Descarcă aplicația
educalingo
Ernährung

Înțelesul "Ernährung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERNÄHRUNG ÎN GERMANĂ

Ernä̲hrung 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERNÄHRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERNÄHRUNG ÎN GERMANĂ?

alimente

Malnutriția sau nutriția înseamnă înțelegerea consumului de substanțe organice și anorganice, nutrienții care pot fi prezenți în dietă în formă solidă, lichidă, gazoasă sau dizolvată. Cu ajutorul acestor substanțe, substanța corporală este construită sau reînnoită și sunt acoperite sursele de energie necesare pentru toate procesele de viață. În ecologie, examinăm cerințele unui organism viu privind nutriția sa, interacțiunile sale cu alte organisme vii și impactul acestor relații asupra dezvoltării unei populații. În plus, ecosistemele investighează alimentarea generală a nutrienților unui ecosistem. Diferite ramuri ale biologiei se ocupă de alte aspecte ale nutriției: ▪ Anatomie și morfologie: construirea de unelte orale și a tractului digestiv la animale și sisteme de transport în plante.

Definiția Ernährung în dicționarul Germană

hrănirea; hrana; Aportul alimentar alimentar aport alimentar. hrănirea; hrana; Hrănirea nutritivă a unui copil de către mama sa - © I. Mühlhaus, MünchenNutriția unui copil de către mama sa - © I. Mühlhaus, MünchenImagesMonthly, nutriție artificială Pentru o dietă sensibilă.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERNÄHRUNG

Aufbewahrung · Aufführung · Ausführung · Belehrung · Berufserfahrung · Durchführung · Einführung · Erfahrung · Führung · Geschäftsführung · Irreführung · Nahrung · Unternehmensführung · Verführung · Verjährung · Vermehrung · Vorführung · Wahrung · Widerrufsbelehrung · Währung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERNÄHRUNG

Ernährerin · Ernährungsamt · Ernährungsbasis · ernährungsbedingt · Ernährungsberater · Ernährungsberaterin · Ernährungsforscher · Ernährungsforscherin · Ernährungsforschung · Ernährungskrise · Ernährungslage · Ernährungslehre · Ernährungsministerium · Ernährungsphysiologe · Ernährungsphysiologie · Ernährungsphysiologin · ernährungsphysiologisch · Ernährungsplan · Ernährungsstörung · Ernährungsweise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERNÄHRUNG

Berührung · Betriebsführung · Bohrung · Ehrung · Federführung · Gepäckaufbewahrung · Landeswährung · Lebenserfahrung · Linienführung · Menüführung · Personalführung · Siegerehrung · Tabellenführung · Tiernahrung · Umkehrung · Unterführung · Uraufführung · Verehrung · Verwahrung · Wiedereinführung

Sinonimele și antonimele Ernährung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERNÄHRUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ernährung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Ernährung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERNÄHRUNG

Găsește traducerea Ernährung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ernährung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ernährung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

食品
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

comida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

nutrition
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

भोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طعام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

питание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

comida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

খাদ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

nourriture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

makanan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ernährung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

食べ物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

음식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thức ăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உணவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अन्न
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gıda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cibo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

żywność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

харчування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

alimente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ernährung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERNÄHRUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ernährung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ernährung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ernährung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERNÄHRUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ernährung.
1
Bryan Adams
Ich bin seit zwölf Jahren Vegetarier. Und ich war noch nie ernsthaft krank. Vegetarische Ernährung stärkt das Immunsystem. Ich glaube, dass Fleisch krank macht.
2
Elke Haan
Es wäre schön, wenn die Länge des Lebens nur von der richtigen Ernährung abhinge.
3
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Die Art ihrer Ernährung beeinflusst das Schicksal der Nationen entscheidend.
4
Johann Lafer
Die Basis unseres Seins ist die Ernährung.
5
Kirpal Singh
Drei Dinge bringen einen Menschen um: Hektik, Sorgen und falsche Ernährung.
6
Matthias Steiner
Meiner Meinung und Erfahrung nach, ist Bewegung bzw. Sport das wichtigste für einen Diabetiker. Wichtig ist die regelmäßige Kontrolle beim Arzt, eine ausgewogene Ernährung (wie sie jeder Mensch haben sollte) und sich sportlich zu betätigen.
7
Siegfried Unseld
Er muß ein großes Herz haben und sollte immer für dessen besondere Ernährung sorgen.
8
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Das Schicksal der Nation hängt von der Art ihrer Ernährung ab.
9
Albert Einstein
Nichts wird die Chancen für ein Überleben auf der Erde so steigern wie der Schritt zu einer vegetarischen Ernährung.
10
Giacomo Casanova
Schon frühzeitig lernte ich, daß jede Schädigung der Gesundheit stets von einem Übermaß in der Ernährung oder in der Enthaltsamkeit herrührt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERNÄHRUNG»

Descoperă întrebuințarea Ernährung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ernährung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Taschenatlas der Ernährung
Mit aussagekräftigen Bildtafeln wichtige Aspekte der Ernährung und ihr Zusammenspiel begreifen.
Hans Konrad Biesalski, Peter Grimm, 2011
2
Checkliste Ernährung
Alles, was Sie zum Thema Ernährung wissen müssen!
Paolo M. Suter, 2008
3
Ernährung des Hundes: Grundlagen - Fütterung - Diätetik
Der Klassiker "Ernährung des Hundes" liefert Ihnen umfassende Informationen für eine gesunde und bedarfsorientierte Fütterung des Hundes: - Wissenschaftlich fundiert und aktuell erfahren Sie alles rund um Verdauungsphysiologie, ...
Helmut Meyer, Jürgen Zentek, 2013
4
Heilkräftige Ernährung: Eine energetische Lebensmittel- und ...
Galina Schatalova beschreibt, wie chronisch Kranke, insbesondere mit Herz-Kreislaufbeschwerden und Krebs, durch Stärkung des Immunsystems und Entschlackung geheilt werden können.
Galina Schatalova, 2009
5
Aktuelle Sportphysiologie: Leistung und Ernährung im Sport
Dieses Buch enthält die wichtigsten Aspekte des Zusammenhangs zwischen körperlicher Leistung im Sport und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung mittels Ernährung und Training.
Beat Knechtle, 2002
6
Sport und Ernährung: Wissenschaftlich basierte Empfehlungen ...
Schnell zur gesuchten Information - Systematische Gliederung nach Erkrankungen - Kurz und prägnant: Diagnostik, Therapie und Verlauf Konkrete therapeutische Empfehlungen - Kalkulierte und spezifische antiinfektive Therapie - Hinweise zu ...
Christoph Raschka, Stephanie Ruf, 2012
7
Essstörung: gesunde Ernährung wiederentdecken ; praktische ...
Mit Ernährungsbausteinen, Wochenplänen und vielen praktischen Informationen können Bulimie-, Anorexie- und Orthorexiepersönlichkeiten das Gespür für gesundes Essverhalten wieder erlangen. Mit 56 Rezepten und Abbildungen.
Günter Reich, Silke Kröger, 2007
8
Praxis der enteralen Ernährung: Indikationen - Technik - ...
Das Wichtigste in Kürze ♢ Generell ist die Indikation für eine enterale Ernährung über eine PEG-/PEJ-Sonde bei Patienten, denen eine quantitativ oder qualitativ ausreichende Nahrungsaufnahme über mehr als 2-3 Wochen absehbar nicht ...
Christian Löser, 2001
9
Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...
Die Vollwert-Ernährung als ganzheitliches Ernährungskonzept leistet einen wichtigen Beitrag zu mehr globaler Nachhaltigkeit.
Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012
10
Verbraucherführerschein: Gesunde Ernährung: Vermittlung ...
Was ist ein gutes Frühstück?
Frauke Steffek, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERNÄHRUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ernährung în contextul următoarelor știri.
1
Vegan in der Schwangerschaft: CDU fordert Ernährungsberatung
Wer bei der Ernährung auf Fleisch, Fisch, Eier und Milchprodukte verzichtet, muss genauer darauf achten, alle wichtigen Nährstoffe in ausreichenden Mengen ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
2
Übergewicht in der Schwangerschaft: Ernährung kann zu Gen ...
Frauen können mit ihrer Ernährung während der Schwangerschaft und Stillzeit die Gesundheit ihrer Kinder maßgeblich beeinflussen. Dies gelte nicht nur für die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
3
Du bist, was du isst: Der neue Ernährungswahn der deutschen ...
Fleischreiche Ernährung war früher ein Zeichen von Wohlstand. Heute ist es schick, auf bestimmte Lebensmittel zu verzichten. Essen ist zu einem wichtigen Teil ... «DIE WELT, Mai 16»
4
"Weißer Zucker ist das Koks der Ernährung"
Denn weißer Zucker ist meiner Meinung nach das Koks der Ernährung: Wir sind danach süchtig. Aber wenn man eine Weile lang konsequent auf Zucker ... «DIE WELT, Mai 16»
5
Tierisches Fett ungesünder als pflanzliches? Darauf sollten Sie achten
Autopsien von 149 Verstorbenen zeigten, dass mehr Teilnehmer mit umgestellter Ernährung einen Infarkt erlitten hatten als die Kontroll-Probanden. Ramsden ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
6
Ernährung: So viel Salz können Sie bedenkenlos essen
Die meisten Deutschen essen zu viel Salz. Nicht weil sie selbst zu viel salzen, sondern weil schon zu viel Salz in Fertigprodukten steckt. Kritiker sehen die Politik ... «DIE WELT, Mar 16»
7
Ernährung: Diese Lebensmittel machen die Haut einfach schön
Doch jeder kann gegensteuern – und zwar über die Ernährung. Die Vitamine C und E, Beta-Carotin, aber auch die Spurenelemente Selen und Zink sind ... «DIE WELT, Feb 16»
8
Ernährung des Vaters beeinflusst Stoffwechsel des Babys
Wenn eine Frau schwanger ist, soll sie auf ihre Ernährung achten. Denn das ungeborene Kind isst mit. Das könnte so ähnlich auch für den Vater gelten, zeigen ... «DIE WELT, Ian 16»
9
Vegane Ernährung: Minister warnt vor Gefahren für Kinder
Rund eine Million Menschen in Deutschland leben Schätzungen zufolge vegan – ernähren sich also rein pflanzlich. Ernährungsminister Schmidt hält das bei ... «DIE WELT, Dec 15»
10
Vegane Ernährung bei Kindern: Was Eltern beachten müssen
Bei Erwachsenen ist eine vegane Ernährung längst nichts besonderes mehr. Doch dürfen auch Kinder auf Käse, Joghurt und Milch verzichten? «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ernährung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ernahrung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO