Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "transvolata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSVOLATA EM ITALIANO

transvolata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSVOLATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Transvolata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRANSVOLATA


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRANSVOLATA

transporre
transportare
transporter
transrazziale
transtiberino
transubstanziare
transumanare
transumano
transumante
transumanza
transumare
transunto
transuranico
transuretrale
transustanziarsi
transustanziazione
transvedere
transversale
transvolare
tranvai

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRANSVOLATA

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
sbrodolata
seggiolata
sventolata
tegolata
trasvolata
zufolata

Sinônimos e antônimos de transvolata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRANSVOLATA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «transvolata» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de transvolata

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRANSVOLATA»

transvolata viaggio volo sost pagina risultato della ricerca funz trovati stupidità fatto progressi enormi sole può più guardare portale italiani trova significato scritti dagli gennaio atlantica istitutonastroazzurro crociera aerea transatlantica italia brasile prima transvolata larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire alternativi lemma lingua italiana

Tradutor on-line com a tradução de transvolata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSVOLATA

Conheça a tradução de transvolata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de transvolata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transvolata» em italiano.

Tradutor português - chinês

transvolata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transvolata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transvolata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

transvolata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

transvolata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

transvolata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transvolata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

transvolata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transvolata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

transvolata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

transvolata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

transvolata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

transvolata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transvolata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

transvolata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

transvolata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

transvolata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

transvolata
70 milhões de falantes

italiano

transvolata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

transvolata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

transvolata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transvolata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

transvolata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transvolata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transvolata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transvolata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transvolata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSVOLATA»

O termo «transvolata» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.141 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «transvolata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transvolata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «transvolata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSVOLATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «transvolata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «transvolata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre transvolata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRANSVOLATA»

Descubra o uso de transvolata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transvolata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alfa Romeo 135 lo splendido propulsore che poteva essere
Come non ricordare ad esempio i Siai Marchetti S 55 X che compirono la transvolata in formazione da Orbetello a Chicago e quindi a New York, nel 1933 , essi montavano gli Asso 750 progettati da Cattaneo nella edizione speciale R ...
Alessandro Colace
2
Rivista aeronautica
... stesso anno, l'Aereo Club Norvegese, sollecitato da Amundsen, chiese al governo italiano di acquistare il dirigibile « N-l » per usarlo nell'esplorazione del bacino artico e, possibilmente, nella transvolata dalle isole Sval- bard all'Alaska.
‎1976
3
L'Aerotecnica missili e spacio
I voli dei coniugi Lindberg e la 31a transvolata del Sud-Atlantico. Il noto pilota americano, colonnello Lindberg, insieme alla moglie, Anna Morrow, ha compiuto nella giornata del sei dicembre una nuova transvolata dell'Atlantico Sud, la 31a ...
‎1934
4
Storia delle telecomunicazioni
Giunto in Norvegia, alla Baia del Re, prende a bordo Ellsworth e Amundsen e l' 11 maggio parte per l'ultima tappa della transvolata. Il 12 maggio alle ore 1:30 sorvola il Polo Nord e, dopo aver lanciato tre bandiere (americana, italiana e ...
V. Cantoni, Gabriele Falciasecca, Giuseppe Pelosi, 2011
5
La Donna di Cuori
Le sfumature di colori ad olio che raffiguravano la prima storica transvolata oceanica in solitaria, lo facevano sentire importante e particolarmente fiero della posizione di prestigio che ricopriva in uno dei due rami del parlamento americano.
Giovanni Prodi, 2014
6
Meccanica delle strutture e Controllo attivo strutturale: ...
Pensiamo all'aereo dotato di autopilota che nel 1933 ha reso possibile la transvolata intorno al mondo, in meno di otto giorni, per la Wiley Postal. La Seconda Guerra Mondiale (1939-1945) conduce ad ulteriori progressi nella teoria dei ...
A. Carotti, 2006
7
Totally Lost: Il libro definitivo sulla serie tv più amata
Henry Gale, questoè ilsuo nome, ribadisce di essere arrivatodalMinnesota a bordodi un pallone aerostatico, precipitatosull'Isolaquattro mesi prima durante una transvolata sul Pacificoassieme allamoglie. Ladonnaèmorta per una misteriosa ...
Mauro De Marco, 2012
8
Il teatro in America (1900-1950)
Tra i grandi avvenimenti che si susseguono durante tre generazioni di Gunther, c' è l'elezione di McKinley, lo scoppio della prima guerra mondiale con le sue tragiche ripercussioni su gli Americani di origine tedesca, la transvolata atlantica di ...
Edmond M. Gagey, 1954
9
Il voto italiano all'estero. Riflessioni, esperienze e ...
Portarono al di là dell'Atlantico molto: i primi sindacati, le prime organizzazioni solidaristiche, secondo alcuni, anche il tango e il calcio. L'altra Italia al di là dei mari applaudì durante il fascismo, la «transvolata atlantica», gli aerei idrovolanti  ...
Simone Battiston, Bruno Mascitelli, 2012
10
Oltre lo stereotipo nei media e nelle società
Che bella sensazione la mia prima transvolata di studio da studentessa (erano i primi anni '70) verso la Russia in occasione di un viaggio organizzato dall'istituto di Pedagogia del Magistero agli studi di Roma (e in particolare dalla cattedra ...
Mirella Zecchini, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSVOLATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transvolata no contexto das seguintes notícias.
1
Museo Caproni: Mari e cieli di Italo Balbo - Alla trasvolata il casalese …
La transvolata atlantica del 1933 venne organizzata da Balbo nel primo decennale della Regia Aeronautica e come occasione di propaganda per la Century of ... «Il Monferrato, jul 15»
2
Solar impulse 2, scommessa vinta
Borschberg nella sua transvolata dell'Oceano Pacifico poteva contare soltanto sull'energia del Sole, con problemi di alimentazione e anche fisiologici, che ... «Rinnovabili, jul 15»
3
Creatività e tecnologie digitali
Il monoplano Blériot XI, celebre per la transvolata della Manica nel 1909, esposto nella sezione Trasporti aerei del museo, è al centro dell'installazione di ... «Corriere della Sera, jul 15»
4
In volo, 8.300 km solo con energia solare
Borschberg nella sua transvolata dell'Oceano Pacifico poteva contare soltanto sull'energia del Sole, con problemi di alimentazione e anche fisiologici, che ... «Villaggio Globale, jul 15»
5
Video Sound Art, il festival dove la tecnologia è creativa
Non solo il Transatlantico, anche il Blériot XI, monoplano celebre per la transvolata della manica nel 1909, ora esposto al Museo nella sezione Trasporti Aerei, ... «mentelocale.it, jul 15»
6
Festival video sound art. The man into the map: al Museo della …
Non solo il Transatlantico, anche il Blériot XI, monoplano celebre per la transvolata della manica nel 1909, ora esposto al Museo nella sezione Trasporti Aerei, ... «MilanoToday, jul 15»
7
Accadde oggi: Amelia Earhart, la prima donna ad attraversare l …
Nel maggio del 1932, impiegando quattordici ore e cinquantasei minuti, è la prima donna ad effettuare una transvolata in solitaria da Terranova a Londonderry ... «Meteo Web, jun 15»
8
In volo con Italo Balbo
La mostra ha come obiettivo la commemorazione delle avventure del noto aviatore italiano Italo Balbo, con particolare attenzione alla transvolata atlantica che ... «Il Friuli, abr 15»
9
Rivive la transvolata atlantica guidata dallaviatore Italo Balbo
Buttrio - Un viaggio sospeso tra cielo e mare, per commemorare le avventure del noto aviatore italiano Italo Balbo, in particolare la transvolata atlantica che, nel ... «Il Gazzettino, abr 15»
10
Rugbymercato: Quade Cooper e Colin Slade sirene dal Top14
... la feroce concorrenza del rugby a 13 e quindi una sua transvolata nel Vecchio Continente sarebbe un fatto negativo per il mondo ovale australiano. Tornando ... «OnRugby, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transvolata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/transvolata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z