Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unquanco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNQUANCO EM ITALIANO

un · quan · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNQUANCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Unquanco e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UNQUANCO


a fianco
a fianco
al fianco
al fianco
anco
anco
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
bianco
bian·co
branco
bran·co
di fianco
di fianco
e manco
e manco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
franco
fran·co
manco
man·co
montebianco
mon·te·bian·co
palanco
palanco
paranco
pa·ran·co
ranco
ran·co
saltimbanco
sal·tim·ban·co
sottobanco
sot·to·ban·co
stanco
stan·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UNQUANCO

unno
uno
uno ad uno
uno che
uno qualunque
uno scudo
uno solo
uno-due
unplugged
unqua
unque
unquemai
unta
untare
untarsi
untata
untatore
untatura
unticcio
unto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UNQUANCO

abete bianco
acero bianco
almanco
ammanco
asparago bianco
calanco
camice bianco
capobranco
colletto bianco
culbianco
gelso bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
nemmanco
né manco
peranco
pioppo bianco
rinfianco
tener banco

Sinônimos e antônimos de unquanco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UNQUANCO»

unquanco unquanco treccani meno unquanche comp unqua anco anche poet fino giammai più unito alla negazione grandi dizionari unquanco† quàn ancora piede toccò terra petrarca lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica garzanti linguistica lett ché branca oria morì mangia dorme veste panni dante xxxiii

Tradutor on-line com a tradução de unquanco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNQUANCO

Conheça a tradução de unquanco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de unquanco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unquanco» em italiano.

Tradutor português - chinês

unquanco
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unquanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unquanco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unquanco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

unquanco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

unquanco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unquanco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unquanco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unquanco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unquanco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unquanco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unquanco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

unquanco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unquanco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unquanco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unquanco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unquanco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

unquanco
70 milhões de falantes

italiano

unquanco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unquanco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

unquanco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unquanco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

unquanco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unquanco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unquanco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unquanco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unquanco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNQUANCO»

O termo «unquanco» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.142 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unquanco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unquanco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «unquanco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNQUANCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unquanco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unquanco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre unquanco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UNQUANCO»

Descubra o uso de unquanco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unquanco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
... di ragione civile fu riputato. ( Vili. 12. 5o. ) Fu recato il corpo a Napoli , e seppellito coi' R&ali, e la moglie ne fece piccolo lamento , a ciò, cK ella dovea fare. ( Pet. p. r. Canz. 9. ) Quanta dolcezza unquanco Così tagliare a pezzi, tritare a ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
2
Dizionario della lingua italiana
Pred. S. La maggiore e la migliore che unquanche avesse il mondo. UNQUANCO. avverbio. Unquanche. Lai. unquam. Gr. TOTE. Petr. cani. a6. 5. Ben sai che sì bel piede Non toccò terra unquanco . Dant. Purg. 4. Certo , Maestro mio , diss' io ...
‎1830
3
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
S.). La maggiore e la migliore, che unqiianche avesse il mondo. VI. Unquanco, fu adoperato in modo astratto dal Lasca , il quale mostrò di tenerlo per vocabolo troppo smanioso e affettato. = (Rim. 3, 328j. Dunque, scrivendo voi con lieta cera,  ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
O`uando 'l parlatore dice , che è una per. sima cosa . e non fu unquanche veduta ,nd udita . Fr. Gioni. Pmi. S. La maggiore , e la migliore , che unquanche avesse il mondo . . UNQUANCO . Aoc-nb. (inf-ranch . Lat. umquam . Gi'. rarl . Pctr. unt.
‎1738
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Che Branca Doria non morì unquanche. Tes. Br. 8. 65. Quando 'I parlatore dice , che è una pessima cosa , e non fu unquanche veduta , nè udita . Fr. Giord. Pred, cV. La maggiore , e la migliore , che unquanche avesse il mondo . UNQUANCO.
Paulo Costa, 1826
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Quando'l parlatore dice, che è una peíiiuu cola , e non fu unquanche veduta , nèndira . Fr.Gierd. Ггеа. S. La maggiore , clamigliaces che unquanche aveiTe il mondo. UNQUANCO . *Avytrb. Vnquanrhe . Lat. umjuam . Gr. »3ni • Petr.cam.. is. 5.
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
65. Quando *1 parlatore dice che è una pessima cosa, e non fu unquanche veduta, uè udita. Fr. Giord. Fred. S. La maggiore e la migliore che unquanche avesse il mondo. UNQUANCO . Avverb. Unquanche . Lai. unquam. Gr. itoti. Petr. cane,.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
La Divina Commedia
Dante Alighieri. 75 78 81 84 87 90 93 96 99 102 105 108 111 vedrai come a costui convien che vada da l'un, quando a colui da l'altro fianco, se lo 'ntelletto tuo ben chiaro bada». «Certo, maestro mio», diss' io, «unquanco non vid' io chiaro sì ...
Dante Alighieri, 2011
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tes. Br. 8. 65. Quando '1 parlatore dice che è una pessima cosa, e non fu unquanche veduta, né udita. Fr. Gìord. Pred. S. La maggiore e la migliore che unquanche atesse i! mondo. UNQUANCO . Avverò. Unquanche. Lat. unquam. Gr . TTOTS.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
G. 7 , 130 : Fu recato il corpo [del Re] a Napoli, e soppellito co' Reali; e la moglie ne fece piccolo lamento a quello ch'ella dovea fare. Petr. Rim. 63 : Quanta dolcezza unquanco Fu in cor d'avventurosi amanti , accolta Tutta in un loco , a quel ...
Accademia della Crusca, 1863

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNQUANCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unquanco no contexto das seguintes notícias.
1
Maturità 2015. Dalla selva oscura al percorso della fede
aquila sì non li s'affisse unquanco. 48. E sì come secondo raggio suole uscir del primo e risalire in suso, pur come pelegrin che tornar vuole, 51. così de l'atto ... «Tempi.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unquanco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/unquanco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z