Descarcă aplicația
educalingo
Genießer

Înțelesul "Genießer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GENIESSER

mittelhochdeutsch genieʒer = der Genusssüchtige.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GENIESSER ÎN GERMANĂ

Geni̲e̲ßer


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENIESSER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENIESSER ÎN GERMANĂ?

Definiția Genießer în dicționarul Germană

cineva care apreciaza bucuria si care stie sa se bucure de ceva este un cunoscator adevarat de a fi un bon vivant silentios.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENIESSER

Ausgießer · Beschließer · Eisengießer · Erzgießer · Gefängnisschließer · Gießer · Glockengießer · Kannegießer · Kerzengießer · Logenschließer · Nutznießer · Plattengießer · Schießer · Schließer · Schriftgießer · Spießer · Türschließer · Wachsgießer · Zettelspießer · Zinngießer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENIESSER

Genie · Geniekult · Genien · Genieoffizier · Genieperiode · genieren · Genierer · genierlich · genießbar · Genießbarkeit · genießen · Genießerin · genießerisch · Geniestreich · Genietruppe · Geniewesen · Geniezeit · Geniospasmus · Genisa · Genist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENIESSER

Aufreißer · Ausreißer · Barfüßer · Beißer · Bergsträßer · Federweißer · Flößer · Gliederfüßer · Hosenscheißer · Kaffeeweißer · Kernbeißer · Klugscheißer · Reißer · Scheißer · Schweißer · Steinbeißer · Stößer · Weißer · außer · größer

Sinonimele și antonimele Genießer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GENIESSER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Genießer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Genießer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GENIESSER

Găsește traducerea Genießer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Genießer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Genießer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

美食
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

gastrónomo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

gourmet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पेटू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذواق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

гурман
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

gourmet
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পানভোজনবিলাসী ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

gourmet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

gourmet
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Genießer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

食通
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

미식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ngicipi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người sành ăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தனிச்சுவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उत्कृष्ठ अन्नाची पारख करणारा व त्याचा आनंद लुटणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gurme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

buongustaio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

smakosz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гурман
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

gurmand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γκουρμέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gourmet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gourmet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gourmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Genießer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENIESSER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Genießer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Genießer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Genießer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GENIESSER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Genießer.
1
Willy Reichert
Reue ist das Dessert der Genießer.
2
Willy Reichert
Das Dessert der Genießer.
3
Manfred Hinrich
Der Genießer kann warten, gut gewartet ist halb genossen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENIESSER»

Descoperă întrebuințarea Genießer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Genießer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Cucina Italiana - TEUBNER Kochkurs für Genießer
Lernen Sie auf mehr als 200 Seiten die Geheimnisse der italienischen Küche kennen. Der TEUBNER Kochkurs für Genießer "Cucina Italiana" lässt Sie dem Profi über die Schulter blicken.
Claudia Bruckmann, 2007
2
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen.
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009
3
Das Säure-Basen Kochbuch: Über 140 Genießer-Rezepte: ...
Die Säure-Basen-Balance garantiert Vitalität und hilft, überflüssige Pfunde loszuwerden.
Maria Lohmann, 2012
4
Vitalküche für Genießer
Kochbuch und Ernährungsratgeber für die äbesten Jahreä ab 50 plus.
Monika Schuster, 2008
5
Kochtipps für Genießer: Einfaches - Gutes - Raffiniertes für ...
Über 400 Rezepte zeigen, wie einfach Kochen ist.
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2013
6
Lafer nimmt ab: So werden Genießer schlank
Lafers Abnehmprogramm, das sich an dem Ernährungskonzept von D. Pape orientierte. Mit Sportprogramm und unkomplizierten Rezepten.
Johann Lafer, 2009
7
Vegan kochen für Schlemmer und Genießer
Stefan Welebny. für Schlemmer und Genießer Stefan Welebny Vegan kochen für Schlemmer und Genießer Stefan Welebny Vegan kochen. Front Cover.
Stefan Welebny, 2013
8
Die 5-Elemente-Küche für Genießer: Mit der Traditionellen ...
Der Sternekoch Christian Begyn, der diese ausgewogene Ernährung für sich selbst entdeckt hat, überrascht mit raffinierten Rezepten, die auch Anfänger der 5-Elemente-Küche begeistern werden.
Mike Morell, Christian Begyn, 2008
9
In 30 Tagen kochen können: Alltags-Kochkurs für Genießer
Der flotte kleine Kochkurs für Genießer - Kochen lernen in 30 Tagen! Hier geht's sofort an den Herd und jede Aktion wird belohnt mit einem neuen Lieblingsessen auf dem Teller.
‎2012
10
Alphabet der feinen Küche: Wissenswertes für Genießer - Das ...
Die Kult-Kolumne aus dem SZ-Magazin erstmals in Buchform Für SZ-Leser und alle übrigen Genießer und Hobby-Köche kocht Hans Gerlach sich durchs Alphabet: Ob A wie Apfel oder Z wie Zander – zu jedem Buchstaben weiß der Profi-Koch ...
Hans Gerlach, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENIESSER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Genießer în contextul următoarelor știri.
1
Korfu – Eine Insel für Genießer
Kreuzfahrer sind auf Korfu höchst willkommen. Ihre mondänen Schiffe laufen mehrmals täglich den Hafen von Kerkyra an. Ihre Passagiere lindern die ... «Griechenland.net, Aug 16»
2
Genießer-Radrennen soll Tourismus-Nachsaison beleben
Ludwigslust/Schwerin (dpa/mv) - Das Genießer-Radrennen «Velo Classico Germany» soll nach seiner erfolgreichen Premiere im vorigen Jahr am 17. und 18. «DIE WELT, Aug 16»
3
Genießer Wirtshaus fördert die Tisch- und Tafelkultur
Rurberg. »Wir sind Restaurant für Genießer und bürgerliches Wirtshaus zugleich.« Was zunächst widersprüchlich klingt, macht bei Johannes Daners Sinn. «WochenSpiegel, Aug 16»
4
Eine Wanderung für alle Genießer
tika - Es ist eine Wanderung für Genießer – die am Ende in kulinarischer Hinsicht keine Wünsche offen lassen dürfte. Egal ob Zupffleisch aus der geräucherten ... «Siegener Zeitung, Aug 16»
5
Stuttgarter Sommerfest: Mittags schlägt die Stunde der Genießer
Echte Genießer warten das gar nicht erst ab, sondern gönnen sich bereits am Freitagmittag einen sehr gepflegten Lunch auf dem Sommerfest. Ohne Gedrängel ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
6
Sommerfest für Genießer
Das Public Viewing bei der Fußball-EM war ein Vorgeschmack auf die vielen Möglichkeiten im lauschigen Garten der Villa Wesco. Der Triumph blieb dem Team ... «Mallorca Magazin, Iul 16»
7
Kult-Kino und Opern-Fieber - Stille Genießer
Den Preis für die größte Rampensau des Abends dürfte Stefan Stefanov nicht gewinnen. Der Unterschleißheimer mag zwar großes Kino, aber dann doch lieber ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
8
Neuer Bayern-Trainer Carlo Ancelotti: Genießer mit Gangster-Vorbild
Genießer mit Gangster-Vorbild: Am Montag tritt Carlo Ancelotti bei Bayern München die Nachfolge von Josep Guardiola an. In seinem Buch "Quiet Leadership" ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
9
Zum Tod von Wolfram Siebeck: Der Genießer
07.07.2016 22:32 Uhr. Zum Tod von Wolfram Siebeck : Der Genießer. Wolfram Siebeck, der einflussreichste Gastronomie-Kritiker Deutschlands, ist tot. «Tagesspiegel, Iul 16»
10
Wöchentlicher Mittagstisch für alleinstehende Genießer
Nein, es ist ein gewöhnlicher Freitag im Juni und wie jede Woche treffen sich in einem der Glottertäler Gasthäuser Genießer unter dem Motto "Esse – schwätze ... «Badische Zeitung, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Genießer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/genieber>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO