Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bärenfellmütze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÄRENFELLMÜTZE ÎN GERMANĂ

Bärenfellmütze  [Bä̲renfellmütze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÄRENFELLMÜTZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÄRENFELLMÜTZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bärenfellmütze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bärenfellmütze

piele de urs

Bärenfellmütze

Capul blanii de urs este o acoperire a capului purtată de unități de forțe diferite ca parte a uniformei parada, precum și acoperirea capului popoarelor tătară. Die Bärenfellmütze ist eine Kopfbedeckung, die von Einheiten verschiedener Streitkräfte als Teil der Paradeuniform getragen wird, außerdem die Kopfbedeckung tatarischer Völker.

Definiția Bärenfellmütze în dicționarul Germană

înveliș de blană mare din piele de urs, care aparține uniformelor unor regimente de pază. hohe Pelzmütze aus Bärenfell, die zur Uniform einiger Garderegimenter gehört.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bärenfellmütze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BÄRENFELLMÜTZE


Bademütze
Ba̲demütze [ˈbaːdəmʏt͜sə]
Ballonmütze
Ballonmütze
Baseballmütze
[ˈbeɪsbɔːlmʏt͜sə]
Baskenmütze
Bạskenmütze
Bischofsmütze
Bịschofsmütze
Dienstmütze
Di̲e̲nstmütze [ˈdiːnstmʏt͜sə]
Dogenmütze
Do̲genmütze
Feldmütze
Fẹldmütze [ˈfɛltmʏt͜sə]
Fellmütze
Fẹllmütze [ˈfɛlmʏt͜sə]
Kochmütze
Kọchmütze [ˈkɔxmʏt͜sə]
Pelzmütze
Pẹlzmütze [ˈpɛlt͜smʏt͜sə]
Pudelmütze
Pu̲delmütze [ˈpuːdl̩mʏt͜sə]
Schiebermütze
Schi̲e̲bermütze
Schiffchenmütze
Schịffchenmütze
Schildmütze
Schịldmütze [ˈʃɪltmʏt͜sə]
Schirmmütze
Schịrmmütze [ˈʃɪrmmʏt͜sə]
Schlafmütze
Schla̲fmütze [ˈʃlaːfmʏt͜sə]
Sportmütze
Spọrtmütze [ˈʃpɔrtmʏt͜sə]
Wollmütze
Wọllmütze [ˈvɔlmʏt͜sə]
Zipfelmütze
Zịpfelmütze [ˈt͜sɪp͜fl̩mʏt͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BÄRENFELLMÜTZE

Bärenbeißer
Barenboim
Bärendienst
Bärendreck
Bärenfang
Bärenfell
Bärenführer
Bärenführerin
bärenhaft
Bärenhaut
Bärenhäuter
Bärenhunger
Bärenjagd
Bärenklau
Bärenkraft
Bärenlauch
Bärenmarkt
bärenmäßig
Bärennatur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÄRENFELLMÜTZE

Fußstütze
Golfmütze
Grütze
Jakobinermütze
Klappmütze
Kosakenmütze
Lammfellmütze
Matrosenmütze
Mütze
Nachtmütze
Pfütze
Sattelstütze
Scharfschütze
Schiffermütze
Schülermütze
Schütze
Studentenmütze
Stütze
Teemütze
Tellermütze

Sinonimele și antonimele Bärenfellmütze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bärenfellmütze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÄRENFELLMÜTZE

Găsește traducerea Bärenfellmütze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bärenfellmütze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bärenfellmütze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

熊皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

piel de oso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bearskin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भालू का चमड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جلد الدب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

медвежья шкура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pele de urso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভল্লুকচর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peau d´ours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bearskin
190 milioane de vorbitori

Germană

Bärenfellmütze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ベアスキン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

곰 가죽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bearskin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

da gấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bearskin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Bearskin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayı postu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

colbacco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niedźwiedź
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ведмежа шкура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

piele de urs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bearskin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

berenvel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bearskin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bjørneskinn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bärenfellmütze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÄRENFELLMÜTZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bärenfellmütze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bärenfellmütze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bärenfellmütze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BÄRENFELLMÜTZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bärenfellmütze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bärenfellmütze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bärenfellmütze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÄRENFELLMÜTZE»

Descoperă întrebuințarea Bärenfellmütze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bärenfellmütze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Schweizer Regimenter in Neapel im 18. Jahrhundert ...
Die Grenadiere und Füsiliere unterscheiden sich in ihrer Kopfbedeckung: Während die einen die aus dunklem Bärenfell und blauem Tuch bestehende Bärenfellmütze tragen, haben die anderen einen Dreispitzhut mit einer weisswollenen ...
Robert-Peter Eyer, 2008
2
Baedeker Reiseführer E-Book PDF London
Baedeker Wissen zeigt das etwas andere London, etwa was es mit der Bärenfellmütze auf sich hat, was das Oberhaus vom Unterhaus unterscheidet, was man in einem Pub beachten sollte und wo man am großen Finanzrad dreht. Offizlene o ...
3
Colin Mirth
Die pechschwarze Bärenfellmütze hatte er abgesetzt und auf Colins Schreibtisch abgestellt. Er salutierte zackig, als Colin eintrat. „Sergeant Mirth?“ „Bin ich.“ Colin hängte Hut und Mantel auf und erwiderte den militärischen Gruß. „Und wer ...
Achim Hiltrop, 2012
4
Historische Kurzgeschichten aus Westfalen
[206] Bärenmütze, eigentlich Bärenfellmütze ist eine Kopfbedeckung, die von Einheiten verschiedener Streitkräfte als Teil der Paradeuniform getragen wird. Im vorliegendem Fall die Kaiserliche Garde von Napoleon, auch Alte Garde genannt, ...
Detlef Albrecht, 2011
5
Gottesbeweis oder Pivous Abstieg in die Hölle
Tisch: eine blutverkrustete Uniform, Schuhe und Gamaschen, ein kurzer Säbel, die Trommelschlägel aus Ebenholz mit Kupferbesatz, ein Tornister, eine Bärenfellmütze in einem Futteral, ein paar Briefe, zwei Bücher, eine Kette mit einem ...
Marc Fochler, 2013
6
Schattennacht: Roman
Als Rodion Romanovich die Garage betrat, trug er eine hübsche Bärenfellmütze, einen weißen Seidenschal, einen schwarzen, dreiviertellangen Ledermantel mit Pelzkragen und Pelzmanschetten und – nicht verwunderlich – Gummistiefel mit ...
Dean Koontz, 2011
7
Die Dresdner Bilderhandschrift aus den Jahren 1812 und 1813 ...
Der Elitestatus und der Unteroffiziersrang werden durch die rotgoldenen Fransenepauletten, den gleichfarbigen Behang der Bärenfellmütze und die am linken Unterarm sichtbare goldene (?) Unteroffizierstresse verdeutlicht. Zur Ausrüstung ...
Thomas Hemmann, Markus Gärtner, 2012
8
Die Gletschermumie: mit Ötzi auf Entdeckungsreise durch die ...
SACHVERSTANDIGE BERGUNG Im August 1992 fand man Ötzis Bärenfellmütze. Sie lag am Fuß des „Mumiensteins" und war von Eis umschlossen. Mithilfe eines Dampfstrahlgeräts und unter ständigem Absaugen des Schmelzwassers löste ...
Gudrun Sulzenbacher, Augustin Ochsenreiter, Südtiroler Archäologiemuseum (Bozen), 2000
9
Pelz: Fell, Brühl, Pelzhandel in Nordamerika, Pelzreinigung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 81. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
10
Militärische Kopfbedeckung: Pickelhaube, Stahlhelm, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 43. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÄRENFELLMÜTZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bärenfellmütze în contextul următoarelor știri.
1
Übertragung zum 90. Geburtstag der Queen: Zuschauer können live ...
Sie ist minutiös geplant und bietet viel Musik, 200 Pferde und mehr als 1400 Soldaten in Gardeuniformen samt Bärenfellmütze. Das Erste überträgt die Parade ... «NDR.de, Iun 16»
2
Zu Ehren der Königin – Die Queen feiert 90. Geburtstag
Exakt einstudiert, minutiös geplant, mit viel Musik, 200 Pferden und mehr als 1400 Soldaten in Gardeuniformen, bei denen die Bärenfellmütze nicht fehlen darf. «W wie Wissen, Mai 16»
3
Trooping the Colour - Parade für die Queen
Kein Regen, bedeckter Himmel und nicht zu warm - Petrus nahm Rücksicht auf die Gesundheit der "Bärenfellmützen-Träger" der königlichen Leibregimenter ... «NDR.de, Mai 16»
4
Drei Promis wollen die Tanz-Krone
Knackige, nackte Wadln bei Thomas Morgenstern, Bärenfellmütze bei Georgij Makazaria oder der Udo-Jürgens-Hit Merci, Chéri bei Verena Scheitz – die drei ... «oe24.at, Mai 16»
5
Mainzelmännchen ehren die Queen
Dabei sind die kleinen Figuren zum Beispiel als Mitglied der Königlichen Garde mit schwarzer Bärenfellmütze und in rot-schwarzer Uniform oder in königlicher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
6
Die Parade zum 89. Geburtstag der Queen
Er trug die Paradeuniform samt schwerer Bärenfellmütze – wie Thronfolger Prinz Charles und Prinz William. Der Juni bleibt für den hochbetagten Herren ... «Kurier, Iun 15»
7
11:35 Uhr Zu Ehren der Königin Geburtstagsparade für die Queen ...
Exakt inszeniert, minutiös geplant, mit viel Musik, 200 edlen Pferden und mehr als 1.400 Soldaten in Gardeuniformen, bei denen die Bärenfellmütze natürlich ... «ARD.de, Mai 15»
8
Buckingham Palace
Die in rote Uniform und Bärenfellmütze gekleideten Gardisten vor dem Buckingham Palace in London sind nur schwer aus der Fassung zu bringen. «20 Minuten Online, Apr 15»
9
Pink nackt für Peta: US-Sängerin wirbt für neue Kampagne Lieber ...
Sie unterstützte etwa eine Aktion, die sich gegen die Bärenfellmützen der königlichen Wache in Großbritannien richtete. Auch interessant: Peta will ... «news.de, Feb 15»
10
Lachende Kölnarena - Das Haus der tausend kleinen Karnevalspartys
Ein junger Herr namens Krittilak hat sich zumindest eine weiße Bärenfellmütze aufgesetzt. „Ein Kostüm, das ich schnell wieder ausziehen kann, wenn wir später ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bärenfellmütze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/barenfellmutze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z