Baixe o aplicativo
educalingo
vichingo

Significado de "vichingo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VICHINGO EM ITALIANO

vi · chin · go


CATEGORIA GRAMATICAL DE VICHINGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vichingo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VICHINGO EM ITALIANO

Vikings

Os vikings geralmente se referem aos noruegueses da Escandinávia e Dinamarca que embarcaram a bordo de navios nas costas das Ilhas Britânicas, França e outras partes da Europa entre o final de VIII e XI século. Neste momento da história europeia, normalmente nos referimos ao nome da era dos Vikings. Com este termo, podemos também referir-se a todas as populações que viveram na Escandinávia daqueles anos e seus assentamentos em outras partes da Europa. Os vikings eram parte de populações normandos, apenas a palavra "Viking" indicava uma pertencente às populações costeiras, instaladas nos fiordes, envolvidas na pirataria. Famosos por suas habilidades de vela e barcos longos, os vikings ao longo dos séculos colonizaram as costas e os rios de grande parte da Europa, as Ilhas Shetland, Ilhas Orkney, Ilhas Faroé, Islândia, Gronelândia e Terra Nova. Eles foram para o sul até as costas do norte da África e para o leste da Rússia e de Constantinopla, tanto para o comércio como para o saque.

definição de vichingo no dicionário italiano

A primeira definição de Viking no dicionário é que pertence a uma antiga população germânica instalada nas regiões escandinavas: guerreiro v.; Navio Viking. Outra definição de Viking é escandinava, que pertence a uma das populações escandinavas modernas. Viking também pertence à população viking.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VICHINGO

aringo · arringo · bingo · camarlingo · casalingo · dingo · essere guardingo · fiammingo · gringo · guardingo · mandingo · ramingo · solingo · spedalingo · zingo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VICHINGO

vicereale · vicereame · viceregina · vicerettore · vicesegretario · vicesindaco · viceversa · vicheria · vichianesimo · vichiano · vicinale · viciname · vicinante · vicinanza · vicinanze · vicinare · vicinato · vicinia · viciniore · vicinissimo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VICHINGO

a lungo · allungo · arengo · camerlengo · charango · fandango · fango · fungo · longo · lungo · mango · marengo · orango · parafango · piu a lungo · pongo · rango · tango · urango · vengo

Sinônimos e antônimos de vichingo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VICHINGO»

vichingo · ultimo · streaming · masera · outlander · salame · gatto · significato · alfabeto · funerale · termine · vichinghi · denotano · solitamente · quei · guerrieri · norreni · originari · della · scandinavia · danimarca · vichingo · treccani · dall · nordico · vīkingr · norv · sved · moderni · viking · vīk · baia · insenatura · baciami · messaggio · antico · codice · decifrato · risolto · studente · mistero · segreto · pathfinder · leggenda · guerriero · mymovies · nord · america · passato · remoto · dopo · feroce · battaglia · giovanissimo · unico · sopravvissuto · degli · scontri · suoi · connazionali · tribù · locali · svelato · voleva · dire · oslo · xiii · stato · avvolto · runologo · jonas · nordby · nonciclopedia · carlo · lucarelli · poco · prima · essere · trucidato · normanni · popolo · marinai · contadini · hobby · stampa · techno · star · youtube · causa · artista · video · girato · ancora · nascita · trasformato · internet · adesso · però · birreria · trontano · recensioni · ristoranti · tripadvisor ·

Tradutor on-line com a tradução de vichingo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VICHINGO

Conheça a tradução de vichingo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de vichingo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vichingo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

海盗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vikingo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

viking
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वाइकिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإسكندينافي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

викинг
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

viking
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাইকিং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

viking
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

viking
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wikinger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バイキング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바이킹
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

viking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tên ông vua
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வைக்கிங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चाचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

viking
70 milhões de falantes
it

italiano

vichingo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wiking
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вікінг
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

viking
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πειρατής του βορρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Viking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viking
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

viking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vichingo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VICHINGO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vichingo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vichingo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vichingo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VICHINGO»

Descubra o uso de vichingo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vichingo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bleiki il topino vichingo e la conquista delle highlands
Dedicato al mio Campione Briosco Gennaio 2014 BLEIKI IL TOPINO VICHINGO e la conquista delle Highlands Era una notte buia nel paese di Guðvangir, oggi Gudvangen, nel fiordo di Sognefjord, nellaparte Occidentaledella Norvegia.
Fabio, 2014
2
Il coraggio vichingo
Helgo 894.
Lucia Scarpa, 2013
3
Frithiof: Poema di Isaia Tegnér. Prima versione italiana dal ...
Nacque Vichingo (21). Ma vegliardo e infermo Abitava in Ulrocco (22) un re beato Di rosea figlia accanto. Ed ecco immane Dalla notte de' boschi esce un gigante, Che la misura d' ogni uman trascende Irsuto e fiero, e singolar tenzone Tosto ...
Esaias Tegnér, 1851
4
Studi e saggi linguistici
«Un antico scaldo racconta una disputa avvenuta tra un saggio teologo e un vichingo che aveva un occhio solo. Questa disputa si basò esclusivamente su segni e si svolse nel modo seguente: il teologo mostrò un dito al vichingo che rispose ...
‎2003
5
Norvegia
Che cosa vedere e fare LOFOTR - VIKINGMUSEET Nel 1981 un agricoltore di Borg, più o meno al centro di Vestvågøy, riportò casualmente alla luce le rovine di una dimora di un potente capo vichingo lunga 83 m, il più grande edificio del ...
Anthony Ham, Miles Roddis, Kari Lundgren, 2008
6
La saga di Hadingus. Dal mito al romanzo
HADINGUS (1) NON È IL VICHINGO HASTING Tra il 1202 e il 1216, dopo aver ultimato nel suo colorito e ampio latino la parte propriamente storica delle Gesta Danorum, quella oggi costituita dai libri che vanno dal X al XVI, Saxo ...
Georges Dumézil, 2001
7
Normanni: i predoni venuti dal Nord
Sopra, stampa raffigurante l'attacco vichingo su Parigi nell'845. In basso, Carlo il Calvo in una miniatura della Bibbia a lui appartenuta (Parigi, Bibtiothèque Nationale). rato sulla Senna con 120 navi. Riscosso il denaro, i Normanni dirigono ...
Nicola Di Mauro, 2003
8
I Viaggi della storia: le strade, i luoghi, le figure
Si è spesso parlato di «internazionalismo vichingo». Il fatto è che, dalla metà del secolo IX alla metà del secolo XI, si vedono degli Scandinavi spostarsi senza problemi su distanze molto lunghe. Esiste allora ciò che si potrebbe chiamare uno ...
‎1988
9
La figlia dei ghiacci
In un remoto regno vichingo tutti aspettano da un momento i drakkar nemici, che un traditore ha condotto nei loro territori.
Matthew Kirby, 2012
10
Intrecci di popoli: longobardi, vichinghi e normanni dal ...
Il mito vichingo in Normandia Le spedizioni dei vichinghi hanno profondamente cambiato la storia dell'Europa. I monaci che sfuggivano al furore dei normanni pagani ci hanno trasmesso le sole testimonianze dirette a proposito delle invasioni ...
Lombardy (Italy). Direzione generale cultura, Como (Italy). Assessorato alla cultura, Musei civici di Como, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VICHINGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vichingo no contexto das seguintes notícias.
1
Vi ricordate il techno vichingo? Ecco cosa fa oggi il primo fenomeno …
Una ragazza con una parrucca turchese balla durante la Fuckparade di Berlino del 2000: a un certo punto un uomo in canottiera nera la spinge bruscamente e ... «RADIO DEEJAY, jul 15»
2
UNA FOTO UNA STORIA
Paolo Gozzi, il vichingo modenese A tu per tu con Paolo Gozzi un modenese che ha scelto di andare a vivere in Norvegia. In una splendida isola dell'arcipelago ... «Gazzetta di Modena, mai 15»
3
L'anello vichingo dedicato ad Allah
Prendete per esempio il caso di un anello scoperto in una tomba vichinga a Birka, un vecchissimo e importante centro per il commercio che si trova nell'attuale ... «Il Post, mar 15»
4
Così i vichinghi finanziavano i Califfati islamici
Il ritrovamento di un anello d'argento vichingo con la scritta "per Allah" ... la prima prova di interazioni dirette fra i vichinghi e le popolazioni musulmane" . «il Giornale, mar 15»
5
"Vichingo più forte del mondo", vince "La Montagna" di Games of …
Hafthór Björnsson, più conosciuto come l'attore che interpreta il personaggio della "Montagna" nella popolare serie televisiva Games Of Thrones, è il "Vichingo ... «Sportlive.it, fev 15»
6
“La Montagna” di Game of Thrones è il “Vichingo più forte del mondo”
Hafthór Björnsson, l'attore islandese che interpreta “la Montagna” nella serie tv di HBO Game of Thrones, è il “Vichingo più forte del mondo”: ha vinto il titolo ... «Il Post, fev 15»
7
Addio al pesce rosso con un “funerale vichingo
L'idea era un funerale vichingo: a differenza degli jarl scandinavi, il pesce non è stato abbandonato su un drakkar in fiamme nelle acque del mare del Nord, ma ... «Il Secolo XIX, jan 15»
8
Salute: dopo la dieta arriva il fitness dei vichinghi, per allenarsi …
E' l'anno dei vichinghi: le usanze degli antichi guerrieri spopolano a tavola, grazie al ... Si può sposare il 'metodo vichingo' inventato da Svava Sigbertsdottir, ... «Meteo Web, jan 15»
9
Domenica 11 al cinema col bébé con Vicky il Vichingo
Domenica 11, alle ore 10,30, al cinema Massimo 1 (via Verdi 18), è in programma «Vicky il Vichingo», pellicola di Michael Herbig che racconta le avventure di ... «La Stampa, jan 15»
10
La dieta del 'vichingo' must del 2015, largo ad aringa fresca e olio di …
Roma, 31 dic. (AdnKronos Salute) - Dimagrire mangiando come un Vichingo. E' la nuova tendenza che arriva dal Nord Europa e potrebbe spopolare nel 2015 ... «Panorama, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vichingo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vichingo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT