Baixe o aplicativo
educalingo
sgrappolatrice

Significado de "sgrappolatrice" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SGRAPPOLATRICE EM ITALIANO

ʃgrap · po · la · tri · ce


CATEGORIA GRAMATICAL DE SGRAPPOLATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sgrappolatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SGRAPPOLATRICE EM ITALIANO

definição de sgrappolatrice no dicionário italiano

A definição de crappolatrice no dicionário é uma máquina usada para capturar uvas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SGRAPPOLATRICE

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SGRAPPOLATRICE

sgranchiare · sgranchire · sgranchirsi · sgrandire · sgranellamento · sgranellare · sgranellatura · sgranocchiare · sgrappolare · sgrappolatoio · sgrassare · sgrassatore · sgrassatura · sgratare · sgraticciare · sgravamento · sgravare · sgravare di · sgravarsi · sgravato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SGRAPPOLATRICE

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

Sinônimos e antônimos de sgrappolatrice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SGRAPPOLATRICE»

sgrappolatrice · usata · elettrica · sgrappolatrice · annunci · tutta · italia · ebay · attaccato · dietro · giunto · completo · sollevatore · tutto · motore · trifase · pompe · travaso · almeno · botti · significato · dizionari · repubblica · ṣgrap · trì · macchina · sgrappolare · diraspatrice · macchine · oreficeria · nuove · automatica · spazzolatrici · torcitori · trafile · ultrasuoni · vibratori · magnetici · prodotto · trovato · cerca · sgrapp · dettagli · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · hoepli · parola · ʃgrap · garzanti · linguistica · apparecchio · agricolo · serve · lato · escono · raspi · mentre · centro · contenitore · grande · scendono · acini · aggiungendo · assieme · agli · trice · vendita · karcher · spazzolatrice · dati · tecnici · resa ·

Tradutor on-line com a tradução de sgrappolatrice em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SGRAPPOLATRICE

Conheça a tradução de sgrappolatrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sgrappolatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sgrappolatrice» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sgrappolatrice
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sgrappolatrice
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sgrappolatrice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sgrappolatrice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sgrappolatrice
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sgrappolatrice
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sgrappolatrice
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sgrappolatrice
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sgrappolatrice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sgrappolatrice
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sgrappolatrice
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sgrappolatrice
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sgrappolatrice
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sgrappolatrice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sgrappolatrice
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sgrappolatrice
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sgrappolatrice
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sgrappolatrice
70 milhões de falantes
it

italiano

sgrappolatrice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sgrappolatrice
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sgrappolatrice
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sgrappolatrice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sgrappolatrice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sgrappolatrice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sgrappolatrice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sgrappolatrice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sgrappolatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SGRAPPOLATRICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sgrappolatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sgrappolatrice».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sgrappolatrice

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SGRAPPOLATRICE»

Descubra o uso de sgrappolatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sgrappolatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La conca degli aranci: romanzo
E certo se aizzato, se spinto, se consigliato avrebbe avuto il diritto di pretendere per sé La Conca degli Aranci con casa e tutto quanto il podere conteneva: frantoio per le olive, il palmento col torchio e sgrappolatrice, stalle di mucche e di  ...
Saverio Strati, 1986
2
L'Italia dialettale
... indica propriamente la macchina utilizzata per togliere i graspi (forma toscana derivata dall'incrocio di raspo con grappolo; cfr. lucchese graspóllo al posto del comune raspóllo, Nieri 1901: 91) dei grappoli d'uva (la sgrappolatrice appunto), ...
‎1992
3
L'Italia agricola
Degna di nota era anche la sgrappolatrice-ammostatrice Mabille, che pigia, toglie gli acini e separa ogni parte legnosa dal grappolo, operazione questa di grandissima importanza, per allontanare ogni causa di cattivi sapori. 472 GIORNALE ...
‎1887
4
Rappresaglia: vita e morte di Leandro Arpinati e Torquato ...
Il torchio e la sgrappolatrice sono dietro casa, pronti per la vendemmia, un cane maremmano alla guardia. Nanni aspetta a vendemmiare, perché la vigna è alta, a mezza montagna, l'uva tarda a maturare e Nanni vuole il massimo grado ...
Venerio Cattani, 1997
5
Garzanti italiano
J-. sgrappolatrice [Jgrap-po-la-trì-ce] s.f. (agr.) apparecchio che serve a sgrappolare l'uva. sgrassaggio [jgras-sàg-gio] s.m. nella pulitura superficiale di un prodotto, il trattamento chimico di sgrassatura 1 Deriv. di sgrassare. I Sin. sgrassatura.
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Fjalor i madh italisht-shqip:
nduk - sgranocchiàre i biscotti nduk biskotat. sgrappolàre kal. ndaj kokrrat e rrushit nga rrëfana pas vjeljes. sgrappolatôio m. trinë për heqjen e rrëfanave të rrushit. sgrappolatrice / makinë për heqjen e rrëfanave të rrushit. sgrassàggio m.
Abedin Preza, 2008
7
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
(sgrappolo) abbeeren, sgrappolatoio т., sgrappolatrice /. Traubenkamm in. sgrassaggio. sgrassamento m. Entfettung/ sgrassare wir. 1 entfetten. 2 (logliere mac- chie di grasso) Fettflecke entfernen von [dat.]. 3 (Tess) entschweißen. sgrassatore ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SGRAPPOLATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sgrappolatrice no contexto das seguintes notícias.
1
Asp Catanzaro, realizzato il progetto “giovani in campagna” per i …
Nel pomeriggio il lavoro è proseguito in cantina, dove l'uva è stata versata nella sgrappolatrice per prepararla alla spremitura. Il progetto si ... «CN24TV, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sgrappolatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sgrappolatrice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT