Descarcă aplicația
educalingo
durchlochen

Înțelesul "durchlochen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DURCHLOCHEN ÎN GERMANĂ

durchlọchen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURCHLOCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURCHLOCHEN ÎN GERMANĂ?

tuns

Tăierea sau forfecarea este tăierea unui material prin intermediul a două muchii tăietoare adiacente. Prin urmare, materialul este forțat de forțele de forfecare. În procesarea foilor metalice, acest proces de separare este unul dintre cele mai frecvent utilizate procese de producție. Instrumentele pentru acest proces de separare sunt foarfecele, precum și, a. Prese de presare, tăietori hidraulice sau mașini de frezat.

Definiția durchlochen în dicționarul Germană

cu o gaură, cu orificii furnizate de jucătorul perforat prin hârtie.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DURCHLOCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich loche durch
du lochst durch
er/sie/es locht durch
wir lochen durch
ihr locht durch
sie/Sie lochen durch
Präteritum
ich lochte durch
du lochtest durch
er/sie/es lochte durch
wir lochten durch
ihr lochtet durch
sie/Sie lochten durch
Futur I
ich werde durchlochen
du wirst durchlochen
er/sie/es wird durchlochen
wir werden durchlochen
ihr werdet durchlochen
sie/Sie werden durchlochen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgelocht
du hast durchgelocht
er/sie/es hat durchgelocht
wir haben durchgelocht
ihr habt durchgelocht
sie/Sie haben durchgelocht
Plusquamperfekt
ich hatte durchgelocht
du hattest durchgelocht
er/sie/es hatte durchgelocht
wir hatten durchgelocht
ihr hattet durchgelocht
sie/Sie hatten durchgelocht
Futur II
ich werde durchgelocht haben
du wirst durchgelocht haben
er/sie/es wird durchgelocht haben
wir werden durchgelocht haben
ihr werdet durchgelocht haben
sie/Sie werden durchgelocht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich loche durch
du lochest durch
er/sie/es loche durch
wir lochen durch
ihr lochet durch
sie/Sie lochen durch
Futur I
ich werde durchlochen
du werdest durchlochen
er/sie/es werde durchlochen
wir werden durchlochen
ihr werdet durchlochen
sie/Sie werden durchlochen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgelocht
du habest durchgelocht
er/sie/es habe durchgelocht
wir haben durchgelocht
ihr habet durchgelocht
sie/Sie haben durchgelocht
Futur II
ich werde durchgelocht haben
du werdest durchgelocht haben
er/sie/es werde durchgelocht haben
wir werden durchgelocht haben
ihr werdet durchgelocht haben
sie/Sie werden durchgelocht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lochte durch
du lochtest durch
er/sie/es lochte durch
wir lochten durch
ihr lochtet durch
sie/Sie lochten durch
Futur I
ich würde durchlochen
du würdest durchlochen
er/sie/es würde durchlochen
wir würden durchlochen
ihr würdet durchlochen
sie/Sie würden durchlochen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchgelocht
du hättest durchgelocht
er/sie/es hätte durchgelocht
wir hätten durchgelocht
ihr hättet durchgelocht
sie/Sie hätten durchgelocht
Futur II
ich würde durchgelocht haben
du würdest durchgelocht haben
er/sie/es würde durchgelocht haben
wir würden durchgelocht haben
ihr würdet durchgelocht haben
sie/Sie würden durchgelocht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchlochen
Infinitiv Perfekt
durchgelocht haben
Partizip Präsens
durchlochend
Partizip Perfekt
durchgelocht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURCHLOCHEN

Flitterwochen · Knochen · abgebrochen · angebrochen · aufkochen · ausgesprochen · einkochen · gar kochen · gebrochen · gerochen · gesprochen · gestochen · jochen · kochen · nachkochen · pochen · ungebrochen · ununterbrochen · versprochen · weich kochen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURCHLOCHEN

durchlavieren · durchleben · durchlecken · durchlegen · durchleiden · durchleiten · Durchleitungsrecht · durchlesen · durchleuchten · Durchleuchtung · durchliegen · durchlöchern · Durchlöcherung · durchlotsen · durchlüften · Durchlüfter · Durchlüftung · durchlügen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURCHLOCHEN

Hüftknochen · Kauknochen · Kieferknochen · Rochen · Schochen · Schädelknochen · Wangenknochen · abkochen · ausgestochen · auskochen · bekochen · durchbrochen · einlochen · gekrochen · hart kochen · lochen · mitkochen · unausgesprochen · unwidersprochen · vorkochen

Sinonimele și antonimele durchlochen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DURCHLOCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «durchlochen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «durchlochen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DURCHLOCHEN

Găsește traducerea durchlochen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile durchlochen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «durchlochen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

刺穿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

agujerear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pierce
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रवेश करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثقب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

проколоть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

perfurar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রহস্যভেদ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

transpercer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tusukan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

durchlochen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

突き刺します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

찌르다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Pierce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khoan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

துளைத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रोवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

delmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

forare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przebić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

проколоти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

străpunge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διατρυπώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pierce
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pierce
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pierce
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a durchlochen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURCHLOCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale durchlochen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «durchlochen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre durchlochen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHLOCHEN»

Descoperă întrebuințarea durchlochen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu durchlochen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Durchlochen , eh. Z. , ich loch« durch , durch» gelocht, durchzulochen, »ei den Visen- un» 2Net«ll«rbeitern , mittelst «ine« Eisen« ein loch durch ein Metall schlagen. Durchlöchern, lh. 3., ich locht« durch, durchgelöchert, durchzulöchern,  ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
2
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen. III. Mittheilungen. fremder. Entdeckungen. und. Auszüge. aus. interessanten. Schriften. Ueber. das. Durchlochen. des. Eisens. mittelst. Schwefel. V»n dem V»rsll)«nd«n des Vereins.
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1826
3
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Ueber. das. Durchlochen. des. Eisens. mittelst. Schwefel. Von dem Vorsitzenden des Vereins. ... Diese Wirkung des Schwefels läßt sich beim Durchlochen zum Theil durch Eintauchen in Wasser gleich nach der Arbeit vermindern. Um das ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1826
4
Handbuch der Maschinen Kunde
Widerstand gegen Durchlochen " 57570 " 127,3 " 100 ^ 19' . . l Widerstand gegen Abschneiden ^ 45240^ 100 ^ 88,2^22^ 7 ^ l Widerstand gegen Zerreißen "51300 " 113,4" IÜÜ"^25" 8 ' . . l Widerstand gegen Abschneiden ^ 45240 ^ 100 ^ 132 ...
Friedrich Karl Herrmann Wiebe, 1858
5
Die Maschinen-Baumaterialien und deren Bearbeitung: eine ...
Widerstand gegen Durchlochen ^ 57570 ^ 127,3 ^ 100 ^ 19' Widerstand gegen Abschneiden ^ 45240 ^ 10« ^ 88,2 ^ 22 ^ ^ Widerstand gegen Zerreißen " 51300 ^ 113,4^ 10« ^25^ 8 ' . . i Widerstand gegen Abschneiden ^ 45240 ^ 100^ 132^ 4  ...
Friedrich Karl Herrmann Wiebe, 1858
6
Handbuch des gesammten Eisenbahnwesens: ausführliche ...
Wenn man die Eisentheile für diese Bearbeitung erhitzen muss , so muss dieses für gewöhnliche Fälle im Ofen und nicht im Schmiedfeuer geschehen, damit man sie nicht verbrennt. 11) Durchlochen. — Das Durchlochen der Stücke muss kalt ...
Emile With, 1858
7
Wund-Arznei, in 2 Theile abgetheilet. Der 1. Th. erkl. in 5 ...
Wirre-x - e den aber hie vom dein Durchlochen/ und : ' nicht vom Schrepffen / zumalen uns be- H wall/daß dasSchrepfen imBeutel aiif- ' fer allerGefahr konne verrichtet werden/ nach Anweifung Ujppocrncis und aller anderer gelehrten Aerzte ...
Hieronymus Fabrizio d'Acquapendente, 1684
8
Allgemeine Maschinen-Encyclopädie: A - Beu
So weit jetzt die ganze Beschreibung reicht, müssen sich mit dem Auf- und Abgehen der Zugstangen Ilf, M sämmtliche Ausschlageisen a, ß und y mit auf- und abbewegen, hierbei könnten jedoch letztere ein Durchlochen der in dem ...
Julius A. Hülsse, 1841
9
Zeichnungen von ausgeführten, in verschiedenen Zweigen der ...
Iedoch muß diese Operation sehr rasch von Statten gehen, indem zum Durchlochen des Bleches ein Stoß nothwendig wird ; durch langsames Oeffnen des Schiebers würde der Durchschlag das Blech bloß stark pressen, ohne dasselbe ...
Johann Heinrich Kronauer, 1847
10
Die Forstwissenschaft nach ihrem ganzen Umfange in ...
Durch den fast überall Statt findenden Gebrauch, die Wellbäume kreutzweise zu durchlochen, um die Radarme durchzustecken, werden die Wellbäume natürlicherweise sehr geschwächt, und ihre Dauer vermindert. Man legt daher jetzt in ...
Georg-Ludwig Hartig, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHLOCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul durchlochen în contextul următoarelor știri.
1
Sprossen ziehen
Dazu durchlochen Sie einfach einen normalen Schraubdeckel. Das Wichtigste beim Ziehen der Sprossen ist, die Keimlinge regelmäßig (meist 2-3 Mal am Tag) ... «ESSEN & TRINKEN, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. durchlochen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/durchlochen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO