Înțelesul "Aushang" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA AUSHANG ÎN GERMANĂ

Aushang  [A̲u̲shang ]

CE ÎNSEAMNĂ AUSHANG ÎN GERMANĂ?

Definiția Aushang în dicționarul Germană

anunț public public, opriți exemple, faceți o notificare, citiți ceva prin anunțarea postării.

öffentlich ausgehängte Bekanntmachung, AnschlagBeispieleeinen Aushang machen, lesenetwas durch Aushang bekannt machen.

SINONIMELE «AUSHANG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aushang» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Aushang

Affiche · Anschlag · Bekanntmachung · Information · Kundmachung · Meldung · Mitteilung · Nachricht · Notiz · Veröffentlichung

TRADUCEREA AUSHANG

Găsește traducerea Aushang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aushang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aushang» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 发帖
• Traducător din Germană - Spaniolă: destino
• Traducător din Germană - Engleză: posting
• Traducător din Germană - Hindi: प्रविष्टि
• Traducător din Germană - Arabă: نشر
• Traducător din Germană - Rusă: проводка
• Traducător din Germană - Portugheză: postagem
• Traducător din Germană - Bengali: পোস্টিং
• Traducător din Germană - Franceză: affectation
• Traducător din Germană - Malaeză: posting
• Germană: Aushang
• Traducător din Germană - Japoneză: 投函
• Traducător din Germană - Coreeană: 전기
• Traducător din Germană - Javaneză: posting
• Traducător din Germană - Vietnameză: gửi bài
• Traducător din Germană - Tamilă: தகவல்களுக்கு
• Traducător din Germană - Marathi: पोस्टिंग
• Traducător din Germană - Turcă: gönderme
• Traducător din Germană - Italiană: spedizione
• Traducător din Germană - Poloneză: wpis
• Traducător din Germană - Ucraineană: проводка
• Traducător din Germană - Română: postare
• Traducător din Germană - Greacă: απόσπαση
• Traducător din Germană - Afrikaans: plaas
• Traducător din Germană - Suedeză: inlägg
• Traducător din Germană - Norvegiană: posting

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUSHANG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Aushang.

1

Bastian Sick

Es gibt noch andere Wege, mit der Übermacht der englischen Wörter fertig zu werden - zum Beispiel indem man sie orthografisch so verfremdet, dass man sie nicht mehr als englisch identifizieren kann. So wie in jener Kneipe in Berlin-Kreuzberg, in der laut Aushang jeden Dienstag zwischen 20 und 22 Uhr »Happyauer« ist! Das ist nur auf den ersten Blick komisch.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSHANG»

Descoperă întrebuințarea Aushang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aushang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

AGB-Recht:

182 183 Beispiel 23 184 185 deutlich sichtbarer Aushang hin, um den Anforderungen des § 305 II Nr. 1 BGB zu genügen38; und Gleiches gilt bei jedem automatisierten Bezug von Waren oder Dienstleistungen39, so etwa bei der Benutzung ...

Martin Schwab, 2014

Personalratswahl im Bundesdienst: Erläuterungen und Muster ...

Der Wahlvorstand gibt das Wahlergebnis und die Namen der als Personalratsmitglieder gewählten Bewerber durch zweiwöchigen Aushang an den Stellen bekannt, an denen das Wahlausschreiben bekanntgemacht worden ist. Mit dem ...

Andreas Gronimus, Nicole Knorz, Christian Wienzeck, 2011

Deutsches Strafverfahrensrecht: Hauptverhandlung, ...

Dagegen war kein Aushang am Verhandlungsort des Ortstermins erforderlich: 690 Dort, wo ein Aushang des Inhalts, hier finde in der Strafsache gegen A wegen Fahrlässiger Tötung um 15 Uhr eine Fortsetzung der Hauptverhandlung statt, ...

Volker Krey, 2007

Mergers & acquisitions: Voraussetzungen, Ablauf und Folgen ...

September 1990 HAG GF AG, Aushang 18.9.1990 HAG GF AG, Aushang, 19.11. 1982 HAG GF AG, Aushang, 19.11.1983 HAG GF AG, Aushang, 20. Februar 1989 Neue Organisation von Kraft General Foods HAG GF AG, Aushang, 21.

Ulrich Wittig, 2008

Allgemeine Geschäftsbedingungen, einseitig gestellte ...

gang einer in einem Aushang verkörperten Erklärung unter Anwesenden nicht diskutiert, sondern nur der von schriftlichen und mündlichen Erklärungen373. Der Aushang dürfte nicht mit einer schriftlichen Erklärung vergleichbar sein, auch  ...

Phillip Hellwege, 2010

Handbuch Verbraucherprivatrecht

behrlich.113 Auf Vertragsbedingungen, die nicht auf durchnummerierten Seiten oder Textabschnitten eines Formularvertrags abgedruckt sind, muss demgegenüber hingewiesen werden. c) Sonderfall: Aushang. Statt eines ausdrücklichen ...

Markus Artz, Peter Bülow, 2005

Albert Oeckl - Sein Leben und Wirken Für Die Deutsche ...

Aushang der Abteilung Kommunikationsforschung des Instituts für Soziologie und Ethnologie der Universität Heidelberg vom 13.11.1963. Konzept Oeckls zur Einführungsvorlesung des Wintersemesters 1963/64 am 13.11.1963. Aktennotiz  ...

Christian Mattke, 2006

Betrieblicher Sanitätsdienst: Leitfaden zur Organisation der ...

6.3 Finden für die innerbetrieblichen Stellen regelmäßige Übungen statt? 7. Aushang und Pläne 7.1 Gibt es einen Erste-Hilfe-Aushang? 7.2 Ist der Erste-Hilfe -Aushang allen Beschäftigten bekannt? 7.3 Ist der Erste-Hilfe-Aushang aktuell?

Martin Schmitt, 2011

Betriebliches Notfallmanagement: Maßnahmen zur betrieblichen ...

6.3. Finden für die innerbetrieblichen Stellen regelmäßige Übungen statt? 7. Aushang und Pläne 7.1. Gibt es einen Erste-Hilfe-Aushang? 7.2. Ist der Erste- Hilfe-Aushang allen Beschäftigten bekannt? 7.3. Ist der Erste-Hilfe-Aushang aktuell?

Martin Schmitt, 2010

Aushangpflichtige Gesetze: Textsammlung wichtiger ...

Unbenommen bleibt es dem Arbeitgeber, auch andere Informationen für die Arbeitnehmer per Aushang bekannt zu machen. Aushangpflicht Die Aushangpflicht besteht für jeden Betrieb, der Arbeitnehmer beschäftigt. Die Rechtsform des ...

Joachim Schwede, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSHANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aushang în contextul următoarelor știri.

Buchhändler schimpft in Aushang gegen Amazon

Viele Einzelhändler schauen nicht nur kritisch, sondern auch mit einer ordentlichen Portion Besorgnis gen Online-Handel. Amazon hat seine digitale Übermacht ... «Amazon Watchblog, Iun 16»

Aushang in „LiLi“-Bus Lingen sorgt für Irritationen

Dieser Aushang der Firma Bittner in einem „Lili“-Bus sorgte auf Twitter für ... beim Ein- und Aussteigen mit dem Rollator behilflich“, heißt es in dem Aushang. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»

Schönfelder Regensburg | NORMA Bereichsleiter macht Aushang in ...

schoenfelder-aushang-norma-aufruf-juristisches-werk-buch-lesen- Regensburg. Die Suche nach dem 4500 Seiten starkem Buch geht weiter. Nun ist sogar der ... «Superchicka.com, Mai 16»

Jugendschutzgesetz: Neuer Aushang nötig

In der Gastronomie ist natürlich der Wirt für den Aushang verantwortlich. Aber der jeweilige Aufstellunternehmer sollte unter Umständen seinen Gastwirt ... «Gamesundbusiness.de, Apr 16»

Aushang zum Jugendschutz wurde zum 01.04.2016 geändert

... die Regelungen zum Jugendschutz in der Öffentlichkeit sowie im Bereich der Medien durch einen deutlich sichtbaren und gut lesbaren Aushang bekannt zu ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Apr 16»

Kita-Aushang sorgt für heiße Debatte im Netz

Ein einfacher Aushang in einer Hamburger Kita wird derzeit heiß und kontrovers diskutiert. Es ist ein Zettel mit einer Bitte an die Eltern. Eine Mutter hat ihn ... «NDR.de, Apr 16»

Grüne protestieren gegen Aushang der SPD Bergerhausen

Der Auslöser der Verärgerung der Grünen sind Aushänge in zumindest zwei SPD-Schaukästen. Der Ortsverein Bergerhausen protestiert darin gegen "GRÜNE ... «Lokalkompass.de, Mar 16»

Verhaltensregeln für Flüchtlinge als Aushang in Berlins Bädern

Baderegeln als Comic - Verhaltensregeln für Flüchtlinge als Aushang in Berlins Bädern. 09.02.16 | 14:41 Uhr. Baderegeln als Comic-Plakat - verständlich für ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Feb 16»

Bleckede: Wirbel um Kita-Verzicht auf männlichen Mitarbeiter aus ...

Die Kitaleiterin bestätigte auf Nachfrage von SPIEGEL ONLINE, dass es diesen "unglücklich formulierten" Aushang gibt. Zu den Hintergründen des Schreibens ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»

"Menschen mit Migrationshintergründen": Stadtbad-Aushang sorgt ...

Der Aushang liest sich wie eine von etlichen Fälschungen, die im Zuge der Flüchtlingskrise durch die sozialen Netzwerke geistern. Doch mit dem Schreiben war ... «N24, Ian 16»