Baixe o aplicativo
educalingo
zinganesco

Significado de "zinganesco" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZINGANESCO EM ITALIANO

zinganesco


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZINGANESCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zinganesco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZINGANESCO EM ITALIANO

definição de zinganesco no dicionário italiano

A definição de zingaro no dicionário é, por cigano: costumes e tradições ciganas. Zinganesco também é uma língua indo-européia pertencente à família indiana, falada pelos ciganos e confiada à transmissão oral.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZINGANESCO

aristofanesco · bambinesco · baronesco · buffonesco · cagnesco · cialtronesco · cittadinesco · clownesco · contadinesco · disinnesco · gigionesco · innesco · ladronesco · maccheronesco · manesco · marinesco · romanesco · saracinesco · tizianesco · villanesco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZINGANESCO

zincheria · zincifero · zinco · zincografia · zincografico · zincografo · zincone · zincotipia · zincotipista · zingana · zinganetta · zingano · zingarata · zingaresca · zingarescamente · zingaresco · zingaro · zingiberacee · zingo · zingone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZINGANESCO

arlecchinesco · asinesco · bernesco · birbonesco · burattinesco · cafonesco · ciarlatanesco · claunesco · cortigianesco · dongiovannesco · donnesco · facchinesco · fellonesco · giorgionesco · istrionesco · mandarinesco · modiglianesco · paladinesco · ruffianesco · stregonesco

Sinônimos e antônimos de zinganesco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZINGANESCO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «zinganesco» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZINGANESCO»

zinganesco · zingaro · zinganesco · traduzione · dicios · traduzioni · gitano · zíngaro · miglior · gratuito · significato · dizionari · repubblica · zingaresco · copyright · hoepli · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · italian · pronuncia · garzanti · linguistica · termine · grandi · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · vita · arte · trarre · conclusioni · sufficienti · premesse · insufficienti · samuel · portale · italiani · trova · scritti · dagli · sapere · schi · sche · region · deriv · zingano · quali · sono · scopri · treccani · zinganésco · żinganésco · varianti · invia · articolo · pubblica · blog · alla · aggettivo · zinganes · zinganesc · presenti · questa · parola · visualizza · look ·

Tradutor on-line com a tradução de zinganesco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZINGANESCO

Conheça a tradução de zinganesco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de zinganesco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zinganesco» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

zinganesco
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zinganesco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zinganesco
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zinganesco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zinganesco
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zinganesco
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zinganesco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zinganesco
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zinganesco
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zinganesco
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zinganesco
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zinganesco
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zinganesco
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zinganesco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zinganesco
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zinganesco
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zinganesco
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zinganesco
70 milhões de falantes
it

italiano

zinganesco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zinganesco
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zinganesco
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zinganesco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zinganesco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zinganesco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zinganesco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zinganesco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zinganesco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZINGANESCO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zinganesco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zinganesco».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zinganesco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZINGANESCO»

Descubra o uso de zinganesco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zinganesco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
5, eoL a, in fine. a, ZINGANESCO. Aggett. Da Zingano,Zingaresco. S. ALLA zmemsses. Conforme all' usanza dein Zingani. - Intorno al petto (aveva la persona rappresentante Il prospero successo) una traversetta alla zinganesea, aneh' ella il ...
‎1840
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Alle tragiche ire dello Sterbini facea bordone e insieme contra • sto il riso infernale del D. Pirlone che motteggiando ferocemente nel suo dialetto zinganesco scrivea il 13 Novembre: « Il poeta ha detto, se vi ricordate : Dalla cuna alla tomba è ...
‎1854
3
Il teatro italiano contemporaneo, saggi critici di Luigi ...
... fatte pochissime eccezioni, accorsero al dramma e alla tragedia comparsi con tremenda maestà nella sala dell'Alfieri: la seconda, portata rapidamente via dal vapore, andò in cerca di nuove e liete accoglienze come il suo istinto zinganesco  ...
Luigi Capuana, 1872
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
ZINGANESCO. Aggett. Da :ingmae~ An« che si dice Zingaresco. E. ALLA zincAaesu~ Locuz. avvcrb. Conforme all'usanza degli Zingani.-lntorno al petto ( aveva la persona rappresentante Ilproapum ruc' cena) una travcrsetta alla zinganesca, ...
‎1857
5
Rimario letterario della lingua italiana
maionese (f.) scesero (t., i.) zerbinesco (a.) maltese (a., m.) spesero (t.) ziesco (a.) manganese (m.) tesero (t., i.) zinganesco (a.) marchese (m.) esl zingaresco (a.) . marese (m.) accesi (t., r.) escolo marsigliese (a., f.) anamnesi (f.) frammescolo (t.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
ZINGANESCO. Aggett. Da Zingano. Anche si dice Zingaresco. §. Alla zingaresca. Locuz. avverb. Conforme all'usanza degli Zingani. - Intorno al petto (aveva la persona rappreientanle // prospero sue. ceno) una traversetta alla zingancsca, ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
In ENDICE, mal m ,iIS 2. ZlN-ZIN ZINGANESCO. Aggett. Da zingano. Anche si dice Zingarcsco. g. ALLA zmoaaescrr. Locuz. avverb. Conforme all'usunza degli Zingani.-Intorno !II petto (aveva la persona rapprfleolarxte "prospero ruccena) una ...
‎1857
8
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
ZINGANESCO. Aggett. Da Zingano, Zingaresco. S. ALLA znscmssm. Conforme all'usanza dein Zingani. - Intorno al pelto (aveva la persona rappresentante Il prospero successo) una traversetla alla zinganesoa, anch'ella a ricamo. Bast. Boss.
Giovanni Gherardini, 1840
9
Il teatro italiano contemporaneo saggi critici di Luigi Capuana
... portata rapidamente via dal vapore, andò in cerca di nuove e liete accoglienze come il suo istinto' zinganesco la spinge. Lasciamo i rimpianti a quei pochi i quali credono che coll' ultima sera di carnevale al Niccoh'ni si veli pei nostri occhi il ...
Luigi Capuana, 1872
10
Glossario degli antichi volgari italiani
Risposta facilior: da zinganesco, derivato di Zingano «zingaro». Se non fosse che tanto l'uno quanto l'altro ancora non esistono: Zingano, prima datazione C-Z: Luca Pulci = av. 1470; primo esempio LIZ: Morgante 26 47 1 Zingari; zinganesco,  ...
Giorgio Colussi, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zinganesco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zinganesco>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT