Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tirannesco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIRANNESCO EM ITALIANO

ti · ran · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIRANNESCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tirannesco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TIRANNESCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tirannesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tirannesco no dicionário italiano

A definição de tirania no dicionário é de um tirano: disciplina, arrogância tirânica.

La definizione di tirannesco nel dizionario è di, da tiranno: disciplina, prepotenza tirannesca.


Clique para ver a definição original de «tirannesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TIRANNESCO


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TIRANNESCO

tiraloro
tiramento
tiramisù
tiramolla
tiramollare
tirando a indovinare
tiranneggiamento
tiranneggiare
tiranneggiato
tirannescamente
tirannia
tirannicamente
tirannicida
tirannicidio
tirannico
tirannide
tiranno
tirannosauro
tirante
tiranteria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TIRANNESCO

arlecchinesco
asinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

Sinônimos e antônimos de tirannesco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TIRANNESCO»

tirannesco tirannesco traduzione dicios traduzioni opresivo tiránico miglior gratuito significato dizionari repubblica schi sche spreg tiranno disciplina prepotenza tirannesca corriere della sera termine tedesco antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi treccani tirannésco meno tirannico tono sempre allor tromba canti disfatte lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ordini tiranneschi autoritario dispotico dittatoriale hoepli sapere tirannescamenteavv global glossary secondari alter strangolatorio oppressivo fare pucc centil usar cominciaro porre ragion dallato bonomi

Tradutor on-line com a tradução de tirannesco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIRANNESCO

Conheça a tradução de tirannesco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tirannesco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tirannesco» em italiano.

Tradutor português - chinês

暴虐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiránico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tyrannous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अत्याचारी, नृशंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استبدادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деспотичный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tirânico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অত্যাচারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tyrannique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tyrannous
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tyrannisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tyrannous
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전제 군주적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tyrannous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàn bạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடுங்கோன்மையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुलूमशाहीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zalimce
70 milhões de falantes

italiano

tirannesco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezwzględny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

деспотичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tiranic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυραννικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tiran niek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tyranniska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tyranniske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tirannesco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIRANNESCO»

O termo «tirannesco» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.432 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tirannesco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tirannesco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tirannesco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIRANNESCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tirannesco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tirannesco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tirannesco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TIRANNESCO»

Descubra o uso de tirannesco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tirannesco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istorie fiorentine: scritte
Segnati questi così fatti cittadini, e posto lo squittino a sedere, fecero nuovo squittino, e tirannesco modo di reggimento : e fecero dieci uomini accoppiatori ( i quali furono dieci tiranni ) , i quali tanto bastasse la sì abominevole autorità , quanto ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
2
Istorie fiorentine con illustrazioni
Segnati questi così fatti cittadini, e posto lo squittino a sedere, fecero nuovo squittino, e tirannesco modo di reggimento : e fecero dieci uomini accoppiatori ,( i quali furono dieci tiranni), i quali tanto bastasse la sì abominevole autorità , quanto ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
3
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
Segnati questi così fatti cittadini, e posto lo squittino a sedere, fecero nuovo squittino, e tirannesco modo di reggimento : e fecero dieci uomini accoppiatori (i quali furono dieci tiranni), i quali tanto bastasse la sì abominevole autorità , quanto ...
Giovanni Cavalcanti, Filippo Luigi Polidori, 1839
4
Istorie Fiorentine scrittie
credere era d'accordo col suo essere , dissi con alcuni de' miei compagni quello che ne credevo, e com'egli mi pareva che nella Repubblica ne dovesse seguire tirannesco e non politico vivere 1 , che fuori del palagio si amministrasse il ...
Giovanni Cavalcanti, 1838
5
Cronica di Matteo Villani: a miglior lezione ridotta coll' ...
... cominciarono i giovani a trapassare l'ordine e il modo de' loro antecessori nel governa- mento di quel castello,conducendoloamodo tirannesco. Della quale tirannia spesso veniva richiamo a'priori di Firenze, e il comune per lo antico amore ...
Matteo Villani, Filippo Villani, Ignazio Moutier, 1825
6
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
Segnati questi cosi fatti cittadini, e posto lo squittino a sedere, fecero nuovo squittino, e tirannesco modo di reggimento : e fecero dieci uomini accoppiatori (i quali furono dieci tiranni ), i quali tanto bastasse la si abominevole autorità , quanto ...
‎1839
7
Croniche storiche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: a ...
Ma i giovani caldi nella signoria e poco savi , iniziati da mal consiglio , non seguendo il consiglio de'Fiorentini, 1' un di appresso all' altro più dimostravano alto tirannesco per tenere in paura più che in amore i loro terrazzani. E per dimostrare ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardi Dragomanni, Ignazio Moutier, 1848
8
Cronica di Matteo Villani: a miglior lezione ridotta coll' ...
... di quella terra , mancando allora il go- vernamento della casa reale per le fortune del Regno, cominciarono i giovani a trapassare l'ordine e il modo de' loro antecessori nel governa- mento di quel castello,conducendolo a modo tirannesco.
Matteo Villani, Filippo Villani, Ignazio Moutier, 1825
9
Della carcere dell'ingiusto esilio e del trionfal ritorno di ...
La seconda volta, che si ragunarono, dierono la Balia a' Signori soli, che potessero eleggere otto Cittadini di Guardia per sei mesi con quella Balia, che per li tempi passati ebbero la maggiore. E' fa si aspro a vincere questo tirannesco modo ...
Giovanni Cavalcanti, Domenico Moreni, 1821
10
Cronica
Ma i giovani caldi nella signoria e D000 SHVÎ , iniziati da mal consiglio , non seguendo il consiglî0 de'Fiorentini, l' un di appresso all' altro più dimostravano alt0 tirannesco per tenere in paura più che in amore i loro terrazzani. E per dimostrare ...
Matteo Villani, Franc. Gher Dragomanni, 1846

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tirannesco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tirannesco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z