Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bischofsmütze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BISCHOFSMÜTZE ÎN GERMANĂ

Bischofsmütze  [Bịschofsmütze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BISCHOFSMÜTZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BISCHOFSMÜTZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bischofsmütze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bischofsmuetze

Bischofsmütze

Capul Marelui Episcop este la o altitudine de 2458 de metri deasupra nivelului mării. A. cel mai înalt vârf din Gosaukamm din Dachsteinmassiv. Împreună cu Kleine Bischofsmütze, acesta formează un summit dublu izbitoare, care este accesibil liber pentru Gosaukamm. Capacele episcopului sunt separate de chei și se află la granița dintre comunitățile Filzmoos și Annaberg-Lungötz. Die Große Bischofsmütze ist mit einer Höhe von 2458 m ü. A. der höchste Gipfel im Gosaukamm des Dachsteinmassivs. Gemeinsam mit der Kleinen Bischofsmütze bildet sie einen markanten Doppelgipfel, der dem Gosaukamm frei entragt. Die Bischofsmützen sind durch die Mützenschlucht voneinander getrennt und liegen auf der Grenze zwischen den Gemeinden Filzmoos und Annaberg-Lungötz.

Definiția Bischofsmütze în dicționarul Germană

Mitra cactus cu coaste longitudinale proeminente și flori galbene, adesea acoperite cu fulgi albi. Mitra Kaktus mit vorspringenden, oft mit weißen wolligen Flöckchen bedeckten Längsrippen und gelben Blüten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bischofsmütze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BISCHOFSMÜTZE


Bademütze
Ba̲demütze [ˈbaːdəmʏt͜sə]
Ballonmütze
Ballonmütze
Baseballmütze
[ˈbeɪsbɔːlmʏt͜sə]
Baskenmütze
Bạskenmütze
Dienstmütze
Di̲e̲nstmütze [ˈdiːnstmʏt͜sə]
Dogenmütze
Do̲genmütze
Feldmütze
Fẹldmütze [ˈfɛltmʏt͜sə]
Fellmütze
Fẹllmütze [ˈfɛlmʏt͜sə]
Kochmütze
Kọchmütze [ˈkɔxmʏt͜sə]
Matrosenmütze
Matro̲senmütze [maˈtroːzn̩mʏt͜sə]
Pelzmütze
Pẹlzmütze [ˈpɛlt͜smʏt͜sə]
Pudelmütze
Pu̲delmütze [ˈpuːdl̩mʏt͜sə]
Schiebermütze
Schi̲e̲bermütze
Schiffchenmütze
Schịffchenmütze
Schildmütze
Schịldmütze [ˈʃɪltmʏt͜sə]
Schirmmütze
Schịrmmütze [ˈʃɪrmmʏt͜sə]
Schlafmütze
Schla̲fmütze [ˈʃlaːfmʏt͜sə]
Sportmütze
Spọrtmütze [ˈʃpɔrtmʏt͜sə]
Wollmütze
Wọllmütze [ˈvɔlmʏt͜sə]
Zipfelmütze
Zịpfelmütze [ˈt͜sɪp͜fl̩mʏt͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BISCHOFSMÜTZE

Bischkek
Bischof
Bischöfin
bischöflich
Bischofsamt
Bischofshut
Bischofskollegium
Bischofskonferenz
Bischofskreuz
bischofslila
Bischofsring
Bischofssitz
Bischofsstab
Bischofsstuhl
Bischofssynode
Bischofsvikar
Bischofsvikarin
Bischofsweihe
Bischofswürde
Bise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISCHOFSMÜTZE

Bärenfellmütze
Fußstütze
Golfmütze
Grütze
Jakobinermütze
Klappmütze
Kosakenmütze
Lammfellmütze
Mütze
Nachtmütze
Pfütze
Sattelstütze
Scharfschütze
Schiffermütze
Schülermütze
Schütze
Studentenmütze
Stütze
Teemütze
Tellermütze

Sinonimele și antonimele Bischofsmütze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BISCHOFSMÜTZE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bischofsmütze» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bischofsmütze

Traducerea «Bischofsmütze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BISCHOFSMÜTZE

Găsește traducerea Bischofsmütze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bischofsmütze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bischofsmütze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Bischofsmuetze
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Bischofsmuetze
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bischofsmuetze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Bischofsmuetze
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bischofsmuetze
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Bischofsmuetze
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Bischofsmuetze
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Bischofsmuetze
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bischofsmuetze
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bischofsmuetze
190 milioane de vorbitori

Germană

Bischofsmütze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Bischofsmuetze
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Bischofsmuetze
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bischofsmuetze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bischofsmuetze
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bischofsmuetze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Bischofsmuetze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bischofsmuetze
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bischofsmuetze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bischofsmuetze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Bischofsmuetze
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bischofsmuetze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bischofsmuetze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bischofsmuetze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bischofsmuetze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bischofsmuetze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bischofsmütze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISCHOFSMÜTZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bischofsmütze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bischofsmütze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bischofsmütze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BISCHOFSMÜTZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bischofsmütze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bischofsmütze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bischofsmütze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISCHOFSMÜTZE»

Descoperă întrebuințarea Bischofsmütze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bischofsmütze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Brechen einer Bischofsmütze (Unterweisung Restaurantfachmann ...
Groblernziele: - Der Auszubildende lernt das fachgerechte brechen der Serviettenform „Bischofsmütze“.
Corinna Märkl, 2006
2
Servietten brechen, Form Bischofsmütze (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 2, - (IHK Emsland), Sprache: Deutsch, Abstract: Einordnung der Stoffauswahl Thema dieser Unterweisungseinheit: Brechen von ...
Susann Wegner, 2009
3
Das fachgerechte Brechen der Serviettenform Bischofsmütze ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,7, Veranstaltung: Ausbildereignungsprufung, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Frau Muller ...
Maike Tommes, 2008
4
Fachgerechtes Brechen der Serviettenform Bischofsmütze
Sabine X. befindet sich im ersten Ausbildungsjahr zur Hotelfachfrau.
Marcel Draganits, 2006
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
BischofSmüA ' Bischofsmütze, (Kirchlich) s. Bischof, tathoklsrh, auch Mitra. Bischofsmütze, (Botanisch) (Mtttt« t.i»n.) Sin Pflanzengeschlecht au« der zweyten Ordnung der zehn- tm kinneischen Zlasse ( Deca«^^^ «tomoZzM» ) mit zehen ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
6
Der Apfel - Sortennamen und Synonyme
(31) BISCHOFSHUT Synonyme: Bischofsmütze (Sachsen) und Bischofsrenette. Genussreife: X bis I. In der Gegend um Hanau ist auch eine Lokalsorte mit dem Namen Bischofsmütze bekannt. (93) BISCHOFSMÜTZE Lokalsorte in Ostsachen,  ...
Johann-Heinrich Rolff, 2001
7
Arnoweg: der Salzburger Rundwanderweg ; 1200 Kilometer ...
Jause auf der Stuhlalm. Beim Anstieg von Filzmoos nordwärts durch den weiten Hinterwinkel zur Hofpürglhütte hängt der Blick immer wieder an der Bischofsmütze, dem beinahe 2500 m hohen Doppelturm aus senkrecht geklüftetem Kalk.
Clemens M. Hutter, 1999
8
Mein neues Leben
Geburtstag gekommen, nachdem er mich angerufen hatte. Am Haidegg hat er mich dann interviewt, und zum Schluß hat er mich dann gefragt: „Würdest du mit deinen 80 Jahren noch auf die Bischofsmütze gehen?" Und ich hab dann gesagt:  ...
Barbara Passrugger, Therese Weber, 1998
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Bischofsmütze. G Der Bischofsmantel, des— s, Mz. die — mantel, der zum feierlichen Schmuck eines Bischofcs und Srzbischofes gehörige Mantel (?«Ui„m) . S. Die Bischofsmütze, Mz.die — n. i) Eine hohe, obe„ in eine Spitze auslaufende und ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Bischofsmütze. T Der Bischofsmantel, des— S, Mz. die — mZntel, der zum feierlichen Schmuck eines Bischofes und Erzbischofes gehörige Mantel (?sllium) . E. Die Bischofsmütze, Mz.die — n. i)E!nehohe, oben in eine Spitze auslaufende und ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BISCHOFSMÜTZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bischofsmütze în contextul următoarelor știri.
1
„Dieser Sommer wird heiß…“ Marcel Hirschers exklusive Tipps für ...
Ein Berg, der schon lange auf meiner Liste steht und den ich noch nie bestiegen habe, ist die Bischofsmütze in Filzmoos. Im Sommer 2016 soll es endlich soweit ... «SalzburgerLand Magazin, Iul 16»
2
Gosau: Schwerer Unfall auf der Bischofsmütze
Ein 53-Jähriger, der am Freitag mit seinem Sohn (19) auf die Große Bischofsmütze im Gosaukamm geklettert war, geriet auf dem Gipfel mit dem Fuß zwischen ... «nachrichten.at, Iun 16»
3
Marcel Hirscher unterwegs im Salzburger Almsommer
Zum ersten Mal will er heuer auf die Bischofsmütze: Sie zählt aufgrund der ausgesetzten Passagen und Kletterstellen zu den alpin anspruchsvollen Gipfeln: ... «SalzburgerLand Magazin, Iun 16»
4
Rettung aus alpiner Notlage
ALTMÜNSTER. Ein 44-jähriger Gmundner unternahm am Samstag, 28. Mai, eine Wanderung zur Bischofsmütze. Gegen 7 Uhr morgens ging er vom ... «meinbezirk.at, Mai 16»
5
Biotop für Bergamotte und Bischofsmütze: Rare Obstbäume in ...
Unter den Apfelbäumen gibt es Exemplare der Sorten Der Leckerbissen, Bischofsmütze, Roter Metternich und Brauner Matapfel. Von diesen Raritäten stehen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
6
Bischofsmütze falten: So gelingt die Tischdeko wie im Restaurant
Auf schön eingedeckten Restauranttischen sieht man oft eine spezielle Serviettenfaltung, die durch ihre runde Form mit den beiden Spitzen tatsächlich an eine ... «Frauenzimmer, Apr 16»
7
TOURENTIPP - Gipfelstreffen zwischen der Steiermark und Salzburg
Mit Blick auf die Bischofsmütze im benachbarten Salzburgerland verläuft der Aufstieg zum Gipfelkreuz auf der Sulzenschneid (1990 m) genau an der ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
8
Filzmoos: Junge Polizistin bei Lawinenunfall schwer verletzt
Die 27-Jährige aus Tirol befand sich am späten Vormittag mit einem Begleiter (28) im Südanstieg der Bischofsmütze in Filzmoos auf einer Seehöhe von 2250 m. «Salzburger Nachrichten, Feb 16»
9
Bedrohte Bischofsmütze
Die Klausurtagungen der CSU in Wildbad Kreuth sind legendär. Hier begannen und endeten Politikerkarrieren. Am Mittwoch ist Kardinal Marx geladen. «domradio.de, Ian 16»
10
Nikolaus oder Weihnachtsmann?
Der Nikolaus: zu erkennen an der typischen Bischofsmütze. ... trägt der heilige Nikolaus ein Bischofsgewand und eine Mitra, so wird die Bischofsmütze genannt. «Badische Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bischofsmütze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bischofsmutze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z