Descarcă aplicația
educalingo
abblenden

Înțelesul "abblenden" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABBLENDEN ÎN GERMANĂ

ạbblenden


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBLENDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBLENDEN ÎN GERMANĂ?

întunecos

Degradarea este definită ca limitând întinderea fasciculelor luminoase printr-o diafragmă.

Definiția abblenden în dicționarul Germană

ascundeți o sursă de lumină, faceți-o cât mai invizibilă; Stingeți, întunecați emisiile de faruri, astfel încât persoanele care se apropie să nu fie orbe, opriți, opriți deschiderea diafragmei și astfel reduceți intrarea luminii prin lentilă, opriți înregistrarea. ascundeți o sursă de lumină, faceți-o cât mai invizibilă; scut, întuneric exampleImage lămpi, lanternă, ferestre dimineți.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABBLENDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blende ab
du blendest ab
er/sie/es blendet ab
wir blenden ab
ihr blendet ab
sie/Sie blenden ab
Präteritum
ich blendete ab
du blendetest ab
er/sie/es blendete ab
wir blendeten ab
ihr blendetet ab
sie/Sie blendeten ab
Futur I
ich werde abblenden
du wirst abblenden
er/sie/es wird abblenden
wir werden abblenden
ihr werdet abblenden
sie/Sie werden abblenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeblendet
du hast abgeblendet
er/sie/es hat abgeblendet
wir haben abgeblendet
ihr habt abgeblendet
sie/Sie haben abgeblendet
Plusquamperfekt
ich hatte abgeblendet
du hattest abgeblendet
er/sie/es hatte abgeblendet
wir hatten abgeblendet
ihr hattet abgeblendet
sie/Sie hatten abgeblendet
Futur II
ich werde abgeblendet haben
du wirst abgeblendet haben
er/sie/es wird abgeblendet haben
wir werden abgeblendet haben
ihr werdet abgeblendet haben
sie/Sie werden abgeblendet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blende ab
du blendest ab
er/sie/es blende ab
wir blenden ab
ihr blendet ab
sie/Sie blenden ab
Futur I
ich werde abblenden
du werdest abblenden
er/sie/es werde abblenden
wir werden abblenden
ihr werdet abblenden
sie/Sie werden abblenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeblendet
du habest abgeblendet
er/sie/es habe abgeblendet
wir haben abgeblendet
ihr habet abgeblendet
sie/Sie haben abgeblendet
Futur II
ich werde abgeblendet haben
du werdest abgeblendet haben
er/sie/es werde abgeblendet haben
wir werden abgeblendet haben
ihr werdet abgeblendet haben
sie/Sie werden abgeblendet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blendete ab
du blendetest ab
er/sie/es blendete ab
wir blendeten ab
ihr blendetet ab
sie/Sie blendeten ab
Futur I
ich würde abblenden
du würdest abblenden
er/sie/es würde abblenden
wir würden abblenden
ihr würdet abblenden
sie/Sie würden abblenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgeblendet
du hättest abgeblendet
er/sie/es hätte abgeblendet
wir hätten abgeblendet
ihr hättet abgeblendet
sie/Sie hätten abgeblendet
Futur II
ich würde abgeblendet haben
du würdest abgeblendet haben
er/sie/es würde abgeblendet haben
wir würden abgeblendet haben
ihr würdet abgeblendet haben
sie/Sie würden abgeblendet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abblenden
Infinitiv Perfekt
abgeblendet haben
Partizip Präsens
abblendend
Partizip Perfekt
abgeblendet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBLENDEN

absenden · anwenden · aufwenden · ausblenden · beenden · blenden · einblenden · einsenden · enden · entsenden · im Folgenden · senden · spenden · verschwenden · versenden · verwenden · vollenden · wenden · zurücksenden · zusenden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABBLENDEN

abbitten · abblasen · abblassen · abblatten · abblättern · abbleiben · abbleichen · Abblende · Abblendlicht · Abblendung · abblitzen · abblitzen lassen · abblocken · Abblockung · abblühen · abbohren · abböschen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBLENDEN

Agenden · abwenden · aussenden · bewenden · einwenden · entwenden · hinwenden · nachsenden · rückblenden · schwenden · umwenden · verblenden · verelenden · verenden · wegwenden · weiterverwenden · wiederverwenden · zuwenden · überblenden · übersenden

Sinonimele și antonimele abblenden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABBLENDEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abblenden» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abblenden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABBLENDEN

Găsește traducerea abblenden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile abblenden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abblenden» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

暗淡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

apagarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dim
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

धुंधला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خافت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

тусклый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

escurecer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অস্পষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

faible
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

malap
190 milioane de vorbitori
de

Germană

abblenden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

薄暗いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

어둑한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Dim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lờ mờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மங்கலான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

karartmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

offuscare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przygasać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

тьмяний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

întunecos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμυδρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dowwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abblenden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBLENDEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abblenden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abblenden».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abblenden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBLENDEN»

Descoperă întrebuințarea abblenden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abblenden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
CSS & HTML Design Patterns: 350 Rezepte für jedes Design und ...
gl Horizontales Abblenden eines GIF-Bildes zur goldenen Hintergrundfarbe. g2 Horizontales Abblenden einer beliebigen Hintergrundfarbe zu einem PNG-Bild. g3 Vertikales Abblenden eines GIF-Bildes zur weißen Hintergrundfarbe. g4 ...
Michael Bowers, 2008
2
Fotografie: Berge - Landschaft - Outdoor - Action
2.4 Das Abblenden kürzer muss die Verschlusszeit sein, um ein Bild absolut scharf — ohne »Pixel-Verwacklungen« — zu bekommen. In der Praxis verwende ich wenn möglich immer eine noch kürzere Verschlusszeit. Zum Beispiel bei einem ...
Bernd Ritschel, 2011
3
Erfolgreich präsentieren mit OpenOffice.org 3 Impress: Das ...
Dazu öffnen Sie den Dialog Effektoptionen und wählen im Register Effekte die Option Nach der Animation mit Farbe abblenden aus. Die gewünschte Farbe Schwarz ist dann gleich vorausgewählt, Sie können natürlich auch eine andere Farbe ...
Jacqueline Rahemipour, Andrea Fuchs, 2010
4
PowerPoint 2010: Sehen und Können
n Effektoptionen l^m X Effekt Anzeigedauer Einstellungen Füllfarbe: Forma tvorlage: Gleiten Start: Gleiten Ende: Automatisch umkehren Erweiterungen Sound: Nach Animation: Text animieren: [Ohne Sound] Nicht abblenden Abbrechen □ 0 6 ...
Susanne Walter, 2011
5
PowerPoint 2007: Überzeugend präsentieren, PowerPoint ...
Hervorheben 27.1.2 Auf- und Abblenden Eine halbtransparente Abdeckung ist vor allem zum Hervorheben von Bildern sinnvoll. Alle zu zeigenden Bilder sind auf der Folie zu sehen, die aktuell nicht interessierenden sind jedoch mit einem ...
G. O. Tuhls, 2008
6
PowerPoint 2000: visualisieren und präsentieren ; ...
Mit »Nicht abblenden« bleibt der Text in gleicher Farbe auf dem Bildschirm stehen, während er bei »Mit nächsten Klick ausblenden« dann verschwindet, wenn der nächste Absatz mit der Maus animiert wird. Dabei rückt aber der Text nicht ...
Christian Schmidt, 2000
7
Provisorische Gegenwart: Reflexionen zu David Lynchs Film ...
„Ein Auf- oder Abblenden kann eine Beziehung bedeuten, aber ist kein direktes Bindeglied.“63 In jedem Fall schaffen Auf- und Abblenden Einheiten, gewissermaßen als Anfangsund Endzeichen, und bewirken so eine Rhythmisierung des ...
Tina Glaser, 2013
8
Nikon-Professional-DSLR: Fotografieren auf Provi-Niveau
Je mehr Sie abblenden, umso stärker wird die Beugung. Blende f/16 ist schon sichtbar weniger scharf, f/22 sollten Sie für größere Abzüge unbedingt vermeiden und Blendenwerte wie f/32 und kleiner sollten Sie sowieso nicht benutzen.
Drè de Man, 2011
9
Olympus E-30
Es ist auch stattdessen möglich, die Schärfentiefe duch Abblenden auf dem Live- View-Monitor anzuzeigen Ohne Abblenden wird immer die geringst mögliche Schärfentiefe bei offener Blende angezeigt. Wollen Sie sicher sein, eine scharfe  ...
Wolf-Dieter Roth, 2009
10
Fine art printing: Optimierung von Bilddaten für höchste ...
Durch das Abblenden um eine zusätzliche volle Blendenstufe verdopple ich zu Kontrollzwecken die Schärfentiefe; wenn ich diese dann bei der Aufnahme aber wieder halbiere, bin ich auf der sicheren Seite. Beachten Sie bitte in diesem ...
Gerhard Zimmert, Beate Stipanits, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABBLENDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abblenden în contextul următoarelor știri.
1
MoMo, Soft-Fokus-Objektiv mit ganz individuellem Look
Das MoMo weist eine Lichtstärke von f/6.4 auf und lässt sich bis auf f/22 abblenden. Aufgeblendet bildet es ausgesprochen soft ab, durch Abblenden nimmt die ... «photoscala, Iun 16»
2
Wildunfälle – Gefahr steigt wieder
Wenn Tiere im Scheinwerferlicht auftauchen, sollte man abblenden, damit sie nicht auf das Licht zulaufen. Kurzes Hupen kann die Tiere verscheuchen. «regionalBraunschweig.de, Mai 16»
3
Polizei warnt: Vermehrt Keiler vor dem Kühler
Ein Tipp: „Wer mit Fernlicht unterwegs ist, sollte angesichts eines Rehes auf der Fahrbahn sofort abblenden. Im grellen Scheinwerferlicht stehen die Tiere wie ... «Grafschafter Nachrichten, Apr 16»
4
Wie funktioniert ein automatisch abblendender Innenspiegel?
Der Innenspiegel im Auto ist wichtig für die Sicherheit. Vor allem bei Nachtfahrten oder Überholmanövern. Am besten sind Spiegel, die automatisch abblenden. «Märkische Allgemeine Zeitung, Dec 15»
5
Gefahr von Wildunfällen in RP Reflektoren zum Schutz für Mensch …
Steht ein Tier auf der Straße, dann sollte der Autofahrer abblenden, hupen und bremsen - aber nicht ausweichen. Vor allem Rehe sind in Unfälle verwickelt. «SWR Nachrichten, Oct 15»
6
"Abbremsen, abblenden, hupen"
Vorsicht, Wildwechsel! Um Unfälle zu vermeiden, bei denen nicht selten auch Menschen verletzt werden, sollten Autofahrer in der Dämmerung besonders ... «Badische Zeitung, Nov 14»
7
Madeira : Alles scharf in der Brandung
„Hier heißt es: nahe ran, ein bisschen abblenden auf fünf oder sechs; doch wenn es komplett scharf sein soll, würde ich sogar auf Blende elf abblenden“, rät Karl ... «Tagesspiegel, Nov 14»
8
Abblenden – Abbremsen – Anhalten
Abblenden – Abbremsen – Anhalten. Im Herbst steigt die Gefahr der Wildunfälle – die BZ hat Tipps zur Unfallvermeidung und für den Ernstfall zusammengestellt ... «Badische Zeitung, Oct 14»
9
Wildunfälle vermeiden: Appell an Autofahrer
Springt ein Tier auf die Fahrbahn, soll man „Ruhe bewahren, umsichtig bremsen, abblenden und hupen“, empfiehlt Thann. Lässt sich ein Zusammenstoß nicht ... «Kurier, Oct 14»
10
Makro, Porträts, Dämmerung: Mit diesen einfache Tricks gelingt …
Zwar stimmt es, dass extremes Abblenden zu enormer Schärfen tiefe führt, sodass das gesamte Motiv scharf wird. Je weiter Sie die Blende schließen, desto ... «FOCUS Online, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. abblenden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abblenden>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO