognuna delle principali culture, eseguite nella zona delle coltivazioni, si ottengono i seguenti bilanci. Bilancio della coltura della vite per ogni ettaro di terreno. Uscita. Entrata. Scapecchiatura .
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1881
4
Atti
Ettol. 30 L. 398 20 Vinella. » 5 » 15 00 G raspi ed acini. . » 5 00 Totale L. 418 20 Dedotte le spese . » 132 00 Resta l'utile L. 286 20 Bilancio della cultura del grano per ogni ettaro di terreno. 594 Allegato A. Scapecchiatura . L. 4 00 Potatura.
Italy giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agric, 1881
5
Il vocabolario nomenclatore
... a sciogliere, il tiglio, la durezza; maciullare, dirompere con la maciulla; pettinare, sbarbare, strigliare: vegg. a canapai scapecchiare (scapecchiatura), pettinare alla grossa; scotolare, battere con la scotola; spronare (sgranellatura), togliere il ...
Palmiro Premoli, 1989
6
Alle origini della fattoria toscana: l'ospedale della Scala ...
Qui si svolgono tutte le operazioni preliminari - di scapecchiatura e di conciatura del lino - pagate in base alla giornata lavorativa l05. Si passa poi alla tessitura, eseguita in parte dalle donne di casa e dalle fanciulle allevate dall'ente, che ...
Stephan R. Epstein, 1986
7
Schlomann-Oldenbourg Illustrated Technical Dictionaries: In ...
... (m) en fino Feinhechein (n) hackiing to a high degree of fineness affinage (m) du iin тонкая Ческа (жр) pettinatura (t) о scapecchiatura (i) a fino rastriliado (m) en fino Hecheistuhl (m) hackiing bench banc (m) a seran renenbnun станок (Mp) , ...
Alfred Schlomann, Kurt Deinhardt, 1923

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scapecchiatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scapecchiatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z